Bedeutung von "непростий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕПРОСТИЙ AUF UKRAINISCH

непростий  [neprostyy̆]

WAS BEDEUTET НЕПРОСТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von непростий im Wörterbuch Ukrainisch

nicht einfach, nicht einfach, nicht einfach. Nicht wie andere, die unter anderem hervorstechen. - Höre, - sagt der lange Schwanz, - Mein Rätsel ist nicht leicht, löse und nicht listig (Gl., Vybr., 1951, 229); Abgesehen davon kann niemand dem seltsamen, schwierigen, sich bewegenden Busch helfen (Zabila, U. .. Welt, 1960, 69).

непростий, непро́ста́, непро́сте́. Не такий, як інші, який виділяється серед інших. — Слухай, — каже довгохвоста, — Загадка моя непроста, Розгадай і не хитри (Гл., Вибр., 1951, 229); Осторонь ніхто не поміча дивного, непростого, рухливого куща (Забіла, У.. світ, 1960, 69).

ÜBERSETZUNG VON НЕПРОСТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von непростий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von непростий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «непростий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不容易
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no es fácil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not easy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आसान नहीं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليس من السهل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непростой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não é fácil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কঠিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pas facile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sukar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht einfach
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 簡単ではありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쉬운 일이 아닙니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không dễ dàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடினமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कठीण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kolay değil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non facile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie jest łatwe
• Ukrainisch: непростий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu este ușor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν είναι εύκολο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie maklik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inte lätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ikke lett

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПРОСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von непростий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit непростий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Простофилей быть непросто

Глава. Х||. Мудреное. утро. Филя чувствовал, что его мозгов для этой истории не хватает. То есть не то чтобы не хватает... У каждого человека мозгов предостаточно. Филя где-то читал, что человек вообще использует только ...

Владимир Сотников, 2015

Быть бардом непросто

Ольга Мяхар, Дарья Ковальская. Глава 20 Утро, солнце. Птичка орет над головой в клетке, раскачивая ее из стороны в сторону. Где это я? Медленно сажусь и оглядываюсь. Провожу рукой по голове и с отвращением нащупываю ...

Ольга Мяхар, ‎Дарья Ковальская, 2015

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Зеленці вірять, що між ними є багато Непростих (або Землених богів), себ то людий, котрі „у веекім ґілі“ уміють помагатн собі або другим; можуть „иасилати і відвертати“ бурю (град), повени, слабість й інші нещастя; можуть ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Отыгрывать эльфа непросто: роман

Скажите, что отыгрыш роли эльфа это ерунда? Тогда отыграйте ее в настоящем теме дроу в реальности 1941 года. Да, магии почти нет, но у ...

Леонид Владимирович Кондратьев, 2010

И нелегко и непросто: - Сторінка 1

Светлана Курильева. СВЕТЛАНА КУРЫЛЕВА И НЕЛЕГКО И НЕПРОСТО Минск «Мастацкая Л1таратура» 1975 Р 2 К 93 70302-095 К М302(05)-75 ,5"75 © Издательство.

Светлана Курильева, 1975

Выращиваем шикарные розы-это непросто!

Любить розы - призвание души. Даже самому неподготовленному любителю цветов эта книга поможет получить огромное удовольствие ...

Любовь Ивановна Мовсесян, 2010

Режисер. Олександр Довженко

Його ім`я ввійшло до історії. Але чи знаємо ми його? Олександр Довженко народився в дуже непростий час. І ще в непростіший час жив. ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Справедливость: Как поступать правильно? - Сторінка 197

Глава. 7. В. защиту. аффирмативных. действий. Непросто. стать. юристом. Черил Хопвуд родилась в семье скромного достатка. Воспитанная одной матерью Черил пробивала себе путь трудом — через старшие классы средней ...

Майкл Сэндел, 2013

Энергореформа: правда и вымысел

Непросто. жить. в. эпоху. перемен. («Содружество» No30,декабрь, 2005г,) ОАО «Пятигорские электрические сети» (генеральный директорВ.А.Хнычев) – предприятие коммунальной энергетики, которое обеспечивает ...

Валерий Хнычёв, 2014

У каждого в шкафу

Непросто все это выкладывать, непросто начинать, непросто продолжать.Тяжело, очень тяжело, оченьбольно. Ещеи потому, что ты тоже– ты тоже ее любил. Мы никогда про это не говорили. А жаль. Я теперь понимаю, что был ...

Наташа Апрелева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПРОСТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff непростий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Аваков просить харків'ян не вестися на "провокації Допи"

"Ми живемо в непростий час. Час відповідальності кожного, імперативу совісті і дій в непростій обстановці. Прошу кожного справжнього патріота й ... «Українська правда, Sep 15»

На Говерлу одночасно піднялися сотні студентів УжНУ

Хтось ділиться спогадами про попередні поїздки, хтось розмірковує над тим, як вперше долатиме непростий шлях — усі в передчутті чогось незвіданого ... «Закарпаття online, Sep 15»

Вернидуб: "Нас чекає непростий матч з Дніпром"

Знаю, що чекає непростий матч з сильним суперником. Спостерігали за грою Дніпра в Лізі Європи проти Лаціо. Постараємося добре вивчити опонента і ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Федецький пообіцяв, зціпивши зуби, пройти непростий етап Дніпра

"Ми чули, що десь біля стадіону були наші вболівальники. Вони кричали, підтримували як могли. На початку було чутно, а потім вже якось загралися. «Корреспондент.net, Sep 15»

США продовжуватимуть підтримувати Україну – Дж.Лью

Міністр фінансів запевнив, що США продовжуватимуть підтримувати Україну у цей непростий час. Нагадаємо, 11 вересня П.Порошенко обговорив із ... «УНН, Sep 15»

Першокурсники львівської військової академії склали присягу на …

Вони пройшли непростий шлях первинної військової професійної підготовки і сьогодні стануть частиною великого і славного українського війська. «Щоденний Львів, Sep 15»

ЄС зберігає єдність в підтримці України в "цей непростий час …

Президент України Петро Порошенко з главою дипломатії ЄС Федерікою Могеріні обговорили підготовку до проведення неформального засідання ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»

Гравці "Шахтаря" вважають, що "Дніпро" відкрив їм очі перед грою …

"Звичайно, розуміємо, що чекає непростий матч. Суперник хороший, команда здорово переходить від оборони до атаки. У "Рапіді" грає сильна трійка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Першокурсники львівської військової академії урочисто отримали …

Адже в нашій країні зараз непростий час, і професія захисника Вітчизни — військовослужбовця Збройних Сил України – є не лише почесною, але й ... «Щоденний Львів, Aug 15»

Як підробляють улітку закарпатські школярі?

Літо – пора оздоровлення для учнів. Однак, зважаючи на непростий час, багато хто з закарпатських підлітків працює, аби заробити бодай на шкільне ... «Карпатський об'єктив, Aug 15»