Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "неминуще" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕМИНУЩЕ AUF UKRAINISCH

неминуще  [nemynushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕМИНУЩЕ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «неминуще» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von неминуще im Wörterbuch Ukrainisch

unvermeidliche Scheune = неминуще нар. =

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «неминуще» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕМИНУЩЕ


значуще
znachushche
навміруще
navmirushche
невсипуще
nevsypushche

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕМИНУЩЕ

немигаючий
немилість
немилий
немило
немилозвучність
немилозвучний
немилозвучно
немилосердний
немилосердно
немилосердя
немилостивий
немилостиво
неминучість
неминуче
неминучий
неминущий
немислимий
немислимо
немитий
немний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕМИНУЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
бобище
божище
бойовище
боїще

Synonyme und Antonyme von неминуще auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕМИНУЩЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von неминуще auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕМИНУЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von неминуще auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von неминуще auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неминуще» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

继续
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

continuo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

continuing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जारी रखने से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استمرار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непреходящее
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

continuando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যাহত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

continue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meneruskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fortgesetzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

継続
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếp tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devam eden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

continua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontynuując
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

неминуще
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

continuă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεχίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortgesette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortsatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortsetter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von неминуще

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕМИНУЩЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «неминуще» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe неминуще auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕМИНУЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неминуще in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неминуще im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ж-Н - Сторінка 551
Вже ж ійого неминуще оддавати. ХС. VII. 421. Неминущий, а, = Неминучий. Смерть— неминуща дорога. Посл. Немівний, a, e. Неразговорчивьй, молчaливьй. Кіт нелівний, хлоп немівний — обоє ледащо. Ном. No 1257.
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 551
Неминуче. Вже ж його неминуще оддавати. ХС. VП. 421. Неминущий, а, е — Неминучий. Смерть-неминуша дорога. Посл. Немівний, а, е. Неразговорчивый, молчаливый. Кiт нелівний, хлоп немінний — обое ледащо. Ном. No 1257.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Українська народна поетична творчість - Сторінка 68
Велике, неминуще значения фольклору перв1снообщинного сустльства (як 1 всього його мистецтва) полягає не тільки в тому, що це була усна поетична творчість людського сустльства, яке ще не знало пригшчення й ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
4
Estetyka leninizmu i pytanni͡a literatury - Сторінка 106
Вона має неминуще значення, як неминуще значення мають величні діяння людей тієї епохи, співцем якої був найвидатніший радянський поет. По гарячих слідах подій початку 30-х років написаний вірш Павла Тичини «Партія ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1975
5
Філософія національної ідеї: людина, освіта, соціум - Сторінка 384
Це необхЦно для того, щоб В1дчувати, творити щось у певному розумшш «надлюдське», неминуще, здатне переступити потреби життя в бю- тичному розумшш»97. Неминуще — це фиософська система Г. Сковороди, самобутня, ...
Василь Григорович Кремень, 2007
6
Таємниця твого обличчя. Вибране
Та відновляється в мені Невигасна й воскресна Мого кохання чистота, Як та блакить небесна. Прояснює в мені любов, Як сонце неминуще, Все, що в моїй доші моє Джерельне і цілюще. Був день, коли ніхто не плаче Був день, коли ...
Дмитро Павличко, 2015
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:34 Ви бо страждали й з ув'язненими, і грабунок свого майна прийняли з потіхою, відаючи, що маєте в небі для себе майно неминуще та краще. 10:35 Тож не відкидайте відваги своєї, бо має велику нагороду вона. 10:36 Бо вам ...
деякі автори, 2015
8
Басурманка
По мне, то так: будет в доме покойник, неминуще будет, вот провались я на месте, токмо посторонний, не с нашего дома. А барчука ангел-хранитель унес. – Как унес? На небо? Значит, он... умер? – Никогда так не бывало, ничуть ...
Вера Новицкая, 2015
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 177
... прийомів і форм — наділяється найважливішою драматургічною функцією і набуває процесуального значення як головної якості музики. У цьому — неминуще значення поліфонічного мистецтва геніального російського митця.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
А - Н: - Сторінка 287
Слузі лицедійних розваг Не ли- чить гордливих надгробків пишнота, В стрічках і вінках саркофаг, — Стає атрибутом навічним для нього Перо і папір. Більш нічого (М. Бажан); Прояснює в мені любов. Як сонце неминуще, Все, що в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕМИНУЩЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff неминуще im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Джеб Буш заявив про необхідність стримування Путіна
Торкаючись проблем міжнародної безпеки, Буш підкреслив неминуще значення НАТО. «Хто може заперечити проти цього, коли у нас перед очима доля ... «Голос Америки, Jun 15»
2
Творець букваря
Як щось найголовніше в останні місяці життя, вкрай важливе для українського народу, неминуще. Знову й знову Тарас Шевченко з великою, воістину ... «Журнал "Віче", Okt 14»
3
Духовний Ужгород повстав проти бездуховності "Золотої гори …
... по захисту старого Ужгорода. Адже всі минущі мають подбати про неминуще, про скарб під назвою Ужгород, відчутно пограбований, але все ще скарб, ... «Закарпаття online, Okt 13»
4
"УСІМ НАМ ВКУПІ НА ЗЕМЛІ ЄДИНОМИСЛІЄ ПОДАЙ І …
... Володимир Яворівський та інші. Всі вони говорили про неминуще значення Шевченка для України, її минулого і прийдешнього, читали свої твори. «Кримська Свiтлиця, Jul 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Неминуще [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nemynushche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf