Bedeutung von "кухля" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КУХЛЯ AUF UKRAINISCH

кухля  [kukhlya]

WAS BEDEUTET КУХЛЯ AUF UKRAINISCH

Definition von кухля im Wörterbuch Ukrainisch

Tasse, Yati, mit. Verringern zum Becher 1, 2. Oh, in den Löchern, auf dem Regal, ein Becher mit Wasser ... (Chub., V, 1874, 903).

кухля, я́ти, с. Зменш. до ку́холь 1, 2. Ой, у сінях, на полиці кухля із водою… (Чуб., V, 1874, 903).

ÜBERSETZUNG VON КУХЛЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von кухля auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von кухля auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кухля» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: taza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mug
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кружки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caneca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chope
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mug
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Becher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マグカップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얼굴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bodo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chăm học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குவளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोकून घोकून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kupa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boccale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kubek
• Ukrainisch: кухля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: halbă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κούπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mugg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krus

10 BÜCHER, DIE MIT «КУХЛЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кухля in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кухля im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡

Раптом у дверях показався Кухля. Спочатку просунулась лише широка спина, — голова лишалася за дверима: Кухля злодійкувато оглядався на всі боки. Потім вихопилася голена приплюснута голова, і Кухля розгублено спинився ...

I︠A︡kiv Bash, 1978

Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 148

приплюснута голова, і Кухля розгублено спинився біля порога. Він весь тремтів. Дук вмить погасив світло, похапцем повернув у дверях ключ і, як тигр, стрибнув до Кухлі: — Що сталося?.. Кухля ніколи не заходив до нього. Для зустрічі ...

I︠A︡kiv Bash, 1984

Горячие чувства - Сторінка 164

Поспешно повернул в дверях ключ и, как тигр, прыгнул к Кухле. — Что случилось?.. Кухля никогда не заходил к нему, как и он не заходил к Кухле. Для встречи они всегда брали ночью удочки и уже на берегу, в безлюдном месте, ...

Якив Баш, 1950

Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡

Ви помилились, — гостро заперечив Кухля. — Може... — непевно знизав плечима Липава. — Буває... А вночі, знов у тих диких скелях, вже не голосно, а майже пошепки про все це Кухля розповідав Дукові. Тут Дук зовсім не здавався ...

I︠A︡kiv Bash, 1968

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

“Б'юся об заклад, що ти за своє життя не випив і кухля елю, чи не так?” запитав Конвен, розсміявшись і постукавши його по плечу. “Звичайно, що випив”, огризнувся Тор на свій захист. Він зашарівся, сподіваючись, що ніхто цього не ...

Морган Райс, 2015

Меч на ладонях - Том 1

Кухля согласно покивал головой и спросил Захара: — Чей-то у тебя, паря, говор ненашенской? А этот вообще на половца похож. — Кухля кивнул в сторону Сомохова, щеголявшего по лесу в длинных выцветших шортах. За Захара ...

Андрей Муравьев, 2013

Кайдашева сім'я

Того-таки дня Мотрин старший хлопець напився з Мелащиного кухля води коло Мелащиної діжки, бо в сінях стояло дві діжки з водою: Мотрина по один бік, Мелащина по другий. Малий хлопець, не розбираючи материного погляду ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Кайдашева сім’я

`таки дня Мотрин старший хлопець напився з Мез кухля води коло Мелащиної діжки, бо в сінях стояло і з водою: Мотрина по один бік, Мелащина по другий. лопець, не розбираючи материного погляду на право і, вхопив кухоль з тієї ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 99

Буфетник узяв кухля, неохоче простягши руку, поклав його на мийницю, а очі його стежили за рухами гостя. Іван витяг гаманця, розкрив його - рука бу- фетникова крутнула мивницю, і кілька тоненьких струменів бухнуло вгору, тоді ...

В. О Шевчук, 2007

Z︠H︡arty z︠h︡ytti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 102

кухля. Иому стало страшно, він бояв ся Хоми, і чим дуж утїк додому. Хома дрімав у повітцї. Хоч трохи й легше йому стало, як збув ся кухля, а все ж не міг гаразд заснути. Лежить він, і все йому здаєть ся, що хтось тупотить. Ні, се в ...

Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1911

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУХЛЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кухля im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Мюнхені відкрився ювілейний Октоберфест

Мінімальна ціна літрового кухля пива в цьому році вперше складе 10 євро (офіційні ціни - від 10.00 до 10.40 євро). Торік ціна стартувала від позначки у ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

У Мюнхені відкрився ювілейний Октоберфест. Ціна кухля пива …

Мінімальна ціна літрового кухля пива в цьому році вперше складе 10 євро (офіційні ціни - від 10.00 до 10.40 євро). Торік ціна стартувала від позначки у ... «Європейська правда, Sep 15»

Лойко представив роман про кіборгів: В ДАП ніхто нікому не …

Механ коштує поруч, жадібно п'є гарячу каву з бляшаного кухля. Обличчя чорне. Очі... навіть не сказати, які... Нелюдські.». Уривок з роману представив ... «Укрінформ, Sep 15»

ТОП-5 курортів з термальними джерелами в Карпатах, які краще …

Гаряча вода ллється із 5-метрових скульптур - пляшки вина, фляги для горілки, кухля пива та кавової чашки. Вода пахне напоями, адже її підфарбовують ... «Вікна online, Aug 15»

Відcьогодні в Україні дорожчає алкоголь. ІНФОГРАФІКА

Випити стопочку гарної української горілочи перед обідом, або у жаркий день випити кухля другого холоденького павлівського пива-що в цьому поганого? «Волинські Новини, Jul 15»

Однією лівою: чоловік врятував жінку, не випустивши з рук кухля з …

В Америці чоловік врятував життя жінці під час бейсбольного матчу. Про це йдеться у сюжеті "Сніданку із "1+1". Один із гравців під час гри випустив битку ... «Еxpress.ua, Mai 15»

7 причин пити зранку теплу воду з лимоном

Звикнувши починати свій день з кухля теплої води з лимоном, ми можете зробити цей день куди краще. Рецепт неймовірно простий: лимон подрібнити і ... «ОГО, Mai 15»

У «Косино» відкрили найбільший в Україні фонтан-ілюзію

... подається з величезних скульптур: 5,3-метрої пляшки вина, 3,2–метрової кавової чашки, 3-метрової фляги для паленки та 4,8-метрового кухля для пива ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 15»

На Закарпатті відкриють унікальний цілющий фонтан-ілюзію …

... з величезних скульптур: 5,3- метрої пляшки вина, 3,2 –метрової кавової чашки, 3-метрової фляги для паленки та 4,8 метрового кухля для пива. Фігури ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Dez 14»

Київ восени 1943-го: як нас визволяли

... вийняв алюмінієвий кухоль, прикрашений візерунком, прошкрябаним ножем (потім бачила, як це робиться), насипав пів кухля цукру й попросив окропу. «Дзеркало Тижня, Okt 14»