Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "хмільний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХМІЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

хмільний  [khmilʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХМІЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХМІЛЬНИЙ

хм
хмілевий
хміль
хмільник
хмільництво
хмільницький
хмара
хмарина
хмаринка
хмариння
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХМІЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyme und Antonyme von хмільний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХМІЛЬНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von хмільний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХМІЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von хмільний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von хмільний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хмільний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

醉人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embriagador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intoxicating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मादक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التسمم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хмельной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inebriante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাদক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enivrant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memabukkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berauschend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酔わせます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ladrang Winangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதையேற்றுபவையாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alkollü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inebriante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upojny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

хмільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbătător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεθυστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedwelmende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berusande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berusende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von хмільний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХМІЛЬНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «хмільний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe хмільний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ХМІЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хмільний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хмільний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rodyna Hordii︠a︡ Zalizni︠a︡ka: roman - Сторінка 234
Максим трохи звів голову і побачив неподалік голі черемхи, густо обплутані засохлим, колись в'юнким пагінням. Хміль уже губив на вітрі останнє рудувате листя, •але вперто розсіював навколо терпкий хмільний дух .життя, ніби ...
Valentyn Chemerys, 1974
2
Lehenda Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 52
Вогонь на хвильку притих, ковтаючи Дажбогову требу, а потім запалав ще завзятіше, поїдаючи кутю та хмільний лісовий мед. — Народився! Дажбог народився! — дружинники, славлячи бога, піднялися з-за столу. Воєвода зайняв ...
Serhiĭ Zinchenko, 2006
3
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 87
«Хмільний мій син. І нині хмільний», — відразу поник, почорнів Осьмомисл. Всі слова, що нахлинули до нього... слова щирі, зігріті любов'ю, спопеліли. — Чого прийшов... такий... у таку ніч? — мовби просився. — Чим ня порадуєш?
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
4
Твори - Сторінка 443
неначе хмільним вином. То для неї була тяжка любов. Щоправда, його тривоги теж були не малі. Проте він не захотів відступитись. Він знав, що це вже останній спалах того великого вогню, який стільки разів хвилював його. Він сам ...
Юрій Мушкетик, 1979
5
Молоко з кров’ю:
Рученята тоненькі, не те, що у Марусі.Ісама— худа, маленька. А горбатого носа отут, у темній загородці, взагалі не видно. Бач, яка зворушлива. На шию кинулася. «Бачила б мене Маруська, — закрутилося у хмільній голові. — А то ...
Дашвар Л., 2014
6
Quo vadis
Вітеллій упав під стіл. Оголена до пояса Нігідія притулилася своєю хмільною дівочою голівкою до грудей Лукана, і він, не менш хмільний, здував золоту пудру з її волосся, раз по раз підводячи догори очі, що світилися блаженством.
Генрик Сенкевич, 2014
7
Яса. Том 2
Відгриміли музики, вже гетьман не мав сили до новоі «горлиці» в полі, а тільки на дубовім помості після хмільного ковша. Сіркові нити не хотілося, одначе мусив іти. На подив, гетьман не був хмільний і сидів у горниці сам. Скроні ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Ольвія
І подумки клянуться: в найближчому бою, а він :оро буде, самим прославитись і племія, і рід свій [ти. ь воїни хмільний бузат і хором співають давню пісню Ї мужності: [ славим тих, хто степ любив безмежний, [ славим тих, хто зріс в ...
Валентин Чемерис, 2008
9
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 503
Кажи, — дихнув Ян хмільним сопухом у маленьке зморщене обличчя бирича. — Як там князь? — Князь Ярослав просить: не відкладай задумане мною на завтра. — Бирич озирався по кутках, млів перед каламутним зором боярина.
R. M. Fedoriv, 1980
10
Vzymku, v rik myshi: roman - Сторінка 56
Посміхався задоволено: й кобиляче молоко хмільне не врятувало пришельців, що його п'ють, як воду, щоб бути хоробрими і безстрашними. Шкода, нема вже меду. Чим же почастує й Котяна, й князів, що невдовзі з'їдуться в його ...
Petro Uhli︠a︡renko, ‎Ivan Shekera, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХМІЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хмільний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У «Carlsberg» прокоментували скандал щодо пива «Staropramen …
При цьому згадувалося, що хмільний напій був відкликаний з продажу компанією «Carlsberg Group». Як стало відомо, компанія «Carlsberg Sweden» є ... «Преса України, Sep 15»
2
Від чого помічне пиво
Хмільний напій здавна використовували у медичних цілях. Ще шумерські лікарі приписували пиво для полоскання ротової порожнини й рекомендували ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
Святилище древніх народів розкопали дніпропетровські археологи
Хмільний напій самі скіфи не проводили, тому налагодили імпорт з-за кордону. Наступного польового сезону співробітники експедиції сподіваються ... «UkrMedia, Aug 15»
4
Живе пиво… вмерло
З 1 липня ми, як і всі інші маленькі виробники, зупинились,— каже директор пивоварні “Хмільний лев” Назар Жибак. – Шкода, якої завдав бізнесу цей ... «Високий Замок, Jul 15»
5
Десять "тверезих" фактів про німецьке пиво
... небом користуються особливою популярністю. DW представляє десять фактів про німецьке пиво, які стануть у нагоді в розмові про хмільний напій. «Deutsche Welle, Jul 15»
6
У Києві та Кракові найдешевше пиво в розвиненому світі
Найдорожче хмільний напій обійдеться в Тель-Авіві (Ізраїль) - $ 5,79 (121,7 грн), Гонконгу (Китай) - $ 6,16 (129,4 грн) та Женеві (Швейцарія) - $ 6,32 (132 ... «ZAXID.net, Jul 15»
7
Найдешевше пиво можна випити у Кракові та Києві
Найдорожче хмільний напій обійдеться в Тель-Авіві (Ізраїль, $5.79), Гонконгу (Китай, $6.16) та Женеві (Швейцарія, $6.32). Німецький Мюнхен ... «Galnet, Jul 15»
8
Пиво поза законом
Пивоварня "Хмільний Лев" у Львові працює вже два роки. Тут працюють всього десятеро людей. Сьогодні вони виготовляє три сорти пива. А щомісяця ... «iPress, Jul 15»
9
Чистий четвер: суть свята, народні традиції та прикмети
В давнину Чистий Четвер був ще й днем пивоваріння – хмільний напій варили на цілий тиждень вперед! Головна прикмета дня пов'язана з випічкою ... «UkrMedia, Apr 15»
10
Пиво з берези: як роблять хмільний напій за рецептом 500-річної …
В одному із глухих сіл місцеві жителі пригостили мене незвичним хмільним напоєм. Це таке собі пиво з березового соку. З'ясувалося, що його варять там ... «Еxpress.ua, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Хмільний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/khmilnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf