WAS BEDEUTET МАГНІТОФОННИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «магнітофонний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von магнітофонний im Wörterbuch Ukrainisch
Tonbandgerät, und, zum Beispiel, Prikm. zum Tonbandgerät. Tai hält die schlaue Bandausrüstung einfach, eifrig (Vol., Supernatural Heights, 1953, 132); // Zuweisen für einen Kassettenrekorder. Klebeband; // Mit einem Tonbandgerät durchgeführt. Recorder. магнітофонний, а, е. Прикм. до магнітофо́н. Таїса тримається біля тої хитромудрої магнітофонної апаратури просто, діловито (Вол., Наддн. висоти, 1953, 132); // Признач. для магнітофона. Магнітофонна стрічка; // Здійснюваний за допомогою магнітофона. Магнітофонний запис.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «магнітофонний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАГНІТОФОННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
магнітофонний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
магнітофонний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка в школі: ...
Це потрібно з подвійною метою: по-перше, готуючи магнітофонний запис, учитель зможе належно його відшліфувати (записав — прослухав — виявлені недоліки запам'ятав стер — записав новий варіант). Для закріплення ...
Борис Ількович Степанишин, 1999
2
Чарівний талісман (збірник)
На порозі валялася поламана магнітофонна касета, біля неї жмуток переплутаної магнітофонної стрічки. Та й по всій підлозі величезної спальні були розкидані магнітофонні касети, ілюстровані журнали та інший мотлох. Усі стіни ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... стрічка;2)рулетка; 3) плівка (магнітофонна тощо);4) магнітофонний запис 2. v 1) зв'язувати стрічкою, шнуром; 2) вимірювати рулеткою; 3) записувати на плівку ◊ tape recorder — магнітофон; tape recording — магнітофонний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
а зчинила довколо її стегон ґвалт і дехто з сміливіших сенаторів та членів палати збирався її потягти до суду за образу особи, то вона кожному з них подарувала по магнітофонній стрічці з їхніми охами, зітханнями й най- ...
5
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
Поки що ж обмежуся коротким магнітофонним експромтом, сподіваючись, що гул моторів і котлів не дуже перешкодить мене почути. До речі сказати, Василь Стус був чи не першим із шістдесятників, хто ще в середині 60-х років ...
Valentyna Chornovil, 2009
6
"--Vybraty ne moz︠h︡na tilʹky Batʹkivshchynu": zbirnyk ...
Висовлювання А.Громика наведені тут цілком і в максимально точному відтворенні з магнітофонної стрічки. Сулейманов Рустем з м. Абінська Краснодарського краю, член КПРС, у своїй промові звернуті увагу на урядові укази і ...
7
Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 259
Тепер цей офіцер із сім'єю перебуває за межами України. Магнітофонні записи, за словами О.Мороза, передано іноземним державам, спецслужби яких підтвердили їх на ідентичність. ЕПІЗОД 1 РОЗМОВА КУЧМИ З ЛИТВИНОМ І ...
8
Неоліт: літературно-критичні статті - Сторінка 99
Тим паче, що представлена аудіоспадщина Василя Стуса пов'язана, як довідуємося з реклямного буклету, із неймовірними пригодами детективного порядку: магнітофонний запис віршів поета у його власному виконанні був ...
Ігор Бондар-Терещенко, 2008
9
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Людині властиво насолоджуватися улюбленою піснею без кінця, а ті, що не подобаються, швиденько прокручувати на магнітофонній стрічці, щоб не заважали. Тих років начебто небагато й минуло – два чи три, може – чотири, але ...
10
Софія (Не залишай...): книга 1
“Ну, що ж, облиш надію. Не сподобались їй мої квіти. То чого ж так шматувати, викинула б собі, та й усе!” Розчарований, ображений, він побіг далі, обіцяючи собі, що це востаннє. РОЗДІЛ XI Якби у житті, як на магнітофонній стрічці, ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАГНІТОФОННИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
магнітофонний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
20 РОКІВ ТОМУ, 30 ЧЕРВНЯ 1995 РОКУ, НЕ СТАЛО …
Пані Катерина вмикає магнітофонний запис і над горами лине чистий голос славетного буковинського соловейка. А у кошику — червоні соковиті яблука і ... «Кримська Свiтлиця, Jun 15»
Путін як замовник вбивства Нємцова, або Сакральна жертва …
Президент Росії - замовник вбивства Бориса Нємцова. Для такого висновку зовсім не потрібний магнітофонний запис з наказом Путіна вбити Нємцова. «Укрінформ, Feb 15»
"Так і чую, як риби під водою з мене насміхаються!"
Потроху приходив до тями. Через півроку прокидався о 7.00, робив зарядку під магнітофонний запис: "Доброго ранку, Микито Сергійовичу! Як ви сьогодні ... «Gazeta.ua, Apr 14»
Хвилястий папуга здатен вивчити сотню слів
Пришвидшить навчання диктофонний чи магнітофонний запис слів. Давати слухати можна й по півгодини", – радить Іван Іванович. Поки папуга не ... «Gazeta.ua, Jan 14»
