Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "лемішка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛЕМІШКА AUF UKRAINISCH

лемішка  [lemishka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛЕМІШКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лемішка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lemoshka

Лемішка

Lemiashka - ein Brei blühen Gericht. In einem Topf mit abgekochtem Wasser, getrocknetem Buchweizenmehl, ständig rühren und mit einem Teig reiben, so dass keine Brüste gebildet werden. Wasser und Mehl wurden in etwa 2,5: 1-Anteilen aufgenommen. Dann wurde dieses Dickicht für eine Stunde in einen Ofen gegeben. Sie benutzten eine Klinge hauptsächlich in der öl-nüchternen oder "mageren" Milch von der Hanf- oder Mohnfamilie. Manchmal kochten sie Urdu Bootleg. Der Fleischesser wird mit Milch, saurer oder gerösteter Zwiebel auf einer Kuhbutter gegessen. Sie kochten einen Mixer zum Frühstück oder Abendessen. Aus einer kalten Herde machten sie flockige Kuchen, rösteten sie auf Öl oder backten sie im Ofen. Sie nannten sie Plazana .. Лемішка — кашоподібна борошняна страва. У горщик з підсоленим окропом всипали підсушене гречане борошно, постійно перемішуючи і розтираючи його кописткою, щоб не утворювались грудки. Води й борошна брали приблизно у пропорції 2,5:1. Потім цю загуслу масу ставили у піч упрівати на одну годину. Вживали лемішку переважно в піст з олією чи «пісним» молоком з конопляного або макового сім'я. Часом до лемішки варили урду. У м'ясоїд їли з молоком, кисляком або підсмаженою на коров'ячому маслі цибулею. Готували лемішку на сніданок чи на вечерю. З холодної лемішки виробляли плескаті коржі, підсмажували їх на олії або запікали в печі. Називали їх плескана..

Definition von лемішка im Wörterbuch Ukrainisch

Jumper und, j.1. Ein Gericht aus dicht gedämpftem Mehl, natürlich Buchweizen. Hier mit Speckknödel Ligal, Lemishko und Suppe hlytaly (Kessel und 1952, 68.); eingeschaltet, so [Melashka] Holzlöffel in den Topf umklammert, ist es in dicken lemishtsi verstrickt ist, aufgeschnappt und gebrochen (NS-Lev, II, 1956, 324.); Eine Mühle im Miller schleift ganze Tage .. Es Semmelknödel sein .. Und Lemishko Milch (Stel, Kolosok .. 1959, 19) .2. Bär Über den zögerlichen, uncharakteristischen Mann. Ist das ein unglückliches Abenteuer? Mein Friede war gebrochen? Ich bin wütend, klagte liebstes Kind selbst, Lemishko - (. Kotsyuba, I, 1955, 259) nein, nicht Gewinn .◊ Split Pot (Krug) mit Lemishko - gleichem Split Pot (Krug) (siehe. лемішка, и, ж.

1. Страва з густо запареного борошна, звичайно гречаного. Тут з салом галушки лигали, Лемішку і куліш глитали (Котл., І, 1952, 68); Хапаючись, так повернула [Мелашка] кописткою в горшку, що вона зав’язла в густій лемішці, хруснула й переломилась (Н.-Лев., II, 1956, 324); А у самому млині Мельник меле цілі дні.. Буде хліб і галушки, .. І лемішка в молоці (Стельмах, Колосок.., 1959, 19).

2. перен. Про нерішучу, безхарактерну людину. Невже ота нещасна пригода.. сколотила мій спокій? Я сердивсь, нарікав себе мазуном, лемішкою — ні, не помагає (Коцюб., І, 1955, 259).

◊ Розби́ти го́рщик (глек) з лемі́шкою — те саме, що Ро́збити го́рщик (глек) (див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лемішка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛЕМІШКА


усмішка
array(usmishka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛЕМІШКА

лем
лемінг
леміш
лемішечка
лемішний
леміщаний
лема
лемак
лемачка
лембик
леме
лемент
лементіти
лементарь
лементливий
лементування
лементувати
лементуватися
лемеха
лемехуватий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛЕМІШКА

адамашка
балабушка
батюшка
башка
бекешка
бідолашка
кішка
листоблішка
панчішка
плішка
прорішка
пукішка
пішка
розсішка
спішка
стрішка
сіра кішка
сішка
утішка
фішка

Synonyme und Antonyme von лемішка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛЕМІШКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von лемішка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛЕМІШКА

Erfahre, wie die Übersetzung von лемішка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von лемішка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лемішка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Lemishko
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lemishko
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lemishko
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lemishko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lemishko
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лемешка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lemishko
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lemishko
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lemishko
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lemishko
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lemishko
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lemishko
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lemishko
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

A jumper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lemishko
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lemishko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lemishko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Atlama teli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lemishko
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lemishko
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

лемішка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lemishko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lemishko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lemishko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lemishko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lemishko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von лемішка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛЕМІШКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «лемішка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe лемішка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЕМІШКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лемішка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лемішка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Твори: - Сторінка 217
Може, моя стара й не відає, — одказав Лемішка, — а що я... надісь... Становий перебив його: — Прошу ж, якнайласкавіше, до мене в гості. Не цурайтесь і мого хліба й солі. Хоч я й удівець, але молодець, а мої дочки, як голубочки: і ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 275
Всі люде розходились, молились за Лемішку, поминали його на ймення так, що декотрі ті слова долітали до його вуха. Лемішка стояв поважно. Добром світилося його лице, а Улита стояла, згорнувши руки, мов преподобна, наче й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 275
Всі люде розходились, молились за Лемішку, поминали його на ймення так, що декотрі ті слова долітали до його вуха. Лемішка стояв поважно. Добром світилося його лице, а Улита стояла, згорнувши руки, мов преподобна, наче й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 275
Всі люде розходились, молились за Лемішку, поминали його на ймення так, що декотрі ті слова долітали до його вуха. Лемішка стояв поважно. Добром світилося його лице, а Улита стояла, згорнувши руки, мов преподобна, наче й ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
5
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 99
Як учився в школі Яким Лемішка. (3 повісти: „Причета".) За шанування царя Миколая І-го на західній Україні в одному повітовому місті жив міщанин Лемішка. Між бідними невеличкими міщанськими хатами високо виносилась ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
6
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 749
В Камінці одначе залишилося ще багато ранених військових поляків, якими німці не дуже інтересувалися, а також було якесь число ранених невійськових так українців як і поляків, отже д-р Іван Лемішка мав аж надто багато роботи.
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
7
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 212
після попередніх відкриттів, нікому вже не цікавої географії, яку він, Яків Онуфрійович Лемішка, як це пригадували місцеві люди, ще до першого арешту викладав у Ніжені, заки його відразу ж після встановлення більшовицької влади ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
8
П'єси - Сторінка 122
Вихід IX Котенко та Лемішка. Котенко. Готово? Завісу! Всі на місця! Лемішка (біжить злякано). Ох, господи! Котенко. Куди, старий? Лемішка. Надобность... книжки... Котенко. В будку! Лемішка. Только... листика... до книжки листика.
М. П Старицький, 1984
9
Вибрані твори - Сторінка 327
ЯВА 9 Котенко та Лемішка. Коте н ко. Готово? Завісу! Всі на місця! Лемішка (біжить злякано). Ох, господи! Котенко. Куди, старий ? Лемішка. Надобность... книжка... Котенко. В будку! Лемішка. Тільки... листки... до книжки листика.
М. П Старицький, 1954
10
Проби
... сережка Кумеля давати — перекидатися через голову Курувати — лікувати Кухтик — помічник кухаря Кшталтувати — формувати Лагоминки — солодощі Лайдак — негідник Лемішка — ледар, тюхтій Лиск — блиск, полиск Лицарія ...
Мішель Монтень, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЕМІШКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лемішка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Прикарпатські рятувальники привітали свого колегу із 75-річним …
... цього дня до гостинного помешкання Романа Семеновича завітали голова обласної федерації ветеранів Василь Лемішка та начальник відділу зв'язків ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
2
Безсовісні шахраї намагаються нажитись на смерті Героя Андрія …
Офіційний збір коштів для організації поховання проводиться на картку 5168 7556 1314 3343 Лемішка Володимир Орестович», - йдеться у повідомленні ... «Новий погляд, Sep 15»
3
У Краматорську розповідатимуть про невідому культуру Донбасу
Лемішка Цього літа в Краматорську відбудеться літня школа для тих, хто хоче більше дізнатися про вітчизняну культуру та історію. Мета проекту ... «Hromadske Radio, Jul 15»
4
Емоційно про правоохоронні органи
Родичі розповідають: Юрія Лемішка, який проживає у Винниках,зранку жорстоко побили сусіди. Люди вирішили, що він хоче в них щось вкрасти. «Львівська Газета, Jun 15»
5
КРИЛО НАДІЇ. УКРАЇНСЬКА МУЗИКА В КРИМУ І ТЕРНОПОЛІ
... та інтонаційні художні якості музики В. Безкоровайного директор Тернопільської обласної філармонії, народний артист України Ярослав Лемішка. «Кримська Свiтлиця, Mai 15»
6
"Рух" Винники - "Погонь" Львів - 8:0. Боротьби не вийшло
Вилучення у складі суперника аж ніяк не допомогло команді Костянтина Лемішка. Гравці «Погоні» абсолютно не знали як розіграти зайвого гравця, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 15»
7
Склад виборчих комісій у виборчому окрузі № 123
Лемішка Володимир Ігорович, 1982 року народження, суб'єкт подання – Ясінський Роман Іванович. Максимів Ганна Романівна, 1972 року народження, ... «Львівська Газета, Okt 14»
8
Що їли чернівчани 100 років тому
За станом і способом приготування подібною до мамалиги була лемішка, яку варили з гречаної муки", - йдеться у монографії С. Макарчука "Етнографія ... «Від і дО Погляд Чернівці, Jun 13»
9
Ігор Лемішка: "Англія чекала від України сильнішої гри"
Ми вже знайомили читачів з нашим колишнім співвітчизником Олександром Салієм, який в Англії дуже успішно реалізовує себе на ниві спорту, будучи ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Mai 13»
10
У Львові знову пересаджують нирки
Так, за словами головного лікаря Львівської обласної клінічної лікарні Олександра Лемішка, кардіохірург вищої категорії у Львівській обласній клінічній ... «Гал-Info, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Лемішка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lemishka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf