WAS BEDEUTET ПРИМІШКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «примішка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von примішка im Wörterbuch Ukrainisch
Zimmer und, ja, selten. Genau wie Beimischung. Ihr [ungarischer] dunkler Typ hat einen Ersatz für etwas Tatarisches (N.-Lev., II, 1956, 395); Könnte [Ivan] sein, mit einem klar kristallisierten Ausblick in die Welt einzutreten. Und wenn .. in Zweifel kam - es ist nur sein eigener Wein oder Verdienst, der etwas von einem fremden Raum (Krush., Budenny Brot .., 1960, 122) schwächt. примішка, и, ж., рідко. Те саме, що до́мішка. Їх [угорців] смуглявий тип має в собі примішку чогось татарського (Н.-Лев., II, 1956, 395); Міг би був [Іван] вийти в світ з ясно скристалізованим світоглядом. А коли.. попав під сумніви, — це тільки його власна вина чи заслуга, яку ослаблює хіба дещо примішка сторонніх (Круш., Буденний хліб.., 1960, 122).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «примішка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИМІШКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
примішка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
примішка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Ціни в копійках за пуд Добра якість Вага в ня хлібних за 1 тону засмгчених і золотниках злаків 1 груд, до 15 травня 1919р Ціни в руб за 1 тону Від 15 травня така инша примішка Пшениця 960 586 720 440 640 3% 128 Жито 780 476 ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
2
Digestorum seu Pandectarum pars sexta. De Bonorum ... - Сторінка 699
При. мишка. vir. ^ мыт.- Hnos. (9:9 пххаппт. ' v L gx A N v s libro feptimo ` Difpurationurn. y SI me in vaoiam Pojfefìionem fimdi Cot'- ' ' neliani mißermego Put/:rem me in fitndum Semproniamtm mijjum , U' in Corneliauum y iero ‚ non Мутит ...
3
Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 136
Але в грунті сесі примішки мають значіння лиш тоді, коли обі партії спорять о дрібниці, о формальності; скоро йде о яке-небудь важніше діло, — вони стають разом (пригадую відносини обох партій до соціалістів), або хоть і в спорі, ...
4
Chomu my khochemo samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 37
... від всїляких неарійських домішок. Ми далекі від сього, щоби вважати такі примішки чимось поганим, небажаний, чого би треба стидатись. Навпаки, примішка крони е часто тим ферментом, що обуслов< Іюв живійший і — 37 —
Sh Levenko, Mykola Zalizni͡ak, 1917
5
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 93
Я не перечу, що кожна з них має деякі свої складники, а властиво, що в одній переважає примішка клерикально-консервативних, а в другій національно-консервативних елементів. Але в грунті сесі примішки мають значення лиш ...
6
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviishly do Zibranni︠a︡ ...
Патріотична примішка, котру внесли в ню попи, була ділом другостепенним, хвилевим, викликаним по часті інтригами московської цариці Катерини. Сам рух гайдамацький тлів трохи не від часів Хмельницького, зміцнявся і ріс ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2001
7
Istorii︠a︡ kulʹtury Prykarpatti︠a︡: korotkyĭ narys - Сторінка 29
На підставі проведених досліджень вчений прийшов до висновку, що на Прикарпатті на правому березі річки Лімниці вже відчутні примішки гуцульського елементу в архітектурі, ноші і антропологічному типі і чим далі на південь ...
V. M. Burdulani︠u︡k, 1997
8
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
вацьким та польським і куди й ворон кості не заносив ні половців, ні печенігів, ні чорних клобуків. Се показуе, що українське плем'я суцільне, а примішка торків, печенігів,* половців, черкесів на Кубані входила в плем'я спорадично, ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ, 1998
9
Terytorii︠a︡ i naselenni︠e︡ Ukraïny - Сторінка 15
За ними йде Поділлє (8'30/0), Волинь¬(3'5°/„) і Холмщииа(3~7°/о);в1€иівщинї великоруська примішка доходить вже до 5-90/0, завдяки впливови осередка, Київа. Збираючи всї дані разом, бачимо, що на Україні великоруський ...
10
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 277
Третим головним мінеральним багацтвом українських земель по кам'янім вугіллю і нафті є залізна руда. Рудою називаємо металь, занечищений примішками, в такім виді, як видобувається його з землі. Ці примішки можна усунути ...
Olena Stepaniv, O. I. Shabliĭ, Oleksandra Visʹtak, 2003
