Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "легковір" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛЕГКОВІР AUF UKRAINISCH

легковір  [lehkovir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛЕГКОВІР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «легковір» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von легковір im Wörterbuch Ukrainisch

Herr, und, h. Derjenige, der leicht an etwas glaubt; sehr vertrauensvolle Person. легковір, а, ч. Той, хто легко вірить будь-чому; дуже довірлива людина.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «легковір» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛЕГКОВІР


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛЕГКОВІР

легкоатлетика
легкоатлетичний
легкоатлетка
легкобит
легковій
легковійний
легковійно
легковір’я
легковірний
легковірно
легковагість
легковагий
легковаження
легковажити
легковажність
легковажний
легковажно
легковий
легковик
легковичок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛЕГКОВІР

базувір
безувір
бузувір
витвір
вір
гайвір
двір
ельзевір
жайвір
животвір
звір
клавір
надвір
нарозтвір
новотвір
одвір
отвір
первотвір
першотвір
ізвір

Synonyme und Antonyme von легковір auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛЕГКОВІР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von легковір auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛЕГКОВІР

Erfahre, wie die Übersetzung von легковір auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von легковір auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «легковір» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻信的人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

persona crédula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

credulous person
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्रंभी व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخص ساذج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легковеры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoa crédula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্বাসপ্রবণ ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

personne crédule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caress
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leichtgläubige Person
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

だまされやすい人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘 믿는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong credulous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cả tin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எளிதில் எதையும் நம்புகிற நபர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भोळा व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saf kişi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

persona creduloni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łatwowierni osoba
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

легковір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persoană credul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύπιστους πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goedgelowige persoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godtrogen personen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

godtroende person
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von легковір

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛЕГКОВІР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «легковір» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe легковір auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЕГКОВІР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von легковір in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit легковір im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
На легковір'я страждають недосвідчені люди. Вони небезпечні й подвійно нещасні: вони своїм легковір'ям творять собі горе й ближнім своїм. Вони небезпечні тому, що спритний агент чужовір'я може їх легко переконати, що, ...
Lev Sylenko, 1998
2
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Незабавки побачили вони ідучого перед ними чоловіка, а звав ся він Легковір. Они кликнули за ним, і запитали куди веде та стежка. Той відповів: ,,До Небесноі Брами.” А видиш, сказав Христіянин; чиж я тобі не казав. Тепер вже ...
John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910
3
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 348
Однак слуги нового бога, переслідуючи й нищачи істину, всіляко підтримували всезагальне легковір'я, бо на ньому будувалася їхня власна значимість, через те звичка до легковір'я, лжі стала такою, що не існувало нічого, в що ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
4
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 710
Однак слуги нового бога, переслідуючи й нищачи істину, всіляко підтримували всезагальие легковір'я, бо на ньому будувалася їхня власна значимість, через те звичка до легковір'я, лжі стала такою, що не існувало нічого, в що ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
5
Revnoshchi z toho svitu: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 51
Твоя передача зіграла на низьких інстинктах, на легковір'ї людей, на їх хворобах і стражданнях. Думаєш, вони телефонують тому, що їм сподобалась передача? Ні, вони сподіваються, що вилікуються. Ті, кого вилікувати не можуть.
Mykhaĭlo Roshko, 2003
6
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 341
... не покаламучені ніякими вигадками і брехнями. Однак слуги нового бога, переслідуючи й нищачи істину, всіляко підтримували всезагальне легковір'я, бо на ньому будувалася їхня власна значимість, через те звичка до легковір ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
7
Propovidi - Сторінка 134
Чудотворення як система життя передбачає велике легковір'я, а легковір'я веде до марновірства. Забобони - це страх, але істинний страх Божий не веде до марновірства. Людина боїться тим більше, чим далі вона стоїть від Бога.
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
8
Сповіді - Сторінка 11
Сумнів поступається місцем умоіляду, що заплутався в легковір”ї та трубому місті/ши змі. Але навіть тут Августт/ш Й іще сповна антична людина, оскільки скептиЙ цизм стає «суддею» в спорі маніхейства і православ”я. Та й життя ...
Августин А., 2014
9
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
... Сковорода. про все живе, і від тебе більш нічого не вимагає, окрім чистосердечного милосердя до ближніх твоїх. А це вельми легко. Вір тільки, що сам собі береш у вжиток десять [заповідей] у той час, як даєш їх іншим і навпаки.
Григорій Сковорода, 2015
10
Фауст
М е ф і с т о ф е л ь Ти _ дурень-легковір! Та це ж одна мана! Здається кожному коханкою вона. Ф а у с т Що за розкоші! Що за муки! Мене до неї порива... Та чом цю гарну шию обвива Червоний шнур подобою гадюки, А вшир _ як ...
Іоган Гете, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЕГКОВІР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff легковір im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Гулагівська одісея творця культових радянських кінострічок
Після XX-го з'їзду йому здавалося, що настав час свободи, і відтак поплатився за своє легковір'я! Уповноважений КДБ Жалков вирішив за "старим ... «Gazeta.ua, Mai 15»
2
Кириленко предложил заменить памятник Щорсу в Киеве на …
... які повірили солодким обіцянкам Росії про рівноправність радянських республік - Щорс був одним із перших, хто отримав кулю в потилицю за легковір'я ... «Зеркало недели, Jan 15»
3
Кому вигідні Мінські переговори?
Частина західних еліт страждає на легковір'я». «Путін хоче зіграти для Заходу красиву роль чи все ж бажає вийти на якісь рішення та досягти ... «Повінь - зміна системи, Dez 14»
4
Чому ми бідні?
Відтак, якогось дня, впавши жертвою власного легковір'я, ми нарешті починаємо усвідомлювати, що якби ж то схаменулися трішечки раніше, то не мали ... «iPress, Apr 14»
5
Для збереження дружби необхідно багато знати про друзів
Також в список входило легковір'я, соромлива поведінка в суспільстві і, навпаки, зухвала поведінка в суспільстві, перфекционізм, неуважність і багато ... «Освітній портал, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Легковір [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lehkovir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf