WAS BEDEUTET КОПІЙОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «копійований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von копійований im Wörterbuch Ukrainisch
kopiert, und, e. Diyapr. übergeben min h zu kopieren; // im Zeichen ohm Kopien von Shevchenkos Werken. копійований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до копіюва́ти; // у знач. прикм. Копійовані роботи Шевченка.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «копійований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОПІЙОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
копійований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
копійований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Український правопис - Сторінка 96
... (з) будований, (с) копійований, (с) формульований, намічуваний, виготбвлюваний; б) на -тий (-а, -е): закритий, митий, початий, ужитий. Примітка 1. а) Дієприкметники на -тий утворюються від односкладових дієслівних основ на -и, ...
О.А.. Дітель, Інститут української мови (Академія наук України), 1993
2
Arkhitektura u rizhnikh narodiv i na Ukraǐni ... - Сторінка 185
... незвичайно солідна і пропорціональна див. (Рис. 163). Пізніше в Росії відбивалися в архітектурі всі зміни котрі переживала Франція. В ХІХ. віці в Петербурзі побудовано нові величаві церви, але стіль їх копійований, або збірний, ...
Vadim Shcherbakivsʹkiǐ, 1910
3
Nehatyvnyĭ stereotyp ukraïnt︠s︡i︠a︡ v polʹsʹkiĭ ... - Сторінка 122
Е. Прус уважає, що українці були здібними учнями німців і, створивши "копійований фашизм", перенесли гітлерівські методи геноциду на український грунт. На його - і не тільки його - думку, конспіративна держава ОУН не була ...
4
Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 121
Документ також може бути копійований, або конвертований для звукової пересилки. Якщо документ не може бути доступним без відкриття певної секретної частини, то доступна частина документа повинна бути представлена ...
IAnush Hontsiazh, Nataliia Hnydiuk, 2002
5
Prat︠s︡i Komisiï obrazotvorchoho ta uz︠h︡ytkovoho mystet︠s︡tva
Івана Золотоустого, вміщений у московському виданні ,,Бесід“ 1708 р., очевидно, наслідує раніший взірець, копійований іншими граверами: монограмістом ,,ІМ“, у чернігівському виданні Служебника 1737 р", Михайла Чернявського, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 1998
6
Vikovichna druz︠h︡ba narodiv-brativ - Сторінка 99
Рукопис Лазаря користувався великою популярністю у вірменів, у Персії був багато разів копійований в Нор Джульфа, вірменському передмісті Іспагані, та ін. 2. Зярнко не був єдиним митцем-граве- 1 Ма1іко»5кі, Ьуоїузкі сесН ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1954
7
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...
З кількох його портретів зберігся один, коли не прижиттєвий, то копійований в останніх роках XVII, не пізніше перших років XVIII ст. (Чернігівський історичний музей). Подібно до того, як в портретах фундаторів вміщувалися ...
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969
8
Povne zibrannja tvoriv: u dvanadcjaty tomach. Mystec·ka ...
Стосовно копійованого Шевченком оригіналу існують дві версії: рисунок є виконаною 1833 р. копією з літографії віленського графіка Мощинсь- кого «Свята Марія Магдалина»4; на літографії зображено французьку артистку ...
Taras Shevchenko, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
9
Plivka z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 153
Велике значення надається зміні структури виробництва і споживання, притаманних промислово розвинутим країнам і копійованих більшістю інших країн. Настала потреба домовитися про шляхи забезпечення економічного росту ...
Mychajlo A. Holubec&, 1997
10
Li︠u︡bov'i︠u︡ kryvdy ne vchyni︠u︡ - Сторінка 71
... з висококультурним естетизмом Петра Холодного. А попри брак зрозуміння візантійського мистецтва, яке проявляється в механічному зліплюванні копійованих подробиць, доказує, що це візантинізм «роблений», а не творчий, ...
I︠U︡riĭ Morachevsʹkyĭ, 1995
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОПІЙОВАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
копійований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Автомобіль – як красива жінка. Завжди хтось зазіхатиме…
Перший копійований код при цьому посилається за призначенням (автовласникові), а “другий примірник” залишається у злодія. Водій, переконавшись ... «Високий Замок, Apr 14»
