WAS BEDEUTET НАБІЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «набілений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von набілений im Wörterbuch Ukrainisch
weiß, und, e. Diyapr. übergeben min h zu bleichen. Nein, Darka sagt, sie wird nicht erdrückt werden, weil sie durch die Erde gefallen wäre, wenn, Gott bewahre, ich herausgefunden hätte, dass sie getötet wurde (Wildes, Povolol, Kinder, 1960, 15). набілений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до набіли́ти. Ні, каже Дарка, вона не буде пудритися, бо вона провалилася б крізь землю, якби, боронь боже, дізналися, що вона набілена (Вільдс, Повнол. діти, 1960, 15).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «набілений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАБІЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
набілений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
набілений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 19
Високий, кощавий мім, у короткій зеленій туніці, нарум'янений і набілений під кучерявою перукою, справляв враження велетенської висушеної сарани з рухливими, чорними очима. Зненацька він застромлював флейту за пояс і ...
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 19
Руки заносились над головою, ледве торкаючись одна одної кінчиками пальців. Високий, кощавий мім, у короткій зеленій туніці, нарум'янений і набілений під кучерявою перукою, справл°в враження велетенської висушеної сарани, ...
3
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 503
Ба, які усердні стали, — сказав один міщанин у набіленій крейдою свитці, проводячи очима попів, — щоб сліди замести. Я вчора перекидав у архімандрита Тризни в палатах комини, так у нього повно шляхти. Усякої — і сякої, і такої ...
4
Твори - Том 1 - Сторінка 490
... одразу спохмурніла Дарина. Яків насторожився: — Знову щось трапилося? — їздив же сьогодні до ігумені: взнавав, скільки пудів і по якій ціні буде приймати монастир набілений віск. То це наче святе діло. А надвечір якийсь не то ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Hospodarsʹka nomenklatura v Ukraïni: 1943-1945 rr - Сторінка 12
Для її функціонування органічно неприйнятними б.ти творчі особистості і взагалі тип керівника, набіленого такими якостями, як відповідальність, самостійність, ініціативність, готовність приймати і відстоювати свої рішення, ...
Tamara Stepanivna Pershyna, 1997
6
Tyhrolovy: roman - Сторінка 220
Дрочаться... Вирішив він по простоті душевній. Все навколо ходило ходором. Веремія звуків і дівочих грудей, ніг, розмальованих губів, набілених крейдою носів, сухозадих кавалерів... Верещали банджо, як кози, ні, як козли весною, ...
7
Tvory - Том 7 - Сторінка 253
Всі лицарі були одягнені в зелені жупани. Всіх поглядачів зворушила цікавість; починалась улюблена старопольська потіха: метання дротиків. Лицарі налітали, ганяли, силкуючись один одного влучити списком-дротом з набіленим ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 222
Нарешті з'являлась Віра. Вона спускалась од бабиної хати сюди, до річки, якраз де сидів Мирон. Ішла в парусинових, набілених зубним порошком черевичках, у легкому коричневому платті, темно-русі, з підпа- линкою, коси важко ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
... набілених зубним порошком, уся якась золотаво-смаглява. Вона розмовляла з дівчатами, час від часу піднімаючи руку, відкидала назад важку каштанову косу, і виходило це в неї так вражаюче гарно, що він, і заплющивши очі, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
10
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Врода дівчини, чудове вбрання, зграбні, впевнені й природні рухи одразу вирізнили її серед набілених і нарум'янених красунь, затягнутих у вузькі ліфи, що не дозволяли їм почувати себе вільно. Дами й панянки зашепотіли, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
