Bedeutung von "конспірація" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОНСПІРАЦІЯ AUF UKRAINISCH

конспірація  [konspiratsiya]

WAS BEDEUTET КОНСПІРАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Verschwörung

Конспірація

Verschwörung - Beachtung, Bewahrung der Geheimnisse bestimmter Tätigkeiten; der Grundsatz der Verschleierung, Geheimhaltung im Allgemeinen; das Phänomen der Existenz von Geheimhaltung, Verfassungswidrigkeit.

Конспірація  — дотримання, збереження таємниці якоїсь діяльності; принцип прихованості, таємності взагалі; явище існування таємності, негласності.

Definition von конспірація im Wörterbuch Ukrainisch

Verschwörung, sie, h. Maßnahmen einer illegalen Organisation zur Geheimhaltung ihrer Aktivitäten sowie ihrer Mitglieder; strikte Einhaltung der Geheimhaltung. Die Bedingungen des Untergrundes forderten strenge Geheimhaltung, und es war notwendig, Sicherheit an jedem Verbindungsglied zu garantieren (Smolich, Svitanok .., 1953, 15); Poltawa widersprach eins nach dem anderen und hielt sich an alle Regeln der Verschwörung (Gonchar, II, 1959, 194); // Заст. Geheime Maßnahme, Verschwörung. Ihr Brief kam, als wir mit unserem Onkel zusammen saßen und ich konnte ihm diesen Brief nicht geben, aber jetzt fällt es mir schwer, in Ihrer Jubiläums-Verschwörung gegen ihn zu sein (L. Ukr., V, 1956, 160) )

конспірація, ї, ж. Заходи, яких уживає нелегальна організація для збереження в таємниці своєї діяльності, а також своїх членів; суворе дотримання таємниці. Умови підпілля вимагали суворої конспірації, і треба було гарантувати безпеку на кожній ланці зв’язку (Смолич, Світанок.., 1953, 15); Розходились полтавці по одному, дотримуючись всіх правил конспірації (Гончар, II, 1959, 194); // заст. Таємний замір, змова. Ваш лист прийшов у той час, як ми сиділи вкупі з дядьком і я не могла не дати йому сього листа, то от вже тепер мені трудно бути в Вашій юбілейній [ювілейній] конспірації проти нього (Л. Укр., V, 1956, 160).

ÜBERSETZUNG VON КОНСПІРАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von конспірація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von конспірація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «конспірація» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阴谋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conspiración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conspiracy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साजिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤامرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: конспирация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conspiração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conspiration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: konspirasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verschwörung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陰謀
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음모
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kongkalikong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm mưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komplo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cospirazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spisek
• Ukrainisch: конспірація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conspirație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνωμοσία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sameswering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konspiration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konspirasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНСПІРАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von конспірація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit конспірація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дневник нарколога

Конспирация. и. еще. раз. конспирация. Кстати, когда-то я собирался стать психиатром, а не наркологом. Но в те далекие времена, когда я оканчивал институт, попасть в ординатуру по психиатрии могли только очень блатные.

Александр Крыласов, 2015

Красная паутина: тайны разведки Коминтерна, 1919-1943

Конспирация в общепартийных организациях. Отделение различных отраслей работ друг от друга и разделение труда. Техника вербовки кандидатов и членов. Контрольные органы партии и организация проверки состава ...

Иосиф Линдер, ‎Сергей Александрович Чуркин, 2005

История спецслужб: секретная разведка партии - Сторінка 465

Конспирация в общепартийных организациях. Отделение различных отраслей работ друг от друга и разделение труда. Техника вербовки кандидатов и членов. Контрольные органы партии и организация проверки состава ...

Иосиф Линдер, ‎Сергей Александрович Чуркин, 2008

Я вижу тебя насквозь! Искусство разбираться в людях. Самые ...

Хорошая. конспирация. –. уже. полдела. Штаб-квартира, пятница, 3 сентября, 08.45 Нельзя сказать, чтобы Бюлент был нам совершенно неизвестен. В поисках сведений о нем и об автобусном агентстве «Сарай» Сабина ...

Лео Мартин, 2015

Belarusʹ v sovremennykh geopoliticheskikh uslovii͡akh: ...

А.Н. Ефременко, курсант факультета милиции Академии МВД Республики Беларусь ЗАКОННОСТЬ И КОНСПИРАЦИЯ В ОРД В юридической науке сложилась традиционная концепция законносги, сущность которой заключается в ...

K. V. I͡Akovleva, ‎S. V. Supranovich, ‎N. I. Minich, 2007

Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...

Пам'ятати, що всякі правила конспірації перестають бути конспіративними, якщо про них починають говорити. Тому тут в кожному випадку треба проявляти свою ініціятиву. Тут треба використовувати досвід свій і інших. 81.

Павел Степановіч Сохань, 2006

От Лубянки до Кремля

Конспирация При подготовке полета кубинского лидера в СССР буквально все имевшие к этому визиту службы СССР встретились со сложнейшими проблемами. Комитет госбезопасности СССР и МВД Кубы были озабочены ...

Валерий Величко, 2015

Злой ГЕНий, или Сперматозоиды штурмуют...

Конспирация превыше всего! – Конспирация превыше всего! – Конспирация превыше всего! Об этом и еще о сломанных, исковерканных и неизвестных судьбах профессиональных разведчиков бойко, под скрипичнодуховое ...

Михаил Башкиров, 2015

I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 283

увалося ще й такими психологічними й соціологічними моментами: 1. Конспірація. Всупереч тому, що писали деякі критики пізнішої діяльности УВО', конспірація в Українській Військовій Організації в 1923-1928 роках була ...

I︠U︡riĭ Boĭko, 1974

Охота на магов

Глава. Х|. Полная. конспирация. Ребята попятились к двери, но путь им решительно преградил Веспасиан: — Куда? — Н-нам н-надо н-на минутку н-на улицу, — заикаясь, пробормотал Тимка. Веспасиан фыркнул: — Царица котов!

Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015