WAS BEDEUTET МАТИ AUF UKRAINISCH
Eine Mutter haben
Mutter, Mutter, Mutter, Nene, Mutter, Mutter, Mutter - Frau über ihre Kinder. Neben der biologischen Mutter kann die Mutter auch als eine Frau bezeichnet werden, die eine soziale Rolle als Mutter, Mutter oder Stiefmutter ausübt. Mit der Entwicklung der Reproduktionsmedizin wurde die biologische Mutterschaft möglich, um sich zwischen einer genetischen Mutter und einer Leihmutter zu teilen. Eine stillende Mutter oder Krankenschwester wird eine Frau genannt, die ein Kind eines anderen mit ihren Brüsten füttert. Im Christentum ist die Patin eine Frau im Verhältnis zu dem, den sie getauft hat. Die Sequenzen von Klängen / ma /, / mama / und ähnlichem entsprechen dem Wort "Mutter" in vielen, oft völlig unzusammenhängenden Sprachen.
Definition von мати im Wörterbuch Ukrainisch
Mutter, Teeri, v.1. Die Frau handelt von dem Kind, das sie zur Welt gebracht hat. Ein Kind trägt einen Finger und ein Mutterherz (Nomis, 1864, Nr. 9214); "Was willst du machen", sagte Hryvko. - Sobald die Mutter einmal geboren hat und stirbt, ist es notwendig (Fr, IV, 1950, 88); Trägt die Mutter einer Mutter, um ihr Heimatland zu schützen (Sos., II, 1958, 169); // Eine Frau, die ein Baby hat oder hat. Und auf dem erneuerten Land wird es keinen Feind geben, eine Verleumdung, und es wird einen Sohn geben, und es wird sein und es wird Menschen auf der Erde geben (Shevch., II, 1953, 347); Mutter, dann Sieb, wenn Kinder nicht hungrig sind (Gord., II, 1959, 19); * Bildlich. "Wiederholung ist die Mutter des Lernens", griff Trojatskij an (Zban, Kurilov, 1963, 127); * Im Vergleich [Cyril:] Und über mich nirgendwo und es gibt keinen besseren Weg als zu Hause. Sagen Sie nicht schon: Ein Fremder ist ein Fremder, und seine eigene Seite ist wie eine Mutter (Mirny, V, 1955, 143); // trans. als Beispiel, übertragen. Über etwas sehr nahes, Eingeborenes. All die bösen Jungs, alles zurück, Alles Schicksal ist Mutter. Und die Witwe hat einen Sohn, und das ist gerade unter dem Arschin (Shevch., I, 1963, 229); Dir, Ukraine, unsere mutterlose Mutter, String meinen Vornamen (L. Ukr., I, 1951, 47); Die Kräfte der Mutter Natur zu zerschlagen, Hunderte von Malen multipliziert mit ihrer Großzügigkeit zu machen.Geologen und Agronomen, Collegialisten und Arbeiter nahmen auf, Wissenschaftler, Ingenieure, Bergarbeiter (Rilsky, III, 1961, 108); Mutter Erde schläft ruhig und freudig unter der blauen Belagerung eines hohen, klaren Himmels ein (L. Yanov., I, 1959, 31); - Genossen, - er sagt [verbunden], - ich gratuliere mit dem Willen! Im Namen der Mutter des Vaterlandes melde ich dich wieder in den Reihen der aktiven Kämpfer gegen die Eindringlinge! (Yu Yanov., I, 1954, 215) Bohja (Gentleman, reine) Mutter, rel. - die Jungfrau, die Mutter Christi. Mutter umarmte Kinder und gab ihnen kleine Stücke um ihren Hals. - Lass sie dich verteidigen ... habe einen Gott ... (Long, I, 1958, 225); Hochzeitsmatte siehe
6 BÜCHER, DIE MIT «МАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Во имя Мати, Дочи и Святой души
Время, сестры и братья, — глухим торжественным голосом, какого Клава еще не слыхала, возгласила Свами, — свершить великое таинство рождества Дочи от Мати, зачатой непорочно во спасение мира и всех верных на нем!
