Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "літаючий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛІТАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

літаючий  [litayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛІТАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «літаючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von літаючий im Wörterbuch Ukrainisch

fliegen a, e.1. Diyapr eine Tat warm h, um zu fliegen. Durch die fliegenden Federn grundierte er vier Jungen vor ihm (N.-Lev., I, 1956, 168); Es war für einige Stunden dunkler als schnellfliegende Wolken, aber als sie schnell landeten, gingen sie schnell durch (Yu Yanov., II, 1958, 86) .2. in der Zwischenzeit ohm Wer fliegen kann, hat Bewegungsfreiheit in der Luft. Greifte die Katze auf die Hinterpfoten, Zerkratzt zwischen den Ohren: "Wenn es ein Flügel wäre, hätte Flying Mice gekostet!" (Boyko, Grow ..., 1959, 73); - Zuerst werden wir Flugmodelle von Flugzeugen machen (Donch., I, 1956, 66) D Flying Fortress (Festung) - ein viermotoriger schwerer Bomber mit weitreichender Aktion. Der Idiot erfuhr, dass die Fabriken erst vor einer Stunde bombardiert wurden und dass die Bewaffneten das nicht taten, sondern die alliierten "fliegenden Festungen" (Gonchar, III, 1959, 425); Näher am Gelände des Flughafens befand sich ein Transportflugzeug S-54, gefolgt von einer viermotorigen "fliegenden Festung" (Zagreb, Europa, West, 1961, 37). літаючий, а, е.

1. Дієпр. акт. теп. ч. до літа́ти. Крізь літаюче пір’я він примітив перед собою чотирьох маленьких хлопчиків (Н.-Лев., І, 1956, 168); Часами темнішало від швидко літаючих хмар, але як швидко налітали вони, так швидко й проносились (Ю. Янов., ІІ, 1958, 86).

2. у знач. прикм. Який вміє літати, має засоби для пересування в повітрі. Схопився кіт на задні лапи, Почухав між ушей: — Коли б то крила, скуштував би Літаючих мишей! (Бойко, Ростіть.., 1959, 73); — Спочатку ми робитимемо літаючі моделі аеропланів (Донч., І, 1956, 66).

∆ Літа́юча форте́ця (крі́пость) — чотиримоторний важкий бомбардувальник далекої дії. Подоляк дізнався, що заводи були розбомблені лише годину тому і що погром цей вчинили не німці, а союзницькі "літаючі фортеці" (Гончар, III, 1959, 425); Ближче до приміщень аеропорту стояв.. транспортний літак С-54, за ним — чотиримоторна "літаюча фортеця" (Загреб., Європа. Захід, 1961, 37).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «літаючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛІТАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛІТАЮЧИЙ

літавиця
літавка
літайка
літайча
літак
літако-виліт
літакобудівний
літакобудівник
літакобудування
літаковий
літаководіння
літальний
літанія
літання
літанья
літаня
літати
літатися
літачок
літвечірка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛІТАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonyme und Antonyme von літаючий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛІТАЮЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von літаючий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛІТАЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von літаючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von літаючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «літаючий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उड़ान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طيران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

летающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vôo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড়ন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fliegend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飛行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kloter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đang bay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

latający
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

літаючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care zboară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέταγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flygande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flying
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von літаючий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛІТАЮЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «літаючий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe літаючий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІТАЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von літаючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit літаючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 445
чулість чи то дурість, хотіла просто позичити літаючу тарілку, навіть калим обіцяла. А чи всі такі серед нашого люду, що не потай, що й віддячити віддячать? Хіба мало таких, що люблять умочити руку в гречаную муку, що з-перед ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
2
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 445
чулість чи то дурість, хотіла просто позичити літаючу тарілку, навіть калим обіцяла. А чи всі такі серед нашого люду, що не потай, що й віддячити віддячать? Хіба мало таких, що люблять умочити руку в гречаную муку, що з-перед ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Розглянемо, напр., у загальному й термінологічному значенні дієприкметник літаючий. Пор.: Крізь літаюче пір'я він примітив перед собою чотирьох маленьких хлопчиків (Н.-Лев., I, 168); За вогнем у степу зяє чорне провалля ночі, ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
А не було б такої слави, то чи від людей дісталася б тобі літаюча тарілка? Отож, бодай ти не знав о собі та 0 білому дні, коли того знати не хочеш, що до твоєї літаючої тарілки і я рук доклала. Ну, думаю, бодай таких балачок густо ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
5
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 4
Приблизно опівночі над горою з'явився дивний літаючий об'єкт. То був не літак, не падаюча зірка, і навіть не космічний корабель прибульців з космосу - ні! – це було щось більш дивовижне: на тлі зірок, осідлавши пилосос, летіла ...
Олександр Коваленко, 2014
6
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ ordena Lenina akademichnyĭ teatr ...
Насправді ж у театрі ніяких нових постановок у повному розумінні цього слова не було, крім «літаючого балету». Відновлення старих вистав проходили часом дуже добре завдяки сильному складу виконавців. А всі обіцянки О.
Mykhaĭlo Pavlovych Stefanovych, 1960
7
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 50
Лесь Перистий. - Літаючу тарілку. - Ми бачили в небі якийсь літаючий об'єкт, а потім ми бачимо той самий об'єкт, можливо, що той самий, у гаражі в лісі. Який з цього можна зробити висновок? І Владько, не подумавши, кричить, що ...
Лесь Перистий, 2014
8
МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 86
Над селищем виник літаючий об'єкт. Стався неймовірний ґвалт. Дикуни про все забули і попадали навколішки, здіймаючи руки догори. Певно, щось подібне тут траплялося час від часу. Шаман почав проводити певний обряд.
Лесь Перистий, 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1641
Volapuk [' vРldрVk, * vaМарu:k] n лінгв. волапюк (штучна мова). volatile [' vРlatall] n 1. літаюча істота; 2. pl крилаті; птахи, метелики, бджоли тощо; 3. летка речовина. volatile [' vРlatall] а 1. непостійний; мінливий; 2. легковажний; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Hlobalni katastrofy vchora, sohodni, zavtra - Сторінка 165
створені "літаючі тарілки" гігантських розмірів. У діаметрі вони були 70 метрів і розвивали швидкість... 2.000 кілометрів на годину. Такими є твердження авторитетних осіб, що з'явились в американських і російських виданнях.
IA. Molchak, ‎V. Udalov, ‎V. Zubovych, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛІТАЮЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff літаючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Києві з'явився "літаючий слон" (ФОТОФАКТ)
Так, незвичайний мурал на фасаді будинку на вул. Туполєва, 7-б не псує навіть "додаток" у вигляді білизни, яку мешканці вивішують сушитися на вулицю. «Depo.Київ, Sep 15»
2
На знімку Марса виявлений дивний літаючий об'єкт: фото
На одному зі знімків поверхні Марса, знятих марсоходом Curiosity, виявлений об'єкт, що нагадує ложку. Примітно, що "ложка" як би ширяє в невагомості, ... «UkrMedia, Sep 15»
3
Літаючий автомобіль — вже не фантастика!
Ще одна наукова фантастика втілилася в реальність! Массачусетська компанія Terrafugia створила перший у світі літаючий автомобіль Terrafugia ... «Вікна online, Aug 15»
4
Lexus офіційно представив літаючий скейт
Раніше компанія Lexus презентувала свою нову розробку — літаючий скейтборд. Дизайнери з Німеччини та Лондона працювали над ховербордом ... «espreso.tv, Aug 15»
5
Компанія Lexus продемонструвала літаючий ховерборд у русі …
Lexus представила відео, на якому демонструє літаючий ховерборд Slide у дії. Проте, з нього видно, що професійним скейтерам даються непросто ... «Преса України, Aug 15»
6
Московський школяр винайшов літаючий автомобіль майбутнього
Передбачається, що восьмикласник самостійно сконструював літаючий автомобіль. За словами хлопчика, він планує в недалекому майбутньому ... «Здоров'я в Україні та світі, Aug 15»
7
Американці винайшли компактний літаючий автомобіль
За своїми розмірами літаючий автомобіль не буде перевищувати звичайний позашляховик, і його можна буде містити у звичайному гаражі. «espreso.tv, Aug 15»
8
Lexus офіційно представить свій літаючий борд 5 серпня
У червні цього року компанія Lexus заявила про те, що створила справжній літаючий борд, який використовує магнітну левітацію для того, щоб ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
9
Стало відомо, коли відбудеться прем'єра літаючого скейтборда
Раніше компанія Lexus презентувала свою нову розробку — літаючий скейтборд. Дизайнери з Німеччини та Лондона працювали над ховербордом ... «espreso.tv, Jul 15»
10
Lexus створила літаючий скейборд із фільму "Назад у майбутнє"
Lexus створила літаючий скейборд із фільму "Назад у майбутнє". Компанія Lexus опублікувала короткий ролик, у якому демонструє ховерборд ... «espreso.tv, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Літаючий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/litayuchyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf