WAS BEDEUTET НЕОДНОРІДНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Definition von неоднорідність im Wörterbuch Ukrainisch
Heterogenität, Gleichheit. Abstr. sie zu heterogen. Kalkstein nicht nur von verschiedenen Feldern, aber sogar das gleiche Feld unterscheiden sich oft Heterogenität der Struktur (Umfassende Verwendung von Kalkstein .., 1957, 107); Die Homogenitäts- und Heterogenitätskategorien erschöpfen nicht alle Arten von Kombinationen mehrerer Bestimmungen mit einem Nomen (Voz., VII, 1949, 47).
ÜBERSETZUNG VON НЕОДНОРІДНІСТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
неоднорідність auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von неоднорідність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неоднорідність» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
异质性
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
heterogeneity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विविधता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عدم التجانس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বর্ণসঙ্করতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hétérogénéité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kepelbagaian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Heterogenität
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
異質
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이질
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
beda-beda
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không đồng nhất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பலபடித்தன்மை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धक्का बसला असून रहिवासातील
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
heterojenliği
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
eterogeneità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niejednorodność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
eterogenitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανομοιογένεια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
heterogeniteit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
heterogenitet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
heterogenitet
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «НЕОДНОРІДНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
неоднорідність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
неоднорідність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про форму) неправильний, несиметричний 5. нерівномірний, неоднорідний, неоднаковий [п'regjola l-jol”r] ... іррегулярність 2. неправильність; нерівність (поверхні тощо) 3. нерівномірність, неоднорідність, неоднаковість [ї ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Голосні фонеми української літературной мови - Сторінка 135
Неоднорідність голосних на всьому протязі їх звучання тепер ні у кого не викликає сумніву. За словами Л. В. Бондарко, яка найповніше дослідила неоднорідність російських голосних ”, розрізняється неоднорідність «мотивована» і ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відмінність) difference 3. (нерегулярність) іrregularity 4. (нерівномірність) nonuniformity 5. (неоднорідність) nonhomogeneity 6. (різноманітність) diversity, diverseness неоднаково 1. (різними методами) in different ways 2. (по-різному ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Таким чином, причиною аспектуальної неоднорідності полісемічних дієслів доконаного виду є суміщення ЛСВ, що відображають результат процесу (СДД результативності) та ЛСВ, що відображають певну квантитативну, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko,
2002
5
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
... між європейським, національним чи регіональним рівнями. Основними підставами для делегування компетенції на європейський рівень були зовнішній вплив та ефект масштабу, в той час коли неоднорідність переваг вважалась ...
6
Vykladanni︠a︡ syntaksysu ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 165
Вказати на відсутність розділових знаків між неоднорідними означеннями. Висновок. Означення неоднорідні, якщо характеризують предмет з різних боків, не вимовляються з перелічувальною інтонацією, між ними не можна ...
7
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
У сполучниково-безсполучникових конструкціях з підрядністю і неоднорідною безсполучниковістю провідною на логіко-синтаксичному рівні є безсполучниковість. Регулярними є структури з трьох-п'яти компонентів: Ми туди часто ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet,
2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕОДНОРІДНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
неоднорідність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
СУМІШ БУЛЬДОГА З НОСОРОГОМ. Конкретно про «Конкретні …
Неоднорідність висуванців свідчить насамперед про те, що набирали їх без якихось особливих вимог, а отже мета проста – прорватися до влади, без ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Okt 15»
"Коли навкруги мєсяца наче коло, то буде дощ"
Такий прогноз підтверджують метеорологи: мерехтіння зірок зумовлює неоднорідність атмосфери, присутність у ній водяної пари, яка по-різному ... «Gazeta.ua, Okt 15»
Боротьба за міську раду
Фракція Української партії, яка ніколи не була монолітною, ще більше проявила свою неоднорідність та амбіції. УП навіть хотіла змінити секретаря ... «Вікна online, Aug 15»
Федералізм як технологія сепаратизму в Україні
Підґрунтям сепаратизму, зокрема в Україні, є: неоднорідність, строкатість складу (національного, релігійного, соціального) населення країни; ... «Журнал "Віче", Jul 15»
Розукрупнення районів як альтернатива об'єднанню …
... в Україні. Мало того, навіть за умови окремих випадків успішного злиття громад неоднорідність серед органів місцевого самоврядування поглибиться, ... «Журнал "Віче", Jul 15»
NASA опублікувала нові детальні фото Плутона і Харона
Міжпланетна станція New Horizons надіслала нові фото Плутона і його супутника Харона, які свідчать про структурну неоднорідність обох космічних тіл ... «ВолиньPost, Jul 15»
Соціолінгвіст: двомовність ЗМІ – одна із причин русифікації …
... доцільніше орієнтуватися на одномовну модель Франції. В Україні, як і у Франції, є етнічна та культурна неоднорідність, але мова все ж одна. «Гал-Info, Mai 15»
Ніжин відвідав посол Польської республіки Рафал Вольскі
Але така неоднорідність щодо національностей та віри ніколи не заважала ніжинській громаді бути єдиною у всіх своїх проявах, спільно радіти життю ... «Нежин сити - сайт новостей, Mai 15»
Реванш Коломойського і загроза сепаратизму
... Коломойському. Зважаючи на неоднорідність населення і спроб сепаратистів "розкачати" регіон, йому та його команді вдалось подолати ці виступи. «Телеканал новин 24, Mär 15»
Львів наскрізь або Прогулянки крізь усе місто
Статті на кшталт "Фільтраційна неоднорідність порід-колекторів..." Науково-дослідний центр. Вгорі на документах зазначені електронні скриньки ... «Tvoemisto.tv, Feb 15»