10 BÜCHER, DIE MIT «ЛИХОВОДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
лиховодити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
лиховодити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 457
misfortune; r-l'CHHK (-ка) т, г-ИСНИЦЯ(-цО / bearer (announcer) of evil tidings. лиховодити (-джу, -диш) / и, í to do mis chief, commit malicious acts. лнховщнна (-ни) / bad (calamitous) time«. лиходей (-¡я) т malefactor, villain, rascal, wretch; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Drevneslavi︠a︡nskai︠a︡ kormchai︠a︡ XIV titulov bez ...
Аще кто двъ же- нъ- держнть, епископу 40 гривенъ, а которая подлегла, та поняти въ домъ церковный, а первую дръжить по закону; а иметь лихо водити ю, каанити его казняю 2). «) — ли. =) казнью казнити его. Во 3: 4, 7. 16.
Vladimir Nikolaevich Beneshevich, I︠U︡riĭ Konstantinovich Begunov, Igorʹ Sergeevich Chichurov, 1987
3
Sbornik pami︠a︠tnikov po istorii t︠s︠erkovnago prava - Сторінка 81
Аще кто иметъ двѣ женѣ водитъ, митрополиту 20 гривенъ; а которая подлегла, тую поняти в домъ церковный, а первую жену дръжати и водити по закону; а иметь ю лихо водити и дръжати, казнию казнити его. 18. Аще мужь ...
Vladimir Nikolaevich Beneshevich, 1915
4
Исторія Государства россійскаго: Сочиненіе Н. М. Карамзина
... послѣдняя), та поняти въ домъ церковный, а первую держати по закону; а иметь лихо водити ю» — (если будетъ не хорошо обходиться съ нею) — «казнью казнить его. Аже мужъ съ женою по своей воли распуститься, Епископу ...
Николай Михайлович Карамзин, 1844
5
О значении Кормчей в системе древняго русскаго права
... сказано здѣсь, Митрополиту 20 гривенъ, а которая подлегла, та поняти въ домъ церковный, а пръвую жену муже тъ держитъ по закону, а иметь лихо водити ю, казнью казнити его.“ Въ другомъ мѣстѣ: „Аже мужъ оженится иною ...
Николай Васильйевич Калачов, 1850
6
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
... «Епископу 40 гривенъ, а которая подлегла» (то есть, послѣдняя), та поняти въ домъ церковный, а первую держати по закону; а иметь лихо водити ю» — (если будетъ не хорошо обходиться съ нею) — «казнью казнить его.
Николай М. Карамзин, 1842
7
Развитие понятий о преступлении и наказании в русском ...
Задвоеженство — епископу 40 гривенъ, вторую жену въ домъ церковный, а съ первой жить по закону; «а иметь лихо водити Ю — Казнью К43НИТЪ ЕГО. » За самовольный разводъ, безъ позволенія епископа, виновный платитъ ...
Александр Михайлович Богдановский, 1857
8
Исторія русской церкви - Том 1 - Сторінка 132
«Аже двѣ женѣ кто водитъ, епископу 40 гривенъ, а которая подлегла, та поняти въ домъ церковный, а первую держати по закону; а имѣть лихо водити ко, казнью казнити его.» 39 Памят. стр. 187. дѣйствуетъ за-одно съ страстями, ...
Filaret (Archbishop of Chernigov), 1849
9
Полное собраніе сочиненій - Том 3 - Сторінка 171
«Аже двѣ жены кто водить, епископу 40 гривенъ; а которая подлегла, та поняти въ домъ церковный, а первую держати по закону; а имѣть лихо водити ю, казнью казнить его». — Правило церковное митрополита Іоанна (Русск.
Константин Алексеевич Неволин, 1857
10
Исторія россійских гражданских законов - Сторінка 171
«Аже двѣ жены кто водить, епископу 40 гривенъ; а которая подлегла, та поняти въ домъ церковный, а первую держати по закону; а имѣть лихо водити ю, казнью казнить его». — Правило церковное митрополита Іоанна (Русск.
Константин Алексеевич Неволин, 1857