WAS BEDEUTET НЕМОЖЛИВО AUF UKRAINISCH
Definition von неможливо im Wörterbuch Ukrainisch
unmöglich. Pral. zu unmöglich. Ihre Nerven erholten sich im Sommer nicht viel, und es war uns allen unmöglich, ihren nervösen Launen zu widerstehen (L. Ukr., V, 1956, 416); In dem unglücklichen Mädchen der Trockenheit sieht es unmöglich, aber niedlich aus (Kotsyub., III, 1956, 430) .2. in der Zwischenzeit erraten sag Kann nicht ausführen, ausführen. Jetzt nur Rache! Rache, Rache! Blutig, gnadenlos, brutal! Und ich würde diese Welle laufen, um aufzuholen, damit ich meine Zähne essen kann, aber das ist unmöglich! (Khotka, II, 1966, 287) .3. in der Zwischenzeit erraten sag Es ist unmöglich, unvorstellbar. - Es ist nicht leicht zu finden, es ist unmöglich, denjenigen zu zerstören, der mit den Leuten sympathisiert! (Gonchar, III, 1959, 229); Alles war sie so glücklich, jung, dass es unmöglich war, sie zu bewundern (Sobko, Case ..., 1959, 15); // kann nicht sein Es ist jedoch unmöglich, dass sich die Dinge ins Nichts verwandelt haben (Zerow, Wyborg, 1966, 149).
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕМОЖЛИВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
неможливо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
неможливо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Неможливо, — вИдповИв майстер. — СкажИть на милИсть, що «неможливо»? — знову спитав стариган. — Звичайно, носити такИ черевики неможливо, як ви сказали, i я теж так думаю, хоч i ношу !х. А от дИрку залатати, на мою ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 679
of hands). impossibility [lm"pРsd blIItl] n 1. неможливість; нездійсненність; нездійснимість; 2. неймовірність; 3. нестерпність; обурливість. impossible [lm" рРsab(q)]] n (the —) неможливе; нездійсниме. impossible [lm" рРsab(а)]] а 1.
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 590
L'неможливо NUL n'est Тену. Копати 1 Свіфта. 93; 6 toull. п. 121, 481,3. щоб неможливих умовах в контрактах см BAC. AB. умови, м; CO. Літт. 206; рол. AB. 420; 6 toull. п. 486, 686; копати. 2, 14, 39; ID. 44, 7,31; ID. 50, 17, 185; ID. 45, 1 ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про дуже велику кількість, що її неможливо порахувати) countless, innumerable 5. (у загальномовному вжитку) unnumbered, uncounted; numberless незліченність 1. (властивість, МАтЕм.) nonenumerability, nondenumerability ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
... відносних частот, тобто неможливо задати правило, за яким отримаємо довільний член цієї послідовності. Це означає, що неможливо визначити границю послідовності, яку неможливо побудувати. З означення 2 випливають такі ...
Вікторія Бойчук, Надія Гунька,
2015
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Проте вже сьогодні це реальність. Можемо сформулювати принципове судження про те, що навіть якщо «юридизувати» ізоляцію, розуміти її як правову категорію, її неможливо розглядати як джерело фактичних правообмежень, ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло,
2015
7
Родина дремлющих ангелов
Не можемо назвати основи віровчення і не знайомі з церковним життям. Ми не маємо православного світогляду і максимум на що здатні – освятити сало на Пасху. За таких обставин вижити в козацьку епоху було неможливо.
8
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 57
Кожен день бачити чуже горе і залишатись спокійним чи щасливим неможливо. Ти вимушений прожити з людьми їхнє життя, якщо ти суддя, щоб зрозуміти людину, прийняти справедливе і законне рішення відносно кожної людини.
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна,
2012
9
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
Войтко Сергій Васильович, Моісеєнко Тетяна Євгенівна. Неможливість оцінки знань. Знання згідно ресурсного підходу неможна продати або придбати на ринку, оскільки вони є унікальними і специфічними, тобто для застосування ...
Войтко Сергій Васильович, Моісеєнко Тетяна Євгенівна,
2013
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 140
Зазнайкуватий людський розум може єхидно всміхатися, що то неможливо, сучасна наука про те нічого не набалакала, але що таке та наука сучасна? Чи не є вона близькозорою вельми, напівсліпцем, що бачить лише під носом, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕМОЖЛИВО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
неможливо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Перекрити кордон з "ДНР" і "ЛНР" за прикладом Криму фізично …
26 вересня. УНН. Перекрити кордон з "Донецької народною республікою" і "Луганської народною республікою" за прикладом Криму фізично неможливо. «УНН, Sep 15»
Втрати сил АТО поки оцінити неможливо - Галушко
Точні втрати в рядах українських військовослужбовців під час Антитерористичної операції (АТО) поки оцінити неможливо. Про це в ефірі телеканалу ... «UkrMedia, Sep 15»
Меркель: Без РФ вирішити конфлікт у Сирії неможливо
Німеччина розраховує на співпрацю як з США, так і Росією у врегулюванні сирійської кризи та боротьбі з бойовиками "Ісламської держави". «Deutsche Welle, Sep 15»
В Україні поки неможливо знизити ціну на газ, - Коболєв
Зниження ціни на газ в Україні поки неможливо. Про це повідомив глава правління НАК "Нафтогаз України" Андрій Коболєв, передає "РБК-Україна". «День, Sep 15»
ЦВК: вибори провести неможливо до 122-х рад Донбасу
Центральна виборча комісія встановила, що у 122 місцевій раді на підконтрольній Україні території неможливо провести вибори. Таку постанову ЦВК ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
ДФС не підлягає реформуванню. Це неможливо
Навесні прем'єр-міністр Арсеній Яценюк дав новопризначеному главі Державної фіскальної служби Роману Насірову три місяці на реформування ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Мати свідка у справі Сенцова: "Ці тортури неможливо було …
Геннадій Афанасьєв - головний свідок у справі щодо українського режисера Олега Сенцова. У розмові з DW мати Геннадія розповіла, як з нього ... «Deutsche Welle, Aug 15»
Порошенко: без децентралізації проводити реформи неможливо
«Для того, щоб перемогти, нам потрібен мир, і це має нас об'єднати», – заяивив Порошенко у середу, 26 серпня, на зустрічі з представниками ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Адвокат Іван Павлов: У Росії без загрози взагалі неможливо …
Така загроза є, але я Вам скажу так: у Росії без загрози взагалі неможливо відчувати себе людиною. Тим більше зараз, у наш час. Тому загроза була ... «espreso.tv, Aug 15»
Організувати допит Януковича по скайпу поки неможливо – ГПУ
За його словами, причиною є те, що з боку Росії проведення такої конференції не забезпечується. "На наше клопотання про затримання і видачу ... «Українська правда, Aug 15»