Bedeutung von "непоправність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕПОПРАВНІСТЬ AUF UKRAINISCH

непоправність  [nepopravnistʹ]

WAS BEDEUTET НЕПОПРАВНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von непоправність im Wörterbuch Ukrainisch

irreparabel Abstr. sie zum unersetzlichen 1. Statt seines rechten Fußes hing er eine leere Vertiefung, nicht verdeckt - ein Zeugnis von neuem Unglück, dessen Falschheit und Grausamkeit ins Gesicht geschlagen wurden (Yu Yanov., I, 1954, 11).

непоправність, ності, ж. Абстр. ім. до непопра́вний 1. Замість правої ноги в нього висіла порожня холоша, ніяк не підгорнута — свідоцтво свіжого нещастя, непоправність і жорстокість якого били в вічі (Ю. Янов., І, 1954, 11).

ÜBERSETZUNG VON НЕПОПРАВНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von непоправність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von непоправність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «непоправність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непоправимость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nepopravnist
• Ukrainisch: непоправність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nepopravnist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nepopravnist

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОПРАВНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von непоправність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit непоправність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2063

... irremediable непоправної 54451 irremediableness irremediableness 54452 irremediably непоправно 54453 irremissible непростимий 54455 irremovably беззмінно 54456 irreparable непоправної 54457 irreparableness непоправність ...

Nam Nguyen, 2014

Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 167

НЕПОПРАВНІСТЬ. Не вір, не згоджуйся, не жадай!.. Але це правда: ІМ'Я в газеті обведено чорною рамкою. Плач, ридай, голоси і сподівайся на помилку, на поправність!.. Але це — непоправно: ІМ'Я в газеті обведено чорною ...

Vasylʹ Dumansʹkyĭ, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дії) noncontinuation непоновний nonrenewable непоодинокий not solitary, unsolitary непопарафінований unwaxed непопереджений not warmed (aboиt) непоперфорований unperforated, nonperforated, imperforate непоправний див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zalizna trava: Roman - Сторінка 116

Те, що трапилось тут, було непоправним. Надя знала, що це значить. У її житті вже було непоправне: забирали батька. Надя стояла в дверях своєї дитячої кімнати. Татко зупинився, обернувсь до мами і попросив: «Дай мені носові ...

Mykola Sydori︠a︡k, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 542

непоправність incorrigibility. непоправно irreparably; beyond/past retrieve. непопсований not spoiled. непопулярн||ий unpopular; ~ий режим політ. unpopular regime; ~i ідеї unpopular ideas. непопулярність unpopularity. непорівнянний ...

Гороть Є. І., 2009

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

І Вовка раптом уперше зрозумів усю безнадійність і непоправність цього короткогослова– ніколи. Його охопив розпач. «Але жіте, що язараз стоюпід дверима і потай, як злодій, підслуховую, – це теж обман, це нечесно. Невже все ...

Всеволод Нестайко, 2015

Багаття: Борис Антоненко-Давидович очима сучасників

Boris Timošenko, 1999

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

Незаконним притягненням до кримінальної відповідальності за отримання хабаря та службове підроблення були зганьблені честь і гідність позивачки, завдано непоправної шкоди її престижу та діловій репутації як вчителя, так і ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 71

Знівеченим обличчя вважається тоді, коли воно має неприємний, відразливий зовнішній вигляд. Непоправним визначається знівечення обличчя, яке не може бути виправлене звичайними методами лікування. Відповідальність за ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Literaturoznavstvo ; Bibliohrafii͡a ; Informatyka: ... - Сторінка 98

Головну ж увагу критик зосереджує на новелах «Непоправна» 1 «Буря». з приводу першої Г. Хоткевич пише: «...ум1рає стара проститутка 1 не хоче "примиритися з Богом", себто, шшими словами, не хоче слу- хати упертих ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1996