WAS BEDEUTET КАРТАННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von картання im Wörterbuch Ukrainisch
Kratzen, ich, p.1. Aktion für die Bedeutung kisten Ich denke an die Lösung dieser Probleme im Kino hauptsächlich nicht wegen des Zeichnens von Lastern, Defekten, sondern hauptsächlich durch ein positives Beispiel (Long, III, 1960, 206); Es sollte nicht vergessen werden, dass die Behauptung der wirklichen Schönheit nicht nur in der Verherrlichung, sondern auch in der wütenden Punktzahl dessen, was seine Größe verzerrt, sein kann (Hexen, 10, 1963, 203). Scharfe Anklage, Laika; Strafe (bei 1 Punkt), Mehl. Wo immer ich nicht auf die Belohnung für all das warte, verteidige ich mich kaum vor meinem eigenen Curry (L. Ukr., I, 1951, 241).
10 BÜCHER, DIE MIT «КАРТАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
картання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
картання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:23 Зверніться но ви до картання мого, ось я виллю вам духа свого, сповіщу вам слова свої! 1:24 Бо кликала я, та відмовились ви, простягла була руку свою, та ніхто не прислухувався! 1:25 І всю раду мою ви відкинули, картання ж ...
2
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 301
Тому головними темами його політичної лірики стають картання царистських ілюзій, викриття легенди лібералів про «доброго» царя-«реформатора» Олександра II, а також українського панства, яке підтримувало його політику.
Игорь Александрович Дзеверин,
1987
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura
Тому головними темами його політичної лірики стають картання царистських ілюзій, викриття легенди лібералів про «доброго» царя-«реформатора» Олександра II, а також українського панства, яке підтримувало його політику.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko,
1987
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 957
... що вивчаються); 2. яскрава наочна ілюстрація. objector [db' dZektal n той, хто заперечує. objurgate [' РbdZEgelt] у (past і р. р. objurgated, pres. р. objurgating) корити, докоряти, картати. objurgation ["РbdZE'gelS(a)n] n дорікання, докір ...
5
Z krynyt︠s︡i lit: Shevchenko i svit ; Estetyka i ... - Сторінка 183
... погане, гниле серце, трудне» своєї нації — «вицідити сукровату» і налляти «живої козацької тії крові, чистої, святої!!!». Саме такий національно-рятівничий смисл мають нескінченні картання «невірних дітей» України, ...
6
Naukovi Zapysky - Том 2 - Сторінка 98
Дали головним об'ектом його творчосп стае викриття «примарность пануючих суешльних в1Дносин 1 картання патріархально-селянсько! затурканосп й покори, «суеверного страха» перед именем «владычествующего призрака».
Kiev. Instuytut movy i literatury Akademiia nauk URSR,
1946
7
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 111
Дальші лови риби в Макошинському районі зроблено в єдиній системі водойм: р. Картан— притока оз. Бихова (частина р. Доч), що далі переходить у р. Забоку. Остання закінчується у невеликій лівобережній затоці р. Десни. У р.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR),
1931
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Він у всьому підтримував гідність людини, а заохочення до досконалості вважав значно кориснішим, аніж картання за гріхи. «Щодо його особистої моральності, то тут Павло був бездоганним. Щоправда, він водив усюди з собою ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
9
Притулок - Сторінка 353
... від душевного болю є праця, виснажлива, клопітка, така, аби не залишалося у серці місця для картання себе за причетність до самогубства Естер. Часом вона приходила до Макса у снах, безпорадно простягаючи до нього руки, ...
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... та й той зігнувся... Але й картання не приносило полегші, в ці хвилини міг утішити його лише образ жінки, що наближався і зникав; і тут на допомогу пам'ять видобула слова: «A kto kołysać będzie nasze dziecię? Hej, uleciał orzeł ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРТАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
картання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Незалежність від «державної» електроенергії: саморобний …
За що часто чують картання від господині, Алли Цінделіані. Коли у селі почалися аварійні вимкнення світла, напевне, не одна сусідка позаздрила ... «Волинські Новини, Dez 14»
E-mail адрес:
... діапазон самоусвідомлення — від картання національних вад до утвердження національних гідностей. Нещадно судячи себе, Хмельницький, одначе, ... «Кримська Свiтлиця, Dez 13»
Стриптиз Володимира Винниченка
Досить-таки пронизливо описані наркотичні стани Винниченка від цигарок і вероналу, а згодом його картання після викидня у дружини. Чи то Процюк, а ... «ZAXID.net, Okt 11»
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. БОГДАН ІГОР АНТОНИЧ
... свідомо вирішив піти новими дорогами: від стверджування і святкування до заперечення і картання, від неоромантизму до похмурого експресіонізму. «Сім'я і дім, Mär 09»