Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "наголо" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАГОЛО AUF UKRAINISCH

наголо  [naholo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАГОЛО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наголо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von наголо im Wörterbuch Ukrainisch

Schwerpunkt, prapl.1. Von den Füchsen entfernt, in der nackten Form (um eine kalte Waffe). Die Vagina wurde dem Pferd überlassen, und die Freunde gingen mit Zobelsocken in die Ausgangsposition (Rud., Letzter Säbel, 1959, 166); Wir hatten keine Zeit, um eine der Skizzen zu erreichen, denn einige der Pferderennen mit Scheide bellten wegen der zweiten (Gzhytsky, Hope, 1963, 8) .2. Lass das Haar nicht auf die Haut (etwa einen Haarschnitt, eine Rasur). Er ... zog eine Klinge eines sicheren Rasiermessers heraus ... und zuckte mit dem Bart (Yu Yanov., II, 1954, 49); Ganzha-Ganzhenko ging langsam, mit einem Gefühl der Selbstachtung, auf das Podium, glättete seinen Lobat, rasierte den Kopf mit der Hand (Gonchar, II, 1959, 187) .3. Bär Absolut, überhaupt; auf alle Fälle In der Stadt gibt es nicht nur ein Dorf, sondern nur Männer; Nein, da ist der ganze Herr (Kr.-Osn., II, 1956, 282), der große Akzent ist absolut nackt. Marina nackt nackt Vor dem Haus tanzte [getanzt] Paar mit ihrer Mutter! (Shevch., II, 1953, 98). наголо, присл.

1. Вийнятий з піхов, в оголеному вигляді (про холодну зброю). Піхви були залишені коноводові, і друзі виїхали на вихідні позиції з шаблями наголо (Руд., Остання шабля, 1959, 166); Не встигли ми дійти до одної з скирт, як із-за другої вискочило кілька кінних з шаблюками наголо (Гжицький, Вел. надії, 1963, 8).

2. Не залишаючи волосся, до шкіри (про стрижку, гоління). Він.. видобув лезо безпечної бритви.. і наголо зняв бороду (Ю. Янов., II, 1954, 49); Ганжа-Ганженко неквапом, з поуттям самоповаги вийшов на трибуну, пригладив рукою свою лобату, наголо вибриту голову (Гончар, II, 1959, 187).

3. перен. Цілком, зовсім; поголовно. В городі не як у селі, що тільки й є мужики; ні, там усе пан наголо (Кв.-Осн., II, 1956, 282).

Го́лий наголо́ — зовсім голий. Марина гола наголо Перед будинком танцьовала [танцювала] У парі з матір’ю! (Шевч., II, 1953, 98).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наголо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАГОЛО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАГОЛО

нагодовувати
нагодувати
нагойдатися
наголів’я
наголінник
наголоватки
наголовач
наголовник
наголовок
наголову
наголодуватися
наголос
наголосити
наголошеність
наголошений
наголошення
наголошування
наголошувати
наголошуватися
наголубитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАГОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
поло
соло
толо
тремоло
уколо
чоло

Synonyme und Antonyme von наголо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАГОЛО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von наголо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАГОЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von наголо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наголо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наголо» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裸体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desnudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in the nude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नंगा होकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наголо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মমভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nakedly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nackt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヌードで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나체로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Penekanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong nude
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அப்பட்டமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nakedly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıplak olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nel nudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nago
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

