Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "милитися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МИЛИТИСЯ AUF UKRAINISCH

милитися  [mylytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МИЛИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «милитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von милитися im Wörterbuch Ukrainisch

zu lachen, nicht riechen, lachen, nedyko.1. Mit Seife einreiben; Dummkopf Sei nicht lustig, denn du wirst dich nicht rasieren! (Ukr .. fri .., 1955, 170) .2. Um Schaum zu bilden, löst sich in Wasser auf (über Seife). - Nachts kocht heimlich [conanal]: denkt, wir wissen es nicht. - Riechen Sie nicht seine süße, - Entkleiden, scherzhaft warf Woutank (Gonchar, II, 1959, 158); // lösche in sich einen süßen auf. Das Wasser, in dem das gelöste Calciumhydrogencarbonat genannt wird, ist fest. Sie wird schlecht verwöhnt (Secret Lime, 1957, 21) .3. Der Pass vor dem Gießen милитися, ми́люся, ми́лишся, недок.

1. Натиратися милом; намилюватися. Не милься, бо бриться не будеш! (Укр.. присл.., 1955, 170).

2. Утворювати піну, розчиняючись у воді (про мило). — Вночі потайки мило варить [коновал]: думає, що не знаємо. — Не милиться його мило, — роздягаючись, жартома кинула Вутанька (Гончар, II, 1959, 158); // Розчиняти в собі мило. Вода, в якій є розчинений двовуглекислий кальцій, називається твердою. Вона погано милиться (Таємн. вапна, 1957, 21).

3. Пас. до ми́лити.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «милитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МИЛИТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МИЛИТИСЯ

милісінький
милість
милішати
милай
миленький
миленько
милесенький
милий
милини
милити
милиця
милкість
милкий
милованець
миловар
миловаріння
миловарний
миловарня
миловид
миловидість

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МИЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyme und Antonyme von милитися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МИЛИТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von милитися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МИЛИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von милитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von милитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «милитися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泡沫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espuma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साबुन का झाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رغوة الصابون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мылиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espuma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবানের ফেনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mousser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk menenangkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seifenschaum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

泡立ち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비누 거품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lather
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xát xà bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साबणाचा फेस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schiuma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spienić
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

милитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spumă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπουνάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lödder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von милитися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МИЛИТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «милитися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe милитися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МИЛИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von милитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit милитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 424
Милити, лю, лиш, гл. Мылить, намыливать. Пдна шие, друга мие, третя поливае, а четверта милом милить, п"ята помиляe. Чуб. V. 395. Милитися, люся, лишся, гл. 1) Мылиться, намыливаться. Не милися, бо не будеш политися.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"Мйлити — натирати щось милом; "милитися" це мйлити себе; "намйлюватися" — натирати себе милом шдчас миття свого тша. Така сама форма (але з шшим наголосом) діеслова: "ми- лйтися" — це думати й говорити, або ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
//змилити saponifу милитися//змилитися saponifу милкий saponifiable милкість saponifiability мило Soар плинове - liquid soар рідинне - liquid soар миловий soар миля mile географічна - geographical mile (довжина 1 мінути дуги ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ж-Н - Сторінка 424
друга миє, третя по* лаває, а четверта милом милить, п'ята помиляє. Чуб. V. 395. Милитися, люся, липся, пл. 1) Мьлиться, намьлишаться. Не милися, бо не бутси молитися. Ном. No 5479. 2) Ошибалься. В тім собі милиш.
Борис Хринченко, 1958
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 53
... рс) миттю, вмить, милити — намилювати милом; (милити що) помилятися, милитися в чому. милосердний і милосердий (милосерний). милостивий (мйлост-). мйлость і милість 84; з ласки (по милості), [ковий. (мильний) хибний ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
6
Степова квітка
Гм... гадаю, пане Прошек, милитися... гм... гадаю, більш як півсотки не гукне і барзо пекельне діло... милитися... — І овше ні! — гнівався вже пан Прошек. — Я фахівець, знаю і доведу хоч і зараз, що муву правду, не милюся. Прошу на ...
Микола Лазорський, ‎Тетяна Олещенко, 2008
7
Царівна
Могла би Ще дістати ›милитися в грі _ нащо мені сорому? іш, Мілечку, Що за скромна дитина? іра і учтива дитина, _ відповів вуйко голосним шезітхнула, піднявши журливо чоло вгору. Іа мусить десь конче виїхати, Мілечку. о чого?
Ольга Кобилянська, 2013
8
Хрест
Бо так от знайти брата — від цього було йому легко та приємно. І ця жага знайти була сильнішою, ніж пересторога не по- милитися. Він повис на Пашиних плечах, повернувшись спиною до Семка. А Паша визирав з-поза нього.
Василь Базів, 2011
9
Не вурдалаки:
Сюди ми бігали щоранку вмиватися. Милаж не було, але біля берега росла травичказ біленькими квіточками, яку ми називали «мило». Якщо їїдобре розім'яти, то вона починала милитися, ніби справжнє мило. Біжиш вранці.
Світлана Талан, 2014
10
D. Martini Gurischii Tractatus hisorico[!]-medicus de ... - Сторінка 719
In oblìdione Nafchovianâ plumbeus globulus lvi majoris bombarda: Os cujusdam militisY ofñcialis ingrediens lingvamfuö ímpetu tangebat, contrahebat, feriem dentium ìnferioris тахта: deßruebat, perqve gulam demiffus, interjeé ...
Martin Schurig, 1730

REFERENZ
« EDUCALINGO. Милитися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/mylytysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf