Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "маршал" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МАРШАЛ AUF UKRAINISCH

маршал  [marshal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МАРШАЛ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «маршал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Marschall

Маршал

Marschall - militärischer Rang der höchsten Generäle in den Armeen bestimmter Staaten. In Staaten wie dem vorrevolutionären Russland, Großbritannien, Deutschland, Österreich - der entsprechende Befehl heißt Feldmarschall. Die besondere Auszeichnung eines Marschalls in einigen Ländern ist der Stab des Marschalls. Dieses Wort hat Wurzeln in der alten deutschen Sprache, wo die Kombination der Wörter marh "Pferd" und scalc "Diener" zuerst einen Bräutigam bedeutete. In Frankreich bedeutete das Wort ursprünglich den Pferdepfleger oder ein Pferd. Später, als die Position des Marschalls an Bedeutung gewann, wurden sie Mitglieder der königlichen Höfe in Europa. Ма́ршал  — військове звання найвищого генеральського складу в арміях деяких держав. У державах, таких, як дореволюційна Росія, Велика Британія, Німеччина, Австрія — відповідний чин називається фельдмаршал. Особливою відзнакою маршала у деяких країнах є маршальський жезл. Це слово має коріння у стародавній німецькій мові, де комбінація слів marh «кінь» та scalc «слуга» означали спочатку конюха. У Франції це слово спочатку означало сторож коней, або конюх. Пізніше, коли посада маршала ставала більш значимою, вони ставали членами королівських дворів Європи.

Definition von маршал im Wörterbuch Ukrainisch

Marschall a, Teil 1 Militärischer Rang höher als der General, der vom Präsidium des Obersten Rates der Obersten Sowjet der Prominenten der höchsten Befehlsstruktur gewährt wird, sowie eine Person, die diesen Titel hat. Der Anfang der Parade ist rasselnd. Pfeile und Tanker, Kämpfer, Generäle und der Marschall schlagen (Bazhan, Roki, 1957, 258); Die Deutschen flohen vor dem Feuer. Es gab noch immer den Tschernyscheff-Kräften solche Kräfte, daß es schien, daß er die Anordnung des Marschalls selbst nicht stoppen konnte (Gonchar, III, 1959, 119). Höchster militärischer Rang oder Rang in einigen fremden Armeen; eine Person, die einen solchen Rang oder Rang hat. - Heute muss der Marschall von Frankreich Fosch (Kozd., Yu. Kruk, 1957, 458) Rumänien nach Warschau verlassen; Er stellte sich fast als Marschall Manstein vor, der mit einem Federstrich seine Panzerdivisionen in die Schlacht führt (Y. Bedizkov, Shelkov, 1959, 184) .3. Dorew Dasselbe wie der Marschall 2. Das Oberhaupt der ganzen Grafschaft war auch ein Wahladel, der Marschall, später - der Führer des Adels (Mirny, I, 1949, 207); Einige mögen es bedauert haben, die Einladung zu den Vormittagen an den Bezirksmarschall anzunehmen und in die Falle zu gehen (Polt., Tale ..., 1960, 18). маршал, а, ч.

1. Військове звання, вище за генеральське, що його надає Президія Верховної Ради СРСР видатним особам найвищого командного складу, а також особа, яка має це звання. Початок параду гримить.. Крокують стрільці і танкісти, бійці, генерали і маршал (Бажан, Роки, 1957, 258); Німці тікали з вогневої. Це ще піддало Чернишеві сили, такої сили, що, здавалось, його не міг би тепер зупинити наказ самого маршала (Гончар, III, 1959, 119).

2. Найвище військове звання або чин у деяких чужоземних арміях; особа, що має таке звання або чин. — Нині мусить їхати з Румунії до Варшави маршал Франції Фош (Козд., Ю. Крук, 1957, 458); Він уявляв себе мало не маршалом Манштейном, який одним розчерком пера спрямовує в бій свої танкові дивізії (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 184).

3. дорев. Те саме, що марша́лок 2. Головою цілого повіту бував теж-таки виборний дворянами маршал, пізніше — предводитель дворянства (Мирний, І, 1949, 207); Дехто, мабуть, шкодував, що прийняв запрошення на іменини до повітового маршала і потрапив у пастку (Полт., Повість.., 1960, 18).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «маршал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МАРШАЛ


фельдмаршал
array(felʹdmarshal)
фершал
array(fershal)
хвершал
array(khvershal)
шал
array(shal)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МАРШАЛ

марчити
марчук
марш
маршалівна
маршаленко
маршалківський
маршалкувати
маршалок
маршальство
маршальський
марширувальний
марширування
марширувати
маршляк
маршовий
маршовик
маршрут
маршрутизація
маршрутний
маршувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МАРШАЛ

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
вандал
васал
веронал
вертикал
випал

Synonyme und Antonyme von маршал auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МАРШАЛ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von маршал auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МАРШАЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von маршал auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von маршал auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «маршал» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

元帅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mariscal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marshal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार्शल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مارشال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маршал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marechal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেনাপতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maréchal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marshal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marschall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーシャル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

육군 원수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marshal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên soái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்ஷல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्शल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mareşal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maresciallo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marszałek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

маршал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mareșal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διευθετώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marshal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marskalk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marshal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von маршал

