Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «картинний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von картинний im Wörterbuch Ukrainisch
Bild, a, e.1. Prik 1. Unter der großen Zahl von kulturellen Einrichtungen unseres Landes hat eine besonderen Platz Kunstgalerie namens Ivan Aiwasowski (L., III, 1960, 85) zu Bild; Bilderausstellung. Bär Sehr schön, schön, würdig des Bildes auf dem Film (in 1 mv.). Wie könnte sitzen oder stehen, rollen Sie Ihre Hände und leise seine Haltung zu beobachten war so ein Bild, obwohl auf Leinwand gemalt (NS-Lev, I, 1956, 341.); Nichts in bildlicher Figur Jaroslav nicht. Ushanka grauen Staub pulverisiert, von denen sieht zerzaust Schopf (Vol., Silver Moon, 1961, 193) .3. Bär Absichtlich unterstrichen, ausdrucksstark, klar. Bildpos. картинний, а, е.
1. Прикм. до карти́на 1. Серед величезної кількості культурних закладів нашої країни особливе місце посідає картинна галерея імені І. К. Айвазовського (Довж., III, 1960, 85); Картинна виставка.
2. перен. Дуже гарний, мальовничий, вартий зображення на картині (у 1 знач.). А як було сяде чи стане, згорнувши руки і спокійно дивлячись, його постава була така картинна, хоч малюй на полотні (Н.-Лев., І, 1956, 341); Нічого картинного в постаті Ярослава не було. Припорошена сірим пилом ушанка, з-під якої виглядає розпатланий чуб (Вол., Місячне срібло, 1961, 193).
Synonyme und Antonyme von картинний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «КАРТИННИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von картинний auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON КАРТИННИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von картинний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von картинний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «картинний» in Ukrainisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «картинний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe картинний auf Ukrainisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «КАРТИННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von картинний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit картинний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... pattern фізична - (явища тощо) physics (of an effect etc.) хвильова - wave pattern Шрединґерова - Schródinger picture — шумів noise pattern якісна - (явища) фualitative picture картинка див. картина картинний picture; pattern картка ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
REFERENZ
« EDUCALINGO. Картинний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kartynnyy>, Mai 2024 ».
