ÜBERSETZUNG VON НЕПОЯСНЕННІСТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
непоясненність auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von непоясненність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «непоясненність» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
nepoyasnennist
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
nepoyasnennist
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
nepoyasnennist
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
nepoyasnennist
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
nepoyasnennist
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
необъяснимости
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nepoyasnennist
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
nepoyasnennist
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nepoyasnennist
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nepoyasnennist
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nepoyasnennist
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
nepoyasnennist
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
nepoyasnennist
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nepoyasnennist
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nepoyasnennist
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
nepoyasnennist
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
nepoyasnennist
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nepoyasnennist
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nepoyasnennist
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nepoyasnennist
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nepoyasnennist
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
nepoyasnennist
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nepoyasnennist
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nepoyasnennist
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nepoyasnennist
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОЯСНЕННІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непоясненність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непоясненність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Я хотів би, аби ми змогли йти вперед, незважаючинавесь свій страх, ісприймати непоясненне попри нашупотребу все пояснювати йусе пізнавати. Я хотівби, аби ми зрозуміли, що силаЛюбові ховається в її суперечностях.
2
Ті, що співають у терні:
А в них — внутрішнє світло, те невловиме й непоясненне, що перетворило його із надзвичайно вродливого хлопця на чоловіка воістину унікального. —Здрастуйте, отчеО'Ніл, — сказалавона. — Яще не звик дотакого звернення, ...
3
Убивство в будинку пастора:
Почуття натовпу— щось непоясненне й жахливе. Я закінчивгострими й зворушливимисловами — можливо, найгострішими словамивусій Біблії: — Уцюнічдушу твоюзаберуть від тебе... Це булодивне й короткочасне натхнення.
... згадуючи про Бішопа. Вона була його племінницею, це йогокров, атому безпощадна жорстокість плантатора, міркував Блад, передалась іїй.Отожвін весьчас боровсясам із собою, ніби шукав відповіді на непоясненне запитання, ...
5
Провалля і маятник (збірник)
Непоясненне бажання душі дражнити себе, розпалити в собі жорстокість, робити зло заради зла підштовхувало мене продовжувати і зрештоюдовести до логічногозавершення ушкодження, котрого я завдав сумирному звіряті.
Тут щось є, думав я, щось дивне й непоясненне. —Виіящасливі, мійдруже, —сказав меніодного разу Тимоті Маґеба. —Ми позначені духамий наділені очима, якіможуть дивитися назад, і вухами, що вловлюють звуки тиші.
Та й не булоколи проце думати. Бо кожен своє оте непоясненне мав... Як ітоді, коли хрестили Катеринку, Валька старанно поставиласядо роліхрещеної матері. Проказала напам'ять«Символ віри», щойого читатиме вцеркві.
8
Твердиня: - Сторінка xvi
Щоправда, вона не вразила Левка посправжньому — не більше, ніж, скажімо, свіжий анекдот може вразити досвідченого коміка. Поки щоне вразила. У той же час якесь непоясненне — химерне й незрозуміле — відчуття неспокою ...
Коли трапляеться пожежа, з кгшками вадбуваеться щось непоясненне: египтяни стоять на деякгй вадсташ i не думають гасити вогонь, ате хочуть рятувати кгшок, а та прохоплюються мгж людей або перестрибують через них г ...
Було щось непоясненне в ній, щось незадовільне. Слабкий насмішкуватий антагонізм. Таким було її ставлення довсього після смерті Рекса Фортеск'ю. А яким воно є тепер? Її поведінкайманери були,як і завжди, зразковими.