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МАРШАЛ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «маршал» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe маршал auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «МАРШАЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von маршал in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit маршал im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Маршал Советского Союза
ВасилияИвановича в войсках илюбили,и побаивались. Ценили за волевыекачества, полководческое искусство,застойкость и мужество. Маршал отличался крутым характером иумел спросить за упущения по службе. Вспоминаю ...
Дмитрий Язов, 2014
2
Космический маршал. Очень грязная история
Наталья Бульба. Объединенного Флота. Мирайя Элизабет – маршал. Орлов Николай Сергеевич – генерал контрразведки, куратор Службы Внешнихграниц. Радов Стас– старшийлейтенант СБ контрразведки. Риашти Виас ...
Наталья Бульба, 2015
3
Маршал Советского Союза
Михаил Ланцов. Трое суток утомительных перелетов ибесконечных ожиданий в аэропортах. Москва. Симферополь. Барселона.Мадрид. Спешно собранная эскадрилья тяжелых бомбардировщиков ТБ-3 [24] смогла выполнить ...
Михаил Ланцов, 2015
4
Маршал Сталина. Красный блицкриг «попаданца»
Маршал выстрелил немцу влицои сразу, схватив врагаза шиворот,выволок его из боковоголюка башни. Добивв освободившийся проем остаток патронов, Михаил Николаевич отскочил в сторону, чтобысменить магазин. Где-то за ...
Михаил Ланцов, 2015
5
Маршал Победы. Освободительный поход «попаданца»
Здравия желаю, товарищ маршал! – рявкнул дежурный очередного поста, вытягиваясь и выжидательно смотря, в то время как остальные бойцы заняли места согласно расписанию и даже взяли Тухачевского под прицел.
Михаил Ланцов, 2015
6
Космический маршал. Недетские игры
Имена. собственные(действующие. и. упомянутые). Валанд Марк – капитан третьегоранга(каптри),офицерособого отдела (О-два) военной разведки, ментат Валев Николай (Николя) – по статусуприпискик военному крейсеру ...
Наталья Бульба, 2015
7
Маршал Варенцов. Путь к вершинам славы и долгое забвение. ...
Вернуться 27 Корольченко А.Ф. Маршал Рокоссовский. Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. С. 28. Вернуться 28 Португальский Р.М. Маршал Тимошенко. «Поставьте меня на опасный участок...» М.: Яуза; Эксмо, 2007. С. 137. Вернуться ...
Юрий Рипенко, 2015
8
Жуков. Маршал жестокой войны
Константин Рокоссовский, Иван Конев, Александр Василевский. правительства. Тяжелое бремя пришлось им взвалить тогда на свои плечи, но товарищи не унывали и настроены были оптимистически. Мы присутствовали на ...
Константин Рокоссовский, ‎Иван Конев, ‎Александр Василевский, 2014
9
Г.К. Жуков - Маршал Советского Союза (Диафильм) - Сторінка 48
Янсюкевич В. ...Для меня главным было служение Родине, своему народу. И с чистой совесть ко могу сказать: я сделал все, чтобы выполнить этот свой долг. Я прожил жизнь с сознанием, что приношу пользу народу, а это главное ...
Янсюкевич В., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАРШАЛ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff маршал im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Известный "киборг Маршал" получил должность в патрульной …
"Майор Евгений Жуков, более известный под позывным "Маршал", бывший заместитель командира одного из батальонов 79-й Николаевской ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Кіборг "Маршал" став заступником начальника патрульної служби
"Особистий жетон "Маршала" під номером 00079 – це його данина поваги до рідної 79-ї ОАЕБР, в якій свого часу служив і головний український ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Для Маршала в парке Москвы сделали кладбище
11:13 / 11.09.2015 Елена Алешина Александр Маршал и его коллега по сцене Саша T-Killah сняли душещипательный клип со скорбящими возле могил ... «Дни.Ру, Sep 15»
4
Порошенко: "маршал Гречка" не должен участвовать в выборах
"Убежден, что "маршал Гречка" больше никогда не должен участвовать в ... Порошенко вспомнил про Маршала Гречку - більше не братиме участь у ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»
5
Крейсер "Маршал Устинов" приступит к испытаниям в III …
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" находится на ремонте на "Звездочке" в Северодвинске с июля 2011 года. Планируется, что в конце 2015 года он ... «РИА Новости, Jun 15»
6
На Параде Победы маршал Жуков допустил две ошибки
Есть у нас два маршала-кавалериста – Жуков и Рокосcовский. Вот пускай один командует парадом, а другой парад принимает!» И еще одно указание ... «Московский комсомолец, Jun 15»
7
В Киеве малолетние вандалы разбили мемориальную доску …
В столице Украины группа вандалов уничтожила мемориальную доску, посвященную маршалу Георгию Жукову. Милиции удалось задержать хулиганов, ... «KM.RU, Mai 15»
8
На Параде Победы заметили лже-маршала СССР
Фотографии неизвестного маршала на Параде Победы попали 9 мая в фотобанки информационных агентств, и разлетелись по всему миру. «Комсомольская правда, Mai 15»
9
На Луганщине тела погибших боевиков грузовиками сбрасывают …
Об этом на своей странице в Facebook сообщает "киборг" с позывным "Маршал". По его словам, так как в морге не было мест, то первые две машины ... «Обозреватель, Feb 15»
10
"Киборг" Маршал пообещал взять в АТО особенного бойца: фото …
Как сообщал "Обозреватель", ранее в сети появилось видео как "киборг" Маршал отмечал свое награждение боевым орденом Богдана Хмельницкого. «Обозреватель, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Маршал [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/marshal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf