WAS BEDEUTET ХАТА AUF UKRAINISCH
Hütte
Hata - ein Wort, das es traditionelle ukrainische Gehäuse beschreibt. Heute wird es im traditionellen Sinne genutzt - ein ländliches eingeschossiges Wohnhaus und im Sinne von Wohnraum im Allgemeinen. Der innere Bereich des Häuschens, sein Gebäude auf dem Territorium der Ukraine ist ähnlich, obwohl in jedem Ort das Innere die regionalen Besonderheiten des Lebens von Ukrainern widerspiegelt. Der Prototyp der ukrainischen Hütte gilt in der Jungsteinzeit als Wohnsitz der Trypillianer.
Definition von хата im Wörterbuch Ukrainisch
hata, und, w1. Ländliches einstöckiges Wohngebäude. Ohne den Meister weint der Hof und ohne die Hausfrau der Hütte (Ukr .. fri .., 1963, 261); Lebhaft, mit jugendlicher Energie, fing Semen an, ein Haus zu legen (Kotsyub., I, 1955, 125); Kreis von Gärten, weiße Häuser und eine Nachtigall im Garten (L. Ukr., I, 1951, 29); Sorry, kumonko - - sagt [Kran] vyporozhnyvshy cup - als die Reichen Haus [reichen] und des Rates (Fr., IV, 1950, 57); Meine Brücken im Grasland, Häuser auf der Plattform, ich kam, Vasilechko kam, um mich zu besuchen (Kolomiyka, 1969, 139); - Erinnerst du dich an das Sprichwort? Was für eine Hütte, so eine Dose, wessen Vater, so ein Sohn ... (Kucher, Holod, 1961, 329); - In jedem Haus brennen Ilyich-Lampen. Und in Maria gibt es eine Hütte wie eine Glocke. Die Kollektivfarm wurde gebaut (Tsyupa, Towards., 1958, 435); * Im Vergleich Selbst, sagt [Demko], geht der Gouverneur in eine Kutsche, die überall in den Fenstern, wie eine Hütte, was! (Kv.-Osn., II, 1956, 481); // Zuhause, meine Herren. Sagt voraus, Herzkammern, die ich erfreuen, und nicht Mitleid mir ein verlassenes Haus ... (Shevc, II, 1963, 11.); Jeder [Einbrecher] erinnerte sich für sein eigenes Haus, seine Frau, seine Kinder (N.-Lev., II, 1956, 208); // Temporäres Versteck für jemanden. Sammeln Sie Smerklo.-, Großmutter - sagt meine Mutter - und gehen sehen für das Haus in der Nacht, und es wird zu spät sein (Kotsyuba, I, 1955, 456.); Es gab keine sichtbaren Bauernhof oder Pol Poltava Art und Weise, nur vage bovvanila Lager Haus, wo Pinne schlafen gehen (Tyut, Whirlpool, 1964, 14.); Tonya und Vitaly .. Schwimmdock und Suhomlin Fischerhütte-Ödland erkundet, wo der Fischer Schlaf fallen, versteckt vor dem Wetter, und jetzt auf ihre Bank Staubfinger (Gonchar Tronka, 1963, 232) \u0026 Amp;. 9671; Also, das Haus zittert.
7 BÜCHER, DIE MIT «ХАТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хата in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хата im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A-D; Vol. 2: E-M: - Сторінка 370
370 xaTawyEÍc - хата лооа 318 = I?, Ba. 270, 16, Suid. x 678; ad explic. >.iwr|6eí; cf. Не. х 1303-04, Eclog. АО 2, 458, 28 319 = Suid. x 674 cf. sch. Luc. 196, 3 320 cf. Poil. 4, 187 ÔOTOÙV хатейхОси ouvte- ToîqpOai. I le. fort, ad Phryn. com. fr ...
Photius, Χρίστος Θεοδωρίδης,
1998
2
Rhetores graeci, ex codicibus florentinis, ... - Том 5 - Сторінка 340
... Sé ¿ycácpov, ыс £(fi]V, oxToixaiSíxa тата, 3Í хатк noi- oTr¡TMV tntßotiiy, хата vóftov, хата yr¡cpió{ia, хата щ- çvyua, хатк Sia&r¡xr¡v , хата ewd-r¡xr¡v , хата яоао- 10 Tt]Ta xal ntihxÓTj)Ta, хата aiTrjaiv, хата avyxQiaiv , хата afJiffigßriTrjaLV, ...
3
Web-конструирование. Элективный курс - Сторінка 32
1.5). а Хата Х ога'нбпц ат! Шизпан'оп зотаге — Мбсгозон |птегпет ЕхрШгег ь'ч Назад Вперед _ _› а Останов... Обновить Домой Адрес; | НИрЖЬя-мднхатаоотд'ргодистэтхатах,' „Ёёт Размер Избранн... ' `0>Переход Ссылки » Ха га Х ...
