WAS BEDEUTET НЕПРОХІДНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непрохідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von непрохідний im Wörterbuch Ukrainisch
unpassierbar, ah, e Durch die es schwierig oder unmöglich ist durchzukommen, durchzukommen. Der Schnee draußen fiel, Hühner, Straßen in den Bergen waren undurchdringlich (Fr, III, 1950, 292); Gehörlose Stille in undurchdringlichen Dickichten (Donch., II, 1956, 35); Der Hügel verrottete auf dem Boden und schuf seltsame, fast undurchdringliche Barrikaden (Sobko, Path., 1948, 109). непрохідний, а́, е́. Через який, по якому важко або неможливо пройти, пробратися. Надворі сипав сніг, куріло, дороги в горах були непрохідні (Фр., III, 1950, 292); Глуха тиша причаїлася в непрохідних хащах (Донч., II, 1956, 35); Гілля гнило на землі, утворюючи дивні, майже непрохідні барикади (Собко, Шлях.., 1948, 109).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непрохідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПРОХІДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непрохідний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непрохідний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 227
А1о$а кеззіегі ропііса непрохідний (морський) придунайсько-дністровського району оселедець морський придунайсько-дністровський) перед нерестом (а) і після нього (б). значною кількістю досліджених риб оселедця морського, ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
За хуртовиною сліпою, Шматочок рідної землі (М. Упеник). — Пор. 1. густий, 1. темний. непродуманий див. 2. необачний. непрозорий див. непроглядний. непрозорливий див. непередбачливий. непролазний див. непрохідний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 676
... непрохідний; недоступний; 3. безпросвітний; — darkness непроглядна пітьма; 4. незрозумілий, незбагненний; 5. що не піддається впливу; a mind — to/by new ideas млявий розум. impenetrate [lm" penltrelt] у (past і р. р. impenetrated, ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неупереджений [Impa:/1 |Impa:r[]] impartiality безсторонність, неупередженість [Impa:ji'aeloti IImpa:rfi'aeloti] impassability 1. непрохідність, непроникність 2. нездоланність (перешкоди) [Impaeso"biloti l-ti] impassable 1. непрохідний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... general непрофільований (про відбивач, дзеркало) unshaped непрофільтрований unfiltered, unfiltrated, unstrained непрохідний impassable, nonpassable; impenetrable, impervious див. тж непроникний непрохідність impassability, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1917
... impartibility 50563 impartible неподільний 50564 impartibly impartibly 50565 imparting додання 50566 imparts Надає 50567 impassability непрохідність 50568 impassable непрохідний 50569 impasse глухий кут 50570 impasses Тупики ...
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
9017 кишкова непрохідність Відсутність руху перевареної їжі і соків через шлунково-кишковий тракт. може бути пов'язано з закупоркою кишечника. 9018 кишкова непрохідність (Л.; Гр. Eileos від eilein закатати) непрохідність ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... непроханий див. непрошений. непрохідн||ий impassable; (про ліс) impenetrable; ~і болота swamps impassable to men. непрохідність impassability; ~ кишок мед. iliac passion. непрошений uninvited, unasked,. ~543~ непрохідний.
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
(густий чагарник), м'ереч (непролазний ліс), мер'еча, непр'оглядь, непролазні, непрохіддя, непрохідні, нетрища, нетрище, нетрі, плетиво, хабник, хамник, хащ, хаща, хащин'а, хащі, хмереччя, чагариння, чагарі, чагаровиння, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
І бачить він раптом, що зайшовубор дрімучий і непрохідний. Підкосилися коліна йогомолодецькі, чоботи взаметахснігових глибоких в'язнуть. Вийняв хусточку — раптом його як на ходулі підняло! Нанім чоботи самоходи, таі ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПРОХІДНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
непрохідний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як Україна забирає в'язнів із непідконтрольних територій
Крім того, у засуджених часто немає паспортів, тому наш блокпост для них – це непрохідний бар'єр. Перша спроба вирішити цю проблему – це спільний ... «Українська правда, Aug 15»
Корбан на виборах мера Києва буде "підігравати" супротивникам …
"Зрозуміло, що Корбан для Києва кандидат завідомо непрохідний. Він чужинець, і у нього куди більше шансів на успіх у його рідному Дніпропетровську, ... «РБК-Україна, Aug 15»
Конвертація валютних кредитів - пауза затягнулась
"Законопроект 1558-1 непрохідний. Президент все ж таки застосує право вето. Це розуміють навіть мітингувальники, які добиваються конвертації. «Deutsche Welle, Aug 15»
Станіслав Стовбан: “Головний ортопед України мені сказав, щоб …
Тому вони пішли самі, але нарвалися на непрохідний протитанковий рів. Частина з тих хлопців відкотилася назад, частина полягла там на полі. «Вікна online, Mai 15»
Брудно, як при Януковичі. Чому в Донбасі вибрали регіоналів
Блок Порошенка підтримали 18,44% виборців, а третє місце дісталося непрохідний Комуністичної партії (13,70%). Втім, ситуація за списками не ... «ЛІГА.net, Okt 14»
Чем хорошим запомнились лидеры избирательных списков в Раду
На президентские выборы 2010 года выходил с хорошим личным рейтингом, но слоган компании "Перший непрохідний", был признан экспертами ... «СЕГОДНЯ, Okt 14»
У 64-му окрузі зняли Озерчука, але не факт, що на користь …
Тоді Андрій Озерчук балотувався до Верховної Ради від ВО «Батьківщина», одначе згідно з соціологічними опитуваннями був непрохідний через низьку ... «Перший житомирський інформаційний портал, Okt 14»
ЦВК офіційно скасувала реєстрацію Шкіряка кандидатом у …
Рейтинг Шкіряка був непрохідний, проте існує думка, що його позиція «фактично забезпечила додаткових людей для Тимошенко у виборчих комісіях». «Преса України, Okt 14»
ЦВК зареєструвала кандидатом в нардепи в.о. мера Ужгорода …
Світлик 100-процентно непрохідний. І саме він буде відтягувати голоси від Щадея. ккк 2014-09-30 / 10:41:26. А Щадей своїм самовисуненням, на жаль, ... «Закарпаття online, Sep 14»
Маленькі електоральні сюрпризи виборів-2014 (ІНФОГРАФІКА)
«Перший непрохідний» Анатолій Гриценко цього разу став «четвертим непрохідним», набравши майже 5,5 відсотків. Свій найкращий результат він ... «espreso.tv, Mai 14»