Люко Дашвар. Ні своєї, ні чужої... «Марить», — подумав Дезінфікатор, поклав важку долоню на маленьку, ніби лялькову, Іветтину ручку. — Я дочекаюся її? — КращеуПлатоновій кімнати. Заодноійогорозвеселите. Ви ж знаєте, які ці ...
3
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
Banderfund. Екстрена валізка Що потрібно мати при собі на випадок війни. ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! Екстрена валіза, як правило, являє собою міцний і зручний рюкзак. Front Cover.
4
Вып. 18 (90). Научные труды
В данном выпуске сборника Научных трудов представлены результаты фундаментальных и прикладных исследований, выполненных учеными ...
"МАТИ", российский гос. технологический ун-т им. К. Э. Циолковского,
2011
Елизавета Дворецкая. Макошь Мати, Макошь Мати Ленсажала! – Лен сажала! – подхватили две другие пряхи. Макошь Мати, Макошь Мати Лентрепала! МакошьМати, Макошь Мати Лен мочила! Макошь Мати, Макошь Мати Лен ...
Елизавета Дворецкая,
2014
6
Вып. 15 (87). Научные труды
В выпуске представлены результаты фундаментальных и прикладных исследований, выполненных учеными МАТИ, в том числе в содружестве ...
"МАТИ", российский гос. технологический ун-т им. К. Э. Циолковского,
2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мільйони Audi можуть мати проблеми з вихлопами
У німецькій автокомпанії Audi повідомили, що у 2,1 млн її машин по всьому світу встановлене обладнання, яке дозволяло Volkswagen маніпулювати із ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Армія повинна мати повну сумісність з силами країн-членів НАТО …
Про це йдеться у Воєнній доктрині України, текст якої опублікований на сайті президента країни, повідомляє Еспресо.TV. "Пріоритетним завданням ... «espreso.tv, Sep 15»
На Кіровоградщині мати повісила двох власних дітей, щоб …
Того дня 27-річна мати малюків посварилася з чоловіком і вирішила йому помститися. Жінка дочекалася, поки той піде на роботу і потягнула дітей у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Наталія Яресько: Чи я б хотіла мати 60% списання боргів …
Коли країна знаходиться у скрутній фінансовій ситуації, в якій зараз є ми, і дуже потребує списання частини боргу, щоб мати час відновити, відбудувати ... «Економічна правда, Sep 15»
Мати дитини, яка загинула через підпал на Західному березі …
У лікарні від ран померла мати дитини, загиблої у підпаленому будинку в палестинському селі Дума. Наприкінці липня в селі Дума на Західному березі ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Комбат "Криму" заявив, що ФСБ зробила його мати невиїзною
Похилого віку матір командира батальйону "Крим" Станіслава Краснова, яка проживає у Криму, постійно викликають на допити, тричі проводили обшук в ... «Українська правда, Sep 15»
Мати свідка у справі Сенцова: "Ці тортури неможливо було …
Геннадій Афанасьєв - головний свідок у справі щодо українського режисера Олега Сенцова. У розмові з DW мати Геннадія розповіла, як з нього ... «Deutsche Welle, Aug 15»
Мати І.Єремеєва дала інтерв'ю після смерті сина
РІВНЕ-КИЇВ. 13 серпня. УНН. Мати нардепа Ігоря Єремеєва Ганна поспілкувалася з журналістом УНН. Під час пслкування вона розповіла, що незадовго ... «УНН, Aug 15»
Щоб мати найнеобхідніше, треба заробляти мінімум 5 тисяч …
Київ – Споживча корзина українців стала коштувати цього року дорожче у порівнянні з минулими роками, а купівельна спроможність населення, навпаки, ... «Радіо Свобода, Jul 15»
Завкафедрой МАТИ взят под домашний арест до 16 сентября по …
Москва. 17 июля. INTERFAX.RU - Басманный суд Москвы санкционировал домашний арест до 16 сентября завкафедрой МАТИ имени Циолковского ... «Интерфакс, Jul 15»