Дуванов Александр Александрович,
2006
4
Азы информатики. Рисуем на компьютере. Книга для учителя 7 ...
Урок11. Векторный. редактор. Программный. инструментарий. Для выполнения практических заданий по темам векторной графики рекомендуется один из следующих редакторов: П Хата \УеЬ$'[ет П Соте1 Хата П Хата Х Сайт ...
Дуванов Александр Александрович,
2005
5
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2207
Кубан. — ППЗК 2000, 42 Каждая хата своим горем напхата. Кубан. — ППЗК 2000, 45 Когда хата сгорит, сажи не трусят — Рыбн. 1961, 117 Моя хата небом крыта, землёй подбита, ветром загорожена — Ан. 1988, 186 Моя хата с ...
Мокиенко Валерий Михайлович,
2010
6
Anecdota Varia Graeca Et Latina - Том 1 - Сторінка 65
fafißtxov fieipov XáfSTai TJ Tpojfaïxov, où prtv m>pptj(taxov 15 oitovSeiaxov , ei xal ooXXa|ißavovTai eotiv оте хата Tivaç }(tupaç той lafißou xai той Tpo^at'oo) • eoTiv ouv o ia(j.ßo; ysvouc [pivjj 8ua8ixou TpiaV¡|iou oíovsl Tpt/póvoufl' ...
Rudolf Schöll, Rudolf Schöll Wilhelm Studemund Proclus,
1989
7
Сулимовский архив - Сторінка 92
... именно: Романъ Бологъ съ трема синами женатими, едишъ дворъ една хата; Яковъ Есковъ, единъ дворъ, и една хата; Игнатъ Есковъ, единъ дворъ и една хата; Левонъ Есковъ зъ братами женатими, единъ дворъ и една хата; ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХАТА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
хата im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Хата на тата 4. Выпуск 7 от 05.10.2015. Смотреть онлайн
Сегодня, 5 октября, смотрите онлайн 7 выпуск 4 сезона Хата на тата от 05.10.2015. В 7 выпуске Хата на тата 4 от 05.10.2015 зрителей ждет ... «UaUA.info, Okt 15»
"Сусіди стояли й дивилися, як хата горить"
А сусіди просто стояли і дивилися, як хата горить. Дехто навіть сміявся. Ми спитали, чи викликали пожежників. Кажуть: аякже. Але ті не їхали. «Gazeta.ua, Sep 15»
Хата на тата 4. Выпуск 5 от 21.09.2015. Смотреть онлайн
Сегодня, 21 сентября, смотрите онлайн 5 выпуск 4 сезона Хата на тата от 21.09.2015. В 5 выпуске Хата на тата 4 от 21.09.2015 зрителей ждет ... «UaUA.info, Sep 15»
«Хата на тата»
На проект «Хата на тата» обратилась Юлия Коваленко из села Ивановка, которая всегда мечтала, чтобы ее муж помогал ей по хозяйству, работал и ... «Телеканал СТБ, Sep 15»
Формат реаліті-шоу СТБ «Хата на тата» придбали для адаптації …
Литовський телеканал TV3, що належить корпорації Modern Times Group, придбав права на адаптацію українського формату «Хата на тата» ... «Telecriticism, Sep 15»
Формат "Хата на тата" продали в Литву
Формат телеканала СТБ «Хата на тата» продолжает успешное шествие по миру. К числу его покупателей присоединился литовский телеканал ТВ3, ... «МедиаНяня, Sep 15»
Хата на тата 4 – выпуск 3 онлайн – 7.09.2015 – ВИДЕО
Хата на тата 4: смотреть онлайн выпуск 3 от 7.09.2015 (ВИДЕО). 12449. Хата на тата 4. Фото: пресс-служба канала СТБ. Хата на тата 4. В понедельник ... «TV.UA, Sep 15»
Хата на тата 4: смотреть онлайн выпуск от 31.08.2015 (ВИДЕО)
Герой второго выпуска шоу Хата на тата 4 – папа-десантник, который с легкостью разбивает бутылки из-под пива у себя на голове. Он уверен, что ... «TV.UA, Aug 15»
Хата на тата 4 – премьера нового сезона
В первом выпуске нового сезона программы Хата на тата 4 молодой и самоуверенный папа Юра Босенко прошел путь от лентяя и мажора местного ... «TV.UA, Aug 15»
Хата на тата 4: смотреть онлайн выпуск от 24.08.2015 (ВИДЕО)
Героем первого выпуска нового сезона проекта Хата на тата стал очень эмоциональный папа, который рассмешит вас до слез. Он мечтает управлять ... «TV.UA, Aug 15»