ÜBERSETZUNG VON КЛОПОТНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
клопотний auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von клопотний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «клопотний» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
klopotnyy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
klopotnyy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
klopotnyy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
klopotnyy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
klopotnyy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
клопотний
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
klopotnyy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
klopotnyy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
klopotnyy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
klopotnyy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
klopotnyy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
klopotnyy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
klopotnyy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Troublesome
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
klopotnyy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
klopotnyy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
klopotnyy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
klopotnyy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
klopotnyy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
klopotnyy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
klopotnyy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
klopotnyy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klopotnyy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klopotnyy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
klopotnyy
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «КЛОПОТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
клопотний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
клопотний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Клопотний, а, в =Елопітппй~ Елбпотно, нар.=Клопйтно. _ Елопотня, ні, ж. Хлопоты. Не думаючи прошівити Бош, перемішував слова молитва З тазяйеъкою клопотнею. ЛеВИЦ. 1. 246. Елопоточкя, ви, ж. Ум. отъ клопота. Елопотун, на ...
2
Na Verkhovyni: zbirnyk tvoriv pysʹmennykiv ... - Сторінка 205
... луч1 ночного свггила одбивалися од вигляда одного дома в Букарепт. Город Валахи покойно дремал под чорним по- кривалом ноч! ! гробную тишину шумних днем улиць лишь часом возмущал клопотний ступай ночного сторожа.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, V. I. Dankanych, 1984
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 253
Клопотний, а, е.—Клопітний. Клòпотно, нар.—Клопітно. Клопотня, нi, ж. Хлопоты. Не думаючи прогнівити Бога, перемішував слова молитви з хазяйською клопотнею. Левиц. і. 246. Клопотóчка, ки, ж. Ум. отъ клопота. Клопотун, на, м.
4
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 265
Клопотний, одне слово, для нас із вами такий спосіб охотиться на тигрів. Проте його нам, як мисливцям, знати треба! Для цього й пишемо! Непоганий і такий іще спосіб. Викопується величезна й глибочезна яма на стежці, якою ...
5
Листування Івана Франка та Михайла Драгоманова - Сторінка 211
Ще раз кажу, що найлшший (найскорший, найдешевший 1 найменше клопотний для одправщика й получателя) споаб посилати книги - це пакетами поштовими по 5 Кшо за 1 франк (м1ж Німеччиною, Австр1ею 1 Швайцаріею).
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка. Наукова бібліотека, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2006
6
"Komu myla est otchyna": opovidannia - Сторінка 21
... луч1 ночного св1тла одбивалися од вигляда одного дома в Букарештк Город Валахи покойно др1мав под чорним покривалом ноч1, 1 гробную тишину шумних днем улиць лиш часом возмущав клопотний ступай ночного сторожа.
Anatolii Kralytskyi, 1998
7
Suchasnyky: Dokumentalʹni povesty - Сторінка 92
Як зрозуміли? Прийом». — «Буде, все буде, — відповів спокійно невидимий Максимович, — надіслали аварійним всюдиходом»). У клопотній і ретельній злагодженості обов'язків кожного приїжджий, хто б він не був, лише морока.