Bedeutung von "накипання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАКИПАННЯ AUF UKRAINISCH

накипання  [nakypannya]

WAS BEDEUTET НАКИПАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von накипання im Wörterbuch Ukrainisch

kochend, ich, mit. Aktion für die Bedeutung kochen

накипання, я, с. Дія за знач. накипа́ти.

ÜBERSETZUNG VON НАКИПАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von накипання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von накипання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «накипання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: накипання
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nakypannya
• Ukrainisch: накипання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nakypannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nakypannya

7 BÜCHER, DIE MIT «НАКИПАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von накипання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit накипання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 367

-йнься накип, -у накипання, -я накипати, -ае накип|лий накип1ти, -пйть накипийй накип'ятйти, -ячу, -ятйш, -ятимо, -ятитё накип'ячёний накисати, -ае накйснути, -не; мин. -йс, -йсла / -йснув, -йснула накЬьчитися, -читься накмьчуватися, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

M. Kotsi͡ubynsʹkyĭ i narodna tvorchistʹ - Сторінка 25

Накипання зла у наймитському серці Хоми письменник, наприклад, передає лайками. Панський наймит сам дає відповідь на питання, чому він лається: «Га? Лаюся чого? на душі легше... Як нахмариться там — вилаюсь і легше.

M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1958

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Накипання зла у серці наймита Хоми автор, не вдаючись в надмірну описовість, вдало передає шляхом безпосереднього включення лайливих висловів у текст повісті. Лайлива фразеологія займає в характеристиці Хоми велике ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 131

Накипання зла у серці наймита Хоми автор, не вдаючись в надмірну описовість, вдало передає шляхом безпосереднього включення лайливих висловів у текст повісті. Лайлива фразеологія займає в характеристиці Хоми велике ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Enerhozberez︠h︡enni︠a︡--priorytetnyĭ napri︠a︡mok ...

... 12-15°С) Те ж - запоб1гання шлакуванню повер- хонь нагр1ву за рахунок викорис- тання обдуву 2-4 Те ж - усунення накипання товщиною 1 мм на стшках поверхонь нагр1ву до 2 Те ж - встановлення поверхневого еко- номайзера ...

Mykhaĭlo Petrovych Kovalko, ‎Serhiĭ Petrovych Denysi︠u︡k, 1998

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ: literaturnyĭ portret - Сторінка 68

У цьому й виявляється одна з сильних сторін його реалізму. Накипання зла у наймитському серці передається через погрози, гнів, що супроводжуються лайкою. Коли настає відповідний час, лайливі погрози Хоми переходять у дію.

M. S. Hryt͡si͡uta, 1958

Khudoz︠h︡ni︠a︡ maĭsternistʹ I. S. Nechui︠a︡-Levytsʹkoho

Щоб підкреслити накипання ворожнечі, письменник вводить такий опис: «Сало шипіло, як змія, булькотало, кувікало, як свиня в тину, геготало, як гуска, гавкало, як собака, пищало, скреготало, а далі ніби завило: гвалт, гвалт, гвалт!

Vasylʹ Onufriĭovych Vlasenko, 1969