Bedeutung von "нажуритися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАЖУРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

нажуритися  [nazhurytysya]

WAS BEDEUTET НАЖУРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von нажуритися im Wörterbuch Ukrainisch

bellen, sorgen, trauern, andocken Viele weise jubeln. Wir lesen "Haydamaky", Razorivsya von Galida ... (Mal., Zvenigora, 1959, 149); Mein Vater wandte sich den Steppenstraßen zu, brüllte in den Dörfern, von denen nur Hunger kam (Stelmach, Shchedryy Vechir, 1967, 19).

нажуритися, журю́ся, жу́ришся, док. Багато, вволю пожуритися. Начиталися ми "Гайдамаків", Нажурилися од Галайди… (Мал., Звенигора, 1959, 149); Батько поверстав степові дороги, нажурився по селах, од яких тільки-тільки одійшов голод (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 19).

ÜBERSETZUNG VON НАЖУРИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von нажуритися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нажуритися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нажуритися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нажуритися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nazhurytysya
• Ukrainisch: нажуритися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nazhurytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nazhurytysya

5 BÜCHER, DIE MIT «НАЖУРИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нажуритися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нажуритися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Koronne selo: povistʹ - Сторінка 67

... та зачепили інші: «А то й сього левенту досягало у колибі сонце. Каже, сплю і чую _ щось у п'яти скобоче...›› _ «Не віримо, якби скоботало, то мусив би хоч раз посміхнутися. А він, ади, знає нажуритися, що не завжди забрав би на ...

Vasylʹ Basarab, 1981

Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 135

нетерпеливо відповідала дівчина. — Було не пускати. Сабія жалісно хитала головою і йшла до інших жінок, з якими могла досхочу наплакатися й нажуритися. Аж ось у неділю перед вечором прибігли хлопчики, яю бавилися в лісі, ...

Olʹha Mak, 1958

Zmishchenni︠a︡ zemnoï osi: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 101

Хай ще трохи те дівча, яке його любить, на волі походить, встигне нажуритися. А мені вже все одно, літа не вернеш. — А якби вернулися? Пані Стефа — невисока, міцненька, з фарбованим каштановим волоссям, завитим у локони ...

Nadii︠a︡ Kovalyk, 1995

Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a

нетерпеливо відповідала дівчина. — Було не пускати. Сабія жалісно хитала головою і йшла до інших жінок, з якими могла досхочу наплакатися й нажуритися. Аж ось у неділю перед вечором прибігли хлопчики, які бавилися в лісі, ...

Olʹha Mak, 1958

Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 377

Ще не встигла вона нажуритися моею знахідкою, аж у двір з картузиками в руках поспішають наші хлопчики: Сергійко, Іванко й Петрусь. Раді такі, що й не сказати: — Мамо, чуете, ми тепер не помремо! — гукають і очима прядуть на ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962