Bedeutung von "наплаканий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАПЛАКАНИЙ AUF UKRAINISCH

наплаканий  [naplakanyy̆]

WAS BEDEUTET НАПЛАКАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von наплаканий im Wörterbuch Ukrainisch

naplakany, a, e, pom. Weinen, getränkt mit Tränen. Der kleine Mann von Christus, der seine Augen mit seinem Ärmel reibt, kam zurück (Du. Ich, 1959, 262).

наплаканий, а, е, розм. Заплаканий, змочений сльозами. Ридала наймичка Христя, утираючи наплакані очі рукавом (Вас., І, 1959, 262).

ÜBERSETZUNG VON НАПЛАКАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von наплаканий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von наплаканий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наплаканий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наплаканий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naplakanyy
• Ukrainisch: наплаканий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: naplakanyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: naplakanyy

5 BÜCHER, DIE MIT «НАПЛАКАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наплаканий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наплаканий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 552

Підвела голову, обвела очима садок, оселю, немов хотіла всю її вбрати в свої' темні, наплакані очі (С. Ва- сильченко); ївга тулить до себе зарюмса- не лице Катерини, заспокоює її (І. Волошин); Чорнобривий угрин чи хорват., тяг ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 98

Прийшов на Вкраїну непро- шений, підеш наплаканий. Хмельницький очутився. — Був би в Речі Посполитій король королем, а не їздили б на ньому магнати, може б, інакше повелося. — Чорта мені з того короля, — озлився враз ...

Petro Panch, 1982

Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 98

Прийшов на Вкраїну непро- шений, підеш наплаканий. Хмельницький очутився. — Був би в Речі Посполитій король королем, а не їздили б на ньому магнати, може б, інакше повелося. — Чорта мені з того короля, — озлився враз ...

Petro Panch, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 375

Alla Aleksandrovna Svashenko. наплавати, -аю, -аеш наплаватися, -аюся, -аешся направлений наплавлення, -я наплавляти, -яю, -яеш наплавнйй на плаву наплаканий наплакати, -ачу, -ачеш; как. -ач наплакатися, -ачуся, -ачешся; как ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory - Том 4 - Сторінка 110

... знову занурився в свої думки. Кривоніс підвищив голос: — Ні, панове, не для того козакові шабля висить при боці, щоб панам-ляхам солодко спалось. Прийшов на Вкраїну непрошений, підеш наплаканий. Хмельницький очутився.

Petro Panch, 1962