Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "наміряти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАМІРЯТИ AUF UKRAINISCH

наміряти  [namiryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАМІРЯТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наміряти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von наміряти im Wörterbuch Ukrainisch

messen sehen наміряти див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наміряти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАМІРЯТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАМІРЯТИ

намінювати
наміняти
намір
наміритися
наміркуватися
намірювати
наміряний
намірятися
намісити
намісник
намісництво
намісницький
намісниця
намістити
наміститися
намість
наміт
намітати
намітити
намітитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАМІРЯТИ

буряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
переміряти
повишкіряти
повіряти
поміряти
понавіряти
приміряти
провіряти
проміряти
прочіряти
розміряти
сповіряти
увіряти
уміряти

Synonyme und Antonyme von наміряти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАМІРЯТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von наміряти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАМІРЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von наміряти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наміряти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наміряти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

namiryaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

namiryaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

namiryaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

namiryaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

namiryaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

примерить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

namiryaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

namiryaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

namiryaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

namiryaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

namiryaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

namiryaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

namiryaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

namiryaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

namiryaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोजण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

namiryaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

namiryaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namiryaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

наміряти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

namiryaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

namiryaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

namiryaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

namiryaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

namiryaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von наміряти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАМІРЯТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наміряти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наміряти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАМІРЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наміряти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наміряти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ...
Тоді синод рішив, що великий піст перед Великоднем слід лишити по-старому звичаю, зате Петрівку наміряли скоротити до чотирьох днів, щоб ніст почати тільки від праз- ника Різдва св. Івана Хрестителя. Спасівку наміряли ...
Atanasiĭ V. Pekar, 1997
2
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 273
... були дуже напружені — кожен зосередився на своєму і важко мовчав. Харкевич підійшов до Рудя. — Скільки ви там наміряли? — запитав він над самісіньким вухом.— Ну, кроків скільки наміряли? — А, кроків... Вісімдесят чотири.
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
3
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Бо наміряють лиця високії - генералітет, літнього вре- мені нас і військо одпустити. Благоволи, матко добродійко, завчасу виготовляти провіянт, а іменно - горілки куфів простої доброї 6 чи 7, і доброї досужих барил 3, сала бочку та ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
4
Pry svitli soni︠a︡shnykiv: podilʹsʹki novely ta obrazky - Сторінка 26
podilʹsʹki novely ta obrazky Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ. пісну цибульку, а рукавом закусить, як ми в його наймах!» Потім наміряв людям панського лану і соб1 наміряв та й віддав через кілька років ув артіль. Мій дід Андрій їм розкаже, ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1967
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 273
... кожен зосередився на своєму і важко мовчав. Харкевич підійшов до Рудя. — Скільки ви там наміряли? — запитав він над самісіньким вухом. — Ну, кроків скільки наміряли? — А, кроків... Вісімдесят чотири. У тебе ж план, перевір. т.
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
6
Байки Харківські: Збірка
Вона страшенно не любила Меркурія,— так звали мисливського собаку,— і, прагнучи його забити, щоразу намірялась на нього задніми копитами. — Чим я завинив, пані Діано? — говорив собака кобилі.— Чому я вам такий бридкий ...
Григорій Сковорода, 2015
7
Захар Беркут:
Тож, не говорячи ані слова, не відзиваючися ні до кого, він вихопив важку залізну стрілу з сагайдака, положив на лук і намірявся до звіра. — Міряй в око, боярине! — шепнув з-позаду Максим. Хвилька тривожної мовчанки — свиснула ...
Іван Франко, 2015
8
Хвороба Лібенкрафта
Вона вже пробиралась до дверей, наміряючись вийти на зупинці. Її крик: «Пля-ямки!!!» стрепехнув увесь салон. Хлопчина зблід і неотямлено кліпнув. тоді вже всі у трамваї побачили на його повіках два маленьких темно-червоних ...
Олександр Ірванець, 2010
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Сам почав до попів лизатись — у протопопи намірявся вилізти, та піймав у дзвонарі. Легкого хліба захотілося. Чи легкого, то й легкого. Значить, тобі не потрібна земля, подай її назад. Живи своїм розумом, як Бог тобі дав. Чого б ...
Мирний П., 2013
10
Спартак
Гладіатор намірявся дійти Емілієвим шляхом до Паду, перебрести річкуі проникнутив Галлію. За двадні він дійшовдо Равенни, де й отаборився за кілька миль од міста,щоб створити три нових легіони з п'ятнадцяти тисяч рабів і ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАМІРЯТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наміряти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
План на завтра
... де кінцевий пункт призначення і що там. До речі, слоган передачі "План на завтра" – "Мрій про майбутнє, дій зараз". Я хочу наміряти нову країну :) ... «1tv.com.ua, Sep 15»
2
Чи вигідно їхати на розпродажі у Польщу?
"У столичні магазини я заходжу тільки, щоб щось наміряти, визначитися з розміром і зрозуміти, чи ця річ мені пасує, - каже Копилова. - Вдома замовляю ... «Gazeta.ua, Jul 15»
3
Працівники відділів КМДА залишають будівлю - депутат
Крім того, при вивезенні комп'ютерів і документів може наміряти загубитися частина документів, які є доказами дерибану Києва нинішньою владою", ... «ЛІГА.net, Dez 13»
4
Розорюються продавці взуття на ринках
Їм хочеться нормально сісти, у теплі роззутися, наміряти. Шукають якісні польські речі. Хоч наше взуття не уступає по якості. У Києві гарно шиють, ... «Gazeta.ua, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Наміряти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/namiryaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf