Bedeutung von "перевіряти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕВІРЯТИ AUF UKRAINISCH

перевіряти  [pereviryaty]

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕВІРЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von перевіряти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von перевіряти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перевіряти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 查
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comprobar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: check
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحقق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проверять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যালোচনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vérifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ulasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prüfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チェック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 점검
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: review
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiểm tra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆய்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनरावलोकन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yorumu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sprawdzać
• Ukrainisch: перевіряти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: verifica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελέγξτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontrollera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjekk

4 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВІРЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перевіряти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перевіряти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 299

USAGE: Українському дієслову перевіряти в англійській мові відповідають дієслова to control, to cheсk, to examine. Тo check та to examine означають перевірити, чи все в порядку/гаразд: to check the tickets in a bus перевіряти квитки в ...

Гороть Є. І., 2006

Принц Ґаліїї: - Сторінка 592

Це буде мені уроком на все життя — перевіряти, перевіряти і ще перевіряти. Я не розпізнав співрозмовників за голосами, і не лише тому, що ще не був з ними знаиомии. Щільні стінки шатра, арабська мова, якою вони розмовляли ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

... засвідчувати/засвідчити якість; іо сЬеск ~ перевіряти/перевірити якість; іо сопПгтп ~ підтверджувати/підтвердити якість; іо сопГогт іо іЬе ~ відповідати якості; іо сопігоі ~ контролювати якість; іо гіеПпе ~ визначати/визначити якість; ...

Anna Shymkiv, 2004

Ukraïnsʹka politychna z︠h︡urnalistyka i vybory: materialy ...

Але попри те, що конкретну інформацію перевіряють ті, хто має це зробити за своїми посадовими обов'язками, точність має бути справою честі всієї редакції і кожного її співробітника. Тому кожний співробітник редакції може бути ...

Mykola I. Martyni︠u︡k, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕВІРЯТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перевіряти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Наступного тижня у кандидатів у патрульну поліцію на …

Наступного тижня у кандидатів у патрульну поліцію на Прикарпатті почнуть перевіряти рівень фізичної підготовки. ФОТО. 2015.10.03 | Коментарів: 0 ... «Вікна online, Okt 15»

В Німеччині пропонують перевіряти заяви шукачів притулку на …

Міністр внутрішніх справ ФРН запропонував перевіряти обґрунтованість заяв шукачів притулку ще на сухопутному кордоні, подібно до процедур в ... «Європейська правда, Sep 15»

Росія відмовляється перевіряти Надію Савченко на детекторі …

Росія відмовляється перевіряти Надію Савченко на детекторі брехні. 30 вересня 2015, 07:54. Напередодні українська льотчиця мала слово. «Новини від ТСН, Sep 15»

На кордоні з Кримом почали перевіряти всі фури на наявність …

Водіїв вантажних автомобілів, які раніше вимагали пропустити їх в окупованих Крим почали перевіряти на наявність документів та документації на ... «Преса України, Sep 15»

СБУ почала перевіряти, чи їдуть громадські активісти Західної …

Працівники Служби безпеки України учора телефонували представникам громадської організації ОПОРА, щоб уточнити, чи збираються вони їхати до ... «ZAXID.net, Sep 15»

Завдяки Apple Watch вагітні зможуть слухати серцебиття дитини …

3 жовтня, 09:48. Завдяки Apple Watch вагітні зможуть слухати серцебиття дитини, а лікарі - перевіряти пацієнтів. США, 10 вересня, 05:38 Друкувати. «Новини від ТСН, Sep 15»

У Москві "замінували" залізничний вокзал – перевіряти та …

Сьогодні, 5 вересня, правоохоронцям Москви зателефонував невідомий і повідомив, що замінований один із залізничних вокзалів. Який саме, не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Євросоюз буде перевіряти пасажирів потягів та їхній багаж

Міністр внутрішніх справ Франції Бернар Казнев розповів про нові заходи безпеки на залізничному транспорті в Європі. Заходи узгодили країни-члени ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Комісія Мінрегіону поїде по Україні - перевіряти готовність до зими

З 15 вересня комісія Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства проїде по всіх ключових містах України і ... «Укрінформ, Aug 15»

Яценюк відрядив у Хмельницький комісію - перевіряти люстрацію

До Хмельницького у п'ятницю прибуває комісія Мін'юсту з комплексною перевіркою виконання закону про люстрацію у всіх органах державної влади. «Укрінформ, Aug 15»