Bedeutung von "найближче" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАЙБЛИЖЧЕ AUF UKRAINISCH

найближче  [nay̆blyzhche]

WAS BEDEUTET НАЙБЛИЖЧЕ AUF UKRAINISCH

Definition von найближче im Wörterbuch Ukrainisch

der nächste Pral. zum nächsten. Todozya stand der Tür am nächsten (N.-Lev., VII, 1966, 118); Kotsyubinsky war einer der Künstler, die dem Bolschewismus in der Zeit vor dem Oktober am nächsten kamen (Hexen, 9, 1964, 117).

найближче. Присл. до найбли́жчий. Тодозя стояла найближче до дверей (Н.-Лев., VII, 1966, 118); Коцюбинський був одним з митців, що в дожовтневу епоху найближче підійшли до більшовизму (Вітч., 9, 1964,117).

ÜBERSETZUNG VON НАЙБЛИЖЧЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von найближче auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von найближче auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «найближче» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最接近
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: más cercano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: closest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निकटतम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأقرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ближайшее
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mais próximo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাছাকাছি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plus proche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berhampiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: am nächsten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最も近いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가장 가까운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: near
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gần nhất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அருகே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण जवळ आहात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yakın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: più vicino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: najbliższy
• Ukrainisch: найближче
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cel mai apropiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλησιέστερο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naaste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: närmast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nærmest

6 BÜCHER, DIE MIT «НАЙБЛИЖЧЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von найближче in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit найближче im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(найближче) (circum)ambience, ambient nmedium, surrounding medium 3. (найближчі сусіди) meighborhood 4. (простір) ambient space 5. (вільний простір навколо споруди) ambit 6. (конфігурація мережі, системи тощо, КОМП.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... окіл вилученої точки distinguished — позначений окіл epsilon — епсилон-бкіл immediate — найближче довкілля infinitesimal - нескінченно малий окіл nearest — найближчий окіл; найближче оточення nested — вкладений окіл open ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 107

Інформаційні технології мають значний потенціал проникнення в інші галузі у найближче десятиліття, оскільки, наприклад, у країнах Євросоюзу процес інформатизації виробництва поки що не набув масовості. Лише 38% його ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 121

... значення Києва... поки що невелике, це не означає, що таке становище має... залишатися» і тоді, коли Київ буде з'єднаний залізницею з Москвою. Харків «після Києва безсумнівно має найближче право на залізницю»”.

Мошенський С. З, 2015

Пізній Гоголь і бароко: українсько-російський контекст : ...

Важливим у композиції ескізу і картини є те, що персонаж з обличчям Гоголя знаходиться найближче до Xриста. З ним першим Xри- стос буде говорити, до нього першого будуть звернені Його слова. Він вже тим обранець, його ...

Павел Владимирович Михед, 2002

Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 86

6, 9, И, 15, 20, 41, тільки з деякими часом одмінами, то згідно з Б, то згідно з К. Якщо полічити всі схожі місця, то можна сказати, що тексі К. все-таки найближче стоїть до тексту Ж , тільки не в справному його вигляді, а в тому, котрий ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЙБЛИЖЧЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff найближче im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чубаров закликав взяти найближче оточення Путіна за одне …

"Треба вибрати ті об'єкти, які будуть найбільш ефективними. Як на мене, це найближче фінансове оточення Путіна. Візьміть їх за одне місце, щоб вони ... «Newsru.ua, Sep 15»

Матеріали на найближче засідання Уряду будуть розсилатись …

Про це сьогодні, 8 вересня, під час засідання міжвідомчої наради з питань електронного документообігу, заявила Міністр Кабінету Міністрів України ... «Урядовый портал, Sep 15»

Найближче до Києва місце горіння торфовищ – біля Гостомеля …

Найближчий до Києва осередок торф'яної пожежі загальною площею 5 гектар - у затоні р. Ірпінь поблизу смт Гостомель Київської області, ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»

Кличко: Джошуа і Хеленіус - це мої конкуренти на найближче …

"Британець Ентоні Джошуа - один з найталановитіших боксерів-супертяжів. Якщо він продовжуватиме так виступати, як він робить це зараз, то увійде ... «Champion.com.ua, Aug 15»

Екс-заступник голови НБУ розповів про найближче майбутнє гривні

Якщо Нацбанк не змінить політику своєї діяльності, то до кінця року гривня в Україні впаде до 28 за долар. Про це розповів економіст, колишній ... «Finance.ua, Aug 15»

Вчені виявили найближче до Чумацького шляху лобове зіткнення …

Міжнародній групі астрономів з Університету Гонконгу вдалося виявити найближчу до Чумацького шляху кільцеподібну галактику. Такі об'єкти ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Експерти змалювали найближче майбутнє гривні

На думку виконавчого директора Міжнародного фонду Блейзера Олега Устенка, зміцнення нацвалюти щодо долара пов'язане з низькою активністю ... «Укрінформ, Aug 15»

Найближче оточення Михайла Ланя займалося наркоторгівлею …

Служба безпеки України заявляє про наявність кримінальних проваджень проти членів злочинного угруповання, наближених до депутата Верховної ... «PMG.ua, Jul 15»

А.Яценюк на найближче засідання уряду винесе доручення …

КИЇВ. 23 червня. УНН. Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк на найближче засідання уряду винесе пакет доручень щодо видобутку бурштину, але ... «УНН, Jun 15»

Українці з песимізмом дивляться у найближче майбутнє і з …

Вони завжди песимістично дивляться у найближче майбутнє і оптимістично - у віддалене. Це важливий феномен, який зберігає основу консолідації ... «Укрінформ, Apr 15»