наголо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în nud
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στο γυμνό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die naak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i naken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i naken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von наголо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАГОЛО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наголо» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наголо auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАГОЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наголо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наголо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
НАГОВОР (не рекомендуется наговор). НАГОЙ, кратк ф. нац нага, наго, Наги; сравн. ст. не употр. НАГОЛО и НАГОЛО, нареч. В знач. «не оставив волос (0 стрижке)» — наголо И допустимо наголо. Остричь голову наголо (наголо).
Кирилл Горбачевич, 2014
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 27
Säbel Ыап1‹!;с шашкой наголо mit blankem Säbel. 2.kahl; постричь когб—н. наголо/наголо jmdm. eine Glatze schneiden, jmdn. kahl scheren. HaroJIoBáTKa <f, GSg -и, GPl -ток> (Bot.) Silberscharte, Glockenwurz. наголбвник <т, 059 -а> ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Свадьба Кречинского (сборник)
Вот время-то было! об нем и в стихах так складно сказано: Там, где сердце нараспашку, Наголо, как в старину!.. Муромский (живо). Нараспашку?!. Наголо?!. (В сторону .) Вот оно!.. Кидать стал. (Вслух .) То есть как же это наголо?
Александр Сухово-Кобылин, 2013
4
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Наголо не излажаецця носить сапогй-то. У-К. Шамб. 2. Натощак. Говорят, лепёшки наголо внутрббу не пьют. Ник. Пут. Давай садйся, ешь. Цёгб ну-ко тут только наголо молоцькя с белым хлйбцём поела. К-Г. Навол. 3. Без хлеба.
Т. Г Паникаровская, 1990
5
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
1. наголо. Вынув из ножен (шашку, саблю). Стоять с шашками наголо. 2. О стрижке: до корней волос. Остричься наголо. НАГРАДА, -Ы, ж. Особая благодарность, почётный знак (орден И т.п.), которыми отмечают чьи-н. заслуги.
Юлия Алабугина, 2014
6
Твой день 254-2014 - Сторінка 5
НАГОЛО. ШАШКИ. НАГОЛО. СЛЕДОВАТЕЛИ, изучая видеозаписи роковой аварии в центре столицы, в которой погибли пять человек, выяснили, что стритрейсер на БМВ устроил на встречке настоящий сла– на языке ночных ...
Редакция газеты Твой день, 2015
7
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
Алина Петрякова. морщить (сдвигать в морщины, образовывать рябь) морщить (лежать негладко: платье морщит) мускулистый мусоропровод мытарство мытарь мышление Н наговор наголо (остричь) наголо (шашки наголо) ...
Алина Петрякова, 2015
8
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
навигационный, ая, ое. Навигационный период. наголо и наголо, нареч. 1. Наголо. Вынув из ножен (шашку, саблю). Стоять с шашками наголо. 2. О стрижке: до корней волос. Остричься наголо. награда, ы, ж. Особая благодарность ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
9
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
прил. (к 1 знач.) навигационный, -ая, -ое. Навигационный период. наголо и наголо, нареч. 1. Наголо. Вынув из ножен (шашку, саблю). Стоять с шашками наголо. 2. О стрижке: до корней волос. Остричься наголо. награда, -ы, ж.
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
10
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 215
̈ В сад, покрытый ржавой влагою, завтра утром выйдешь ты и увидишь – за ночь – наголо облетевшие цветы (Д. Кедрин) наголо, нареч. О вынутом из ножен и готовом к бою остром оружии. ̈ Вылетает в лог военком Дементьев, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАГОЛО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наголо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Уткин отказался бриться наголо из-за пропущенных …
Комментатор Василий Уткин отказался выполнить данное им обещание побриться наголо в случае, если вратарь ЦСКА Акинфеев не сумеет сохранить ... «Lenta.ru, Okt 15»
2
Дэниэл Рэдклифф обрился наголо для роли агента-неонациста
Актер Дэниэл Рэдклифф обрился наголо для роли агента ФБР, притворяющегося неонацистом. Фотографию звезда «Гарри Поттера» опубликовал в ... «Газета.Ru, Sep 15»
3
«Мэри Поппинс» побрилась наголо и открыла в Мексике …
Ее называют «самой лучшей в мире Мэри Поппинс». В сказке она учит детей по своей волшебной, нестандартной методике. В реальной жизни у ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Новые образы для моделей – Нину побрили наголо, а Арину …
Например, Нину Крохмалюк, которая носит длинные светлые волосы, побрили наголо. Самую взрослую участницу проекта Екатерину Лысенко ... «Новый Канал, Sep 15»
5
Активистка Ненашева побрилась наголо на Красной площади
Активистка Екатерина Ненашева побрилась наголо на Красной площади в рамках своей акции о проблемах заключенных, сообщает агентство ... «Газета.Ru, Jun 15»
6
Під Кремлем активістка в тюремній робі побрилася наголо (ФОТО)
На Красній площі Катю наголо поголила її соратниця Ганна Боклер і зірвала з неї тюремну робу, «повернувши» в такий спосіб у зону свободи. Поліція й ... «Вголос, Jun 15»
7
Игроки "Барсы" побреют наголо Ракитича в случае победы в ЛЧ
Игроки "Барселоны" пообещали побрить наголо партнера по команде Ивана Ракитича в случае победы в финале Лиги чемпионов с "Ювентусом". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Jun 15»
8
Полузащитника Барселоны побреют наголо в случае победы в …
Полузащитник Барселоны Иван Ракитич признался, что партнеры по команде готовы побрить его наголо, если каталонский клуб выиграет Лигу ... «Корреспондент.net, Jun 15»
9
Жительница Хакасии остригла наголо и избила приемную дочь …
Выяснилось, что мать решила наказать ребенка за съеденное мороженое, которое женщина припасла для себя. Сначала она остригла девочку наголо, ... «НТВ.ru, Mai 15»
10
Бритый наголо параноик сбежал из Скворцова-Степанова
В Петербурге из психиатрической больницы имени Скворцова-Степанова на Фермском шоссе сбежал пациент. 25-летний житель Северной столицы с ... «ГАZЕТА.СПБ, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Наголо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/naholo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf