Bedeutung von "мармуза" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МАРМУЗА AUF UKRAINISCH

мармуза  [marmuza]

WAS BEDEUTET МАРМУЗА AUF UKRAINISCH

Definition von мармуза im Wörterbuch Ukrainisch

Marmus, und nun, vulgär. Gesicht - Ah, du bist ein schlechtes Kind! Was hast du geschrieben? - Ich warf mich dann auf Matthew. - Hinter seinem Ohr! - Mumien! (L. Yanov., I, 1959, 465).

мармуза, и, ж., вульг. Обличчя. — Ах ти ж цуценя погане! Що це ти написав? — накинувся й я тоді на Матвія. — За вухо його! — По мармузі! (Л. Янов., І, 1959, 465).

ÜBERSETZUNG VON МАРМУЗА

Erfahre, wie die Übersetzung von мармуза auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мармуза auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мармуза» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Hindi: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мармуза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Tamil: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Marathi: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: marmuza
• Ukrainisch: мармуза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marmuza
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marmuza

10 BÜCHER, DIE MIT «МАРМУЗА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мармуза in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мармуза im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 406

Мармиза —-Мармуза. Ув. Мармосяка. Херс. Екатер. Слов. Д. Эварн. Мармотати, чу, чеш, гл. Бормотать. Мармуза, зи, об. 1)—Мармиза. 2) Неотеса, грубый человѣкъ? На вгородi гарбузи,–нема мого мармузи (о парнѣ). Мет. 1 () 1.

Borys Hrinchenko, 1907

Materialy do leksychnoho atlasu ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 185

373-37S. л!ч 3Q-33.35.58-62.90.9Í Л 234 25. муса 4-4 0 .21 .22-39 .44 .45 .52-57 .65 .66-71 ,82,83,88,89,95,96, 130,139, иуса 46-51, мурса 185, мурза 1 72 Л 73. мармуза Ш434, пуса Ig2_, nycá Í20_J_2JL, пр1 íca 80, 97 , 98 ,136, i 37 ,Щ, ...

М. В. Никончук, 1979

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 181

Одному ригъ збытый, другій похилився, во Вся мармуза похряшана, пасокою вмывся. Хвистъ приришищѣ видирваный, на ноги хромае, Посушившись жалобненько, мовъ бугай, рыкае. Другее, загорщившись, и голе и босе Услѣдъ ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1965

Словарь марийских личных имен: - Сторінка 288

мар. Муза+най-суф. Ал. д.поч. Шокшем, 1722. Музар м. мар. мужыр пара. Кунг. у. 1725. Музек м. 1 др.-мар. Муза+ек-суф. У(|>. у. дд. Караш, Атлагась, Ст.Турасно, Буре, 1748. Вар. Музьпс Г (1762) Пчув.языч. имя Мусук. Музик м. 1 др.

С. Я Черных, 1995

К исторіи польскаго и русскаго народнаго театра - Сторінка 31

Одному ригъ збытый, другій похилився, 5о Вся мармуза похряпана, пасокою вмывся. Хвистъ при рипицѣ видирваный, на ноги хромае, Посупившись жалобненько, мовъ бугай, рыкае. Другее, загорщившись, и голе и босе Услѣдъ за ...

Владимир Николаевич Перетц, 1912

Словник української мови - Сторінка 220

Библш 5асу тоже. Мара (и. с. ж. р.), мары (мн.ч.) Носилки, на которыхъ носятъ гробы на кладбище. По-польски тоже. (Ев. ап. Луки, розд. VII, ст. 14; Библ1я Якова Вуйка). Мармуза, мармузка (и. с. ж. р.) Самая малая порода тиквъ (!).

Павло Білецький-Носенко, ‎В. В Німчук, 1966

А - Н: - Сторінка 21

ПИСОК вульг., БУДКА вульг., МАРМИЗА вульг.. МАРМУЗА вульг.. ТВАР ч. і ж., заст.. вульг. — їсти хочеш, і сім'я теж. Я нагодую! — Повернувся обличчям до гурту і звелів: — Мішок пшениці! (В. Барка); Па раскіца зашарілась вся.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Ф13ЮНОМ1Я розм., Ф131Я розм., ЛИК поет., гост., ПАРСУНА заст., МОРДА вульг., РЙЛО вульг., ПИКА вульг., ПЙСОК вульг., БУДКА вульг., МАРМЙЗА вульг., МАРМУЗА вульг., ТВАР ч. I ж., заст.. вульг. — Пети хочеш, I с1м'я теж.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Türksprachige Volksnamen für Kräuter und Stauden: mit den ...

mantas, kabagi* 381 manti* 314,721 mantuvar çiçegi 561 manuk* 844 maranta kami§i 718 mardimalak* 713 margul* 406 marmuza 223 marsama 736, 1092 marsamaotu 12 marsivanotu 316, 318 marsili* 1041 mar§* 1143 martagan 676 ...

Ingeborg Hauenschild, 1989

Лирика Абд ар-Рахмана Джами : проблемы текста и поэтики:

«Однажды, когда я был в Герате, — рассказывает Сам Мирза, — составляли "ответы" на газель Джами: „Удивительно, что от любви к тебе я в таком смятении сегодня", и он (т.е. Касим Мармуз .— А.А.) произнес газель-цародию ...

Аълохон Афсаḣзод, 1988