Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conspiration" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSPIRATION AUF FRANZÖSISCH

conspiration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSPIRATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conspiration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSPIRATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conspiration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
conspiration

Verschwörung

Conspiration

Eine Verschwörung ist eine geheime Verschwörung zwischen mehreren Personen, mit dem Ziel, eine etablierte Macht zu stürzen oder eine Organisation, um das Leben einer Autorität zu bekämpfen. Der Begriff "Verschwörung" und seine nahen Synonyme wie "Verschwörung" und "Verschwörung" sind Gegenstand von semantischen Unterscheidungen mehrerer Fachleute in der Sprache. Die Ziele einer Verschwörung sind vielfältig, wie es ihre Mittel sind. Falsches Zeugnis und Gerücht, Entführung, Ermordung, Ermordung und Staatsstreich gehören zu den sichtbarsten und weit verbreiteten Methoden bekannter Verschwörungen. Wenn ein Staatsstreich in der Regel die Geheimhaltung der Staatsoberhäupter erfordert, sind alle Attentate und Angriffe nicht Teil einer solchen geheimen Vereinigung, und manche können sogar individuell sein. Une conspiration est une entente secrète entre plusieurs personnes, en vue de renverser un pouvoir établi, ou une organisation en vue d'attenter à la vie d'une personne d'autorité. Le terme « conspiration » et ses quasi-synonymes, notamment « complot » et « conjuration », ont fait l'objet de distinctions sémantiques par plusieurs spécialistes de la langue. Les objectifs d'une conspiration sont variés, ainsi que ses moyens. Le faux témoignage et la rumeur, l'enlèvement, l'attentat, l'assassinat, et le coup d'État sont parmi les méthodes les plus visibles et les plus utilisées des conspirations connues. Si un coup d'État nécessite généralement le secret des putschistes, tous les assassinats et tous les attentats ne s'inscrivent pas dans le cadre d'une telle union secrète, et certains peuvent même être individuels.

Definition von conspiration im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verschwörung im Wörterbuch ist eine geheime Vereinbarung zwischen mehreren Menschen, die etablierte Macht oder ihre Vertreter zu stürzen.

La définition de conspiration dans le dictionnaire est accord secret entre plusieurs personnes en vue de renverser le pouvoir établi ou ses représentants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conspiration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONSPIRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSPIRATION

consonnant
consonne
consonner
consort
consortial
consortium
consoude
conspect
conspirant
conspirateur
conspiratrice
conspirer
consp
conspuer
constable
constamment
constance
constant
constante
constat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONSPIRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von conspiration auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSPIRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conspiration» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von conspiration

MIT «CONSPIRATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

conspiration alliance brigue cabale complot conjuration émotion entente faction intrigue ligue machination menées projet orion septembre ovni merah définition film lune allocine conspiration accord fomenté contre site évacue explications nécessaires néophytes pour justifier idée mondiale visant humanité marche depuis lustres nbsp alterinfonet agence presse associative police corée arrêté employé compagnie assurances dont shin quoi coupable naufrage sewol mondial publié ème guerre préparation actualité politique géopolitique arnaques mensonges représentants conspirer royaliste allociné avec bruce willis channing tatum après avoir été trahie décimée terroriste équipe réalise conspirationnisme toupie membres même industrie rencontrent rarement plaisir divertir mais leur conversation aboutit invariablement roman thriller jean gros découvrez nouveau livre léo

Übersetzung von conspiration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSPIRATION

Erfahre, wie die Übersetzung von conspiration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von conspiration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conspiration» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阴谋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conspiración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conspiracy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साजिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤامرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заговор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conspiração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

conspiration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konspirasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschwörung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陰謀
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kongkalikong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm mưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komplo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cospirazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spisek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conspirație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνωμοσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sameswering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konspiration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konspirasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conspiration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSPIRATION»

Der Begriff «conspiration» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conspiration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conspiration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conspiration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSPIRATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conspiration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conspiration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conspiration auf Französisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONSPIRATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort conspiration.
1
Hergé
La Castafiore, conspiratrice !!!... Si, au moins, c’était la conspiration du silence !...
2
Armistead Maupin
Noël est une conspiration pour bien faire sentir aux célibataires qu’ils sont seuls.
3
Armistead Maupin
Noël est une conspiration pour bien faire sentir aux célibataires qu'ils sont seuls.
4
Joseph de Maistre
L'Histoire est une conspiration permanente contre la vérité.
5
Guy de Maupassant
Aucun coin de la terre n'a donné lieu, plus que Venise, à cette conspiration de l'enthousiasme.
6
Georges Bernanos
On ne comprend absolument rien à la civilisation moderne si l'on n'admet pas tout d'abord qu'elle est une conspiration universelle contre toute espèce de vie intérieure.
7
Honoré de Balzac
Tout pouvoir est une conspiration permanente.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSPIRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conspiration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conspiration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conspiration Wao Yen
Formidable thriller financier où tout est plausible, cette fiction deviendra-t-elle la réalité de demain ? Éric Laurent entraîne le lecteur dans les coulisses du pouvoir, à Washington, Pékin, mais aussi Paris, en Arabie Saoudite, et ...
Eric Laurent, 2013
2
La conspiration du temple
Avec La Conspiration du Temple, Steve Berry nous entraîne dans une construction diabolique, entre passé et présent, histoire et religion. À classer entre les ouvrages de Katherine Neville et ceux de Robert Ludlum, ce roman envoûtant et ...
Steve BERRY, 2012
3
La conspiration du général Malet, d'après les documents ...
La conspiration de Moreau se rattachant très—directement à la conspiration Malet par les Philadelphes sur les uels l'un et l'autre s'appuyaient, nous croyons bien faire et éc aircir la conspiration Malet elle-même en donnant ici les renseigné-fi ...
Paschal Grousset, 1869
4
La Conspiration dépressionniste, Volumes I à 5 (2003-2008)
ousavez entre les mains un amas de papiers, agencés avec soin : La Conspiration dépressionniste. Cette chose que vous regardez avec plus ou moins d'intérêt a ceci de particulier qu'elle ne se laisse pas facilement définir. Il s' agit bien d'un ...
Collectif, Simon-Pierre Beaudet, 2009
5
Epicharis et Néron, ou Conspiration pour la liberté: ...
ACTE. TROISIÈME. Le théâtre représente le palais de Néron. SCENE PREMIERE. NERON, PROCULUS, TIGELLIN, Gardes. N É r o N, à Proculus. Que viens-tu de m'apprendre ? A peine je 'respire } proculus. . N'en doutez point, Néron, ...
Gabriel-Marie-Jean-Baptiste Legouvé, 1800
6
La conspiration de Whitechapel
Des somptueux salons de l'aristocratie aux taudis de l'East End, Anne Perry n'a pas son pareil pour faire le portrait d'une société victorienne gangrenée par l'injustice sociale et au bord du chaos.Traduit de l'anglais par Paul Benita
Anne PERRY, 2012
7
La conspiration de Cellamare: épisode de la Régence
épisode de la Régence Jean Vatout. CONCLUSION. Telle fut cette conspiration de Cellamare, si célèbre à la fois et si méconnue; telle du moins deux années de recherches et de travail l'ont présentée à nos yeux. Les historiens, privés des ...
Jean Vatout, 1832
8
Conspiration pour l'Egalité dite de Babeuf: suivie du progés ...
l'an III , les accusés représentaient que , si on voulait a tout prix qu'ils eussent conspiré, leur conspiration n'était pas un crime , parce que l'autorité contre laquelle elle paraissait dirigée, n'ayant pas été agréée par le peuple , n'était pas  ...
Philippe Buonarroti, 1828
9
Conspiration de Walstein: épisode de la guerre de Trente Ans
60 CONSPIRATION DE WALSTEIN. Walstein, ayant jeté si heureusement les fondements de sa révolte, délibéra de tirer la guerre en longueur , afin d'avoir le temps de gagner à soi l'armée, de laisser ruiner le duc de Bavière par les Suédois ...
Jean-François Sarasin, 1853
10
La conspiration des treize: roman
Thriller politico-financier situé dans les années 70, La Conspiration des Treize est un brillant roman d'initiation qui démonte les mécanismes du pouvoir et de la corruption.
Olivier Bourgois, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSPIRATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conspiration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ma famille d'abord - La grande conspiration - Vendredi 17 juillet à …
Alors que Jay se fait une joie d'aller cueillir des fleurs sauvages avec son mari, celui-ci apprend qu'il a l'opportunité de jouer gratuitement sur ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Pourquoi la France a refusé l'asile à Julian Assange - Hebdo - RFI
... que Julian Assange - et il le dit dans sa lettre ouverte à François Hollande - affirme qu'il est poursuivi pour espionnage, conspiration, vol, etc., ... «RFI, Jul 15»
3
Les bons plans du week-end sur l'App Store | iGeneration
(3,99 € > 0,99 €) : Un robot, une conspiration, un univers futuriste en perdition, voici des bases très prometteuses. EPOCH.2 (4,99 € > 0,99 ... «iGeneration, Jul 15»
4
Les nominés surprise de la 67e édition des Emmy Awards | L'illustré
... Alexandre, joue le rôle de multiples clones aux caractéristiques différentes, tous génétiquement connectés et victimes d'une conspiration. «L'illustré, Jul 15»
5
Call of Duty a gagné! - Game-Focus
Quand on joue à un Call of Duty on s'attend à beaucoup d'action, une histoire de militaires/terroristes/conspiration, le tout livrer en quelques ... «Game-Focus.com, Jul 15»
6
Dark Skies rebooté ? • | SMALL THINGS |
»Ce serait une immense joie d'écrire de nouvelles histoires de conspiration. Il y a beaucoup d'alternatives sur comment rebooter la série (Brent ... «Small Things, Jul 15»
7
Birdman Et Young Thug PAS “mis en accusation Dans l'Une …
Birdman et Young Thug n'ont PAS été “mis en accusation dans l'une conspiration pour tuer Lil Wayne,” en dépit d'une bâclée, totalement ... «Infos Chalon.com, Jul 15»
8
Rwanda : les conditions de détention de l'opposante Ingabire se …
Victoire Ingabire, présidente des FDU, avait été condamnée en décembre 2013 pour conspiration contre les autorités par le terrorisme et la ... «Jeune Afrique, Jul 15»
9
Séries TV - Page 123 - Forums - SO FOOT.com
J'étais très craintif avec cette histoire de conspiration mais c'est jusqu'à présent très bien ficelé ;). Cette série est un bijou seul les Britishs sont ... «SO FOOT, Jul 15»
10
Secrets et chuchotements | Le Journal de Montréal
S'il s'agit d'organiser une fête, on dissipe les doutes des témoins du petit conciliabule qui ont pu craindre une conspiration. Je l'avais prédit. «Le Journal de Montréal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conspiration [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/conspiration>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z