WAS BEDEUTET КУХЛИЧОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кухличок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кухличок im Wörterbuch Ukrainisch
Muffins, das ist S. Pestl. zum Feinschmecker Kukhlychok der kupferne Voditsa Full (Narr. Songtexte, 1956, 152); Wir nahmen leere Flaschen, Knödel und Gläser und laß uns Gott danken (N.-Lev., III, 1956, 258). кухличок, чка, ч. Пестл. до ку́хлик. Кухличок мідненький Водиці повненький (Нар. лірика, 1956, 152); Забрали ми порожні пляшки, кухлички та чарки, та давай дякувати богу (Н.-Лев., III, 1956, 258).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кухличок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КУХЛИЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кухличок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кухличок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
Левиц. П. 75. Старі кухлi полив'яні, горiлкою наливані. Цог. В. 4. Ум. Кухлик, кухличок. Брагу кухликом тягли. Котл. Ен. На вікнах наставляно в кухликах квіток. Левиц. Та подай, Галю, та подай менi i кухличок, і відерце. Мет. 102. Кухта ...
ухликом тяили. Котл. Ен. На вікнах наставляно в кухликах квіток. Левищ. Та подай, Галю, та подай мені і кухличок, і відерце. Мет. 102. Кухта, ти, м. 1) Шоваренокь. Куди кухті до патини. Ном. No 13232. 2) Счетная единища у ...
3
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 21
4,4; 1975, рис. 4, 5^9^137. ^Кухлики. Досить часто серед керамічного матеріалу поселень трапляються кухлики. За складом тіста і обробкою зовнішньої поверхні вони не відрізняються від горщиків. Лише у деяких иячнрря.г зовнішня ...
4
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 221
Твій свердлик не знадобився, бо в стовбурах двох беріз помічаєш готові, вже сьогорічні дірочки, запихаєш туди по пасемку клоччя, а щоб відвести його далі від стовбурів, то підпираєш те клоччя патичками і, підставивши кухлики, ...
5
Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 25
Старий батько Івана Виговського, як хозяін, поналнвав зелені здорові чарки пахучим медом. В сьвітлнцї запахло насїкою, бджолами та щілннкамн. Тїтка Павловська кружляла мед таки добре. Олеся вниила один кухличок і більш не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 218
Висока округла посудина з вузьким верхом і ручкою" [18, ІV, 121], а також її деривати кухлик (зменшене до кухоль), кухличок (пестливе до кухлик), кухля (зменшене до кухоль 1, 2), кухлятко (пестливе до кухля). Зафіксоване це слово ...
7
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Катерина поналивала варенухи в срібні кубки та кухлики, здорові й маленькі. Гетьманша запросила гостей до варенухи і своїми руками подала здоровий, найкращий кухлик осавулисі. Медовий та винний дух з кубків та кухликів ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
8
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
Як зазначено вище, окрему форму ліпного посуду на пам'ятках черняхівського типу у верхів'ях Дністра і Західного Бугу становлять кухлики. Вони у більшій або меншій кількості виступають на всіх поселеннях згаданого району, ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
Та й загулялись ми, небого, з козаками! — аж крикнула Павловська. — Та випийте ще кухличок меду на прощання! — припрошував старий господар тітку. — Ой, буде вже, буде, моє серденько! Ой, годі вже, годі! Мед таки п'яненький.
Іван НечуйЛевицький, 2007
10
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 243
Твій свердлик не знадобився, бо в стовбурах двох беріз помічаєш готові, вже сьогорічні дірочки, запихаєш туди по пасемку клоччя, а щоб відвести його далі від стовбурів, то підпираєш те клоччя патичками і, підставивши кухлики, ...
