Bedeutung von "напосудити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАПОСУДИТИ AUF UKRAINISCH

напосудити  [naposudyty]

WAS BEDEUTET НАПОСУДИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von напосудити im Wörterbuch Ukrainisch

arrangiere Kap. Aufstellen, einstellen, kochen, senden. Ich habe dich schon verklagt, setz dich Dackel. Kanev an Beeindruckte die Mühle wie es sollte, aber kein Wind. Kanev an

напосудити гл. Настроить, наладить, приготовить, направить. Я вже тобі напосудила, сідай да тчи. Канев. у. Напосудив млина таки як треба, а вітру немає. Канев. у.

ÜBERSETZUNG VON НАПОСУДИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von напосудити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von напосудити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «напосудити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 确定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arreglar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: को ठीक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: напосудиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fixar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঠিক করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fixer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menetapkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: befestigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 修正します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndandani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sửa chữa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निराकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzeltmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sistemare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przymocować
• Ukrainisch: напосудити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stabili
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθορίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: los
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: laga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ordne

4 BÜCHER, DIE MIT «НАПОСУДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von напосудити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit напосудити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник - Сторінка 554

сЫЫЫг1Ь. напосудити (-джу, -диш) Р I» ю ргераге, аггап^е, гера1г, 6х, ри1 т огаег; -СЯРст (о Ье ргераге^ (.аггапцеа, гера^геЛ). на поталу айу. В1дд1ти , 1о 8'У ОУег Со опе'з "Сепаег тегс1ез" (Гог ехгегтщаСит, СогСиге, 1пзи11, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Тут косовиця заходе, а жінка на-постутi,—треба на родини та на хрестини рошей, а де ic узяти. Павлоград. у. Напосудити, джу, диш, гл. Настроить, наладить, приготовить, направить. Я вже тобi напосудила, сідай да тчи. Канев. у.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... спорудйти; очевидно, первкне значения було «направити, скерува- ти». — Петлева Этимология 1980, 36 — 38. — Див. ще оруда. [напосудити] «наладити, приготу- вати, направити», [напосудитися] «з\- братися, приготуватися» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Koly padai︠e︡ lysti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 28

Треба було ще зо дві напо- судити, аби хоч досвітками збить охоту на рибі, поки дзеркальні коропці беруть і на черв'як і на варену картоплю. Настя знайшла його й там. — От-так, іроде проклятий! Людські чоловіки до хазяйства, ...

Mykola Fedotovych Steblyna, 1970