Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "непротивлення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕПРОТИВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

непротивлення  [neprotyvlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕПРОТИВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «непротивлення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von непротивлення im Wörterbuch Ukrainisch

Nicht-Widerstand, I, p., Buch.: Nicht-Widerstand gegen das Böse [Gewalt] - die religiös-philosophische Lehre von Tolstoi für die Überwindung des Bösen durch Gehorsam, Versöhnung mit ihm. Die Lehre von Tolstois Nicht-Widerstand gegen das Böse durch Gewalt [I. Franco] betrachtet als Entfernung von jedem aktiven politischen Kampf (Sowjet Litovsk, 3, 1957, 48); WI Lenin wies auf die Klassengrenzen von Tolstoi hin und entlarvte die von Tolstoi (Ostukrainische SSR, I, 1953, 544) geleitete Predigt des Nicht-Widerstands gegen das Böse durch Gewalt. непротивлення, я, с., книжн.: Непроти́влення злу [наси́льством] — релігійно-філософське вчення Л. Толстого про подолання зла шляхом покори, примирення з ним. Вчення Толстого про непротивлення злу насильством він [І. Франко] розглядає як усунення від усякої активної політичної боротьби (Рад. літ-во, 3, 1957, 48); В. І. Ленін вказував на класову обмеженість Толстого і викривав проповідь непротивлення злу насильством, яку вів Толстой (Іст. УРСР, І, 1953, 544).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «непротивлення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕПРОТИВЛЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕПРОТИВЛЕННЯ

непропорціональний
непропорціонально
непророслий
непросвічений
непросипущий
непросохлий
непростий
непростимість
непростимий
непростимо
непротивленство
непротивленський
непроторений
непроточний
непрохідність
непрохідний
непроха
непроханий
непрохололий
непрошений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕПРОТИВЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyme und Antonyme von непротивлення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕПРОТИВЛЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von непротивлення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕПРОТИВЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von непротивлення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von непротивлення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «непротивлення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不抵抗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no resistencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

non-resistance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अहिंसवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدون مقاومة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непротивления
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não-resistência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিরোধহীন নীতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résistance non-
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukan rintangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nichtwider
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非抵抗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무저항
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

non-resistance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không dẫn điện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்லாத எதிர்ப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉन-प्रतिकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmayan direnç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resistenza passiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niesprzeciwianie się
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

непротивлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supunere pasivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη-αντίστασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie- weerstand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke-motstånd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke- motstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von непротивлення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕПРОТИВЛЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «непротивлення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe непротивлення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПРОТИВЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von непротивлення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit непротивлення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Li︠u︡dyna i svit: pidruchnyk - Сторінка 449
умка заповіді ненасильства, непротивлення злу насильством пов'язана з окресленням межі царства зла. Непротивлення — це значно більше, ніж просто відмова від насильства. Воно має також позитивний моральнісний ...
Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎A. O. Pryi︠a︡telʹchuk, 1999
2
Rechnyk ridnovira - Сторінка 26
Противлення злу є тільки шлях до проявлення вищої сили — непротивлення. Перш ніж досягти вищого ідеалу непротивлення, людина повинна виконати свій обов'язок і противитись злу — хай вона працює, бореться, рубає з плеча ...
E. I. Dobz︠h︡ansʹkyĭ, 2003
3
Samovyznachenni︠a︡: osoby, nat︠s︡iï, derzhavy : monohrafii︠a︡
Толерантність, поступливість, вміння тамувати гнів — це одвічні ознаки духовності, це чесноти, без яких не уявляється життя в усьому його багатстві. У християнстві ці чесноти, як відомо, подаються як єство етики непротивлення, ...
Serhiĭ Rymarenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
4
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 208
До останнього належать і його твердження, ніби Шевченко е предтечею теорії непротивлення. "Непротивлення злу насиллям,- пише С. Д-ий,- яке стало вельми популярним з того часу, як про нього заговорив гр(аф) Толстой, ...
Konstantin Fedorovich Popovich, ‎Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
5
Lokalʹni viĭny ta zbroĭni konflikty druhoï polivyny XX ... - Сторінка 7
О,. "дна з десяти заповідей Закону Божого забороняє вбивство [1]. Саме на основі цієї заповіді в узагальненому її формулюванні та перекрученого тлумачення Євангелія обгрунтовують своє вчення «непротивлення злу ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2006
6
Л.М. Толстой і українська література - Сторінка 117
Юрій Смолич теж не лишився байдужим до Л. Толстого. Уже в своїй «Трилогії» (1936 — 1938) — «Дитинство», «Наші тайни», «Вісімнадцятилітні» — устами героїв він відгукується про Толстого — відкидає його «непротивлення злу ...
Арсеній Аполлінарійович Сахалтуєв, 1963
7
Etyka kosmizmu: problema li︠u︡dsʹkykh stosunkiv - Сторінка 66
У Християнській етиці ідею прощення часто супроводжує ідея непротивлення злу насильством. Від цієї етичної проблеми не міг одмежуватися і К. Ціолковський. Ставлячись з повагою до творчості Л. Толстого, палкого проповідника ...
Maryna Tarasivna Bratersʹka-Dronʹ, 2002
8
Lesi͡a Ukraïnka -- publit͡syst - Сторінка 91
Толстой був переконаний у несправедливості існуючих порядків, у тому, що «Карфаген мусить бути зруйнований», але шлях до перетворення дійсності він вбачає в ідеалістичній ідейці «непротивлення злу насильством».
Kosti͡antyn Partenovych Kukhalashvili, 1965
9
Lev Tolstoĭ u doslidz︠h︡enni︠a︡kh radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 103
Друга частина статті, що має заголовок «Учение Л. Н. Толстого», є докладним викладом філософських ідей Толстого і самого процесу формування теорії непротивлення. При цьому Лавров залишає осторонь художні твори ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1978
10
Krylati vyslovy v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: - Сторінка 190
Не. протився. злому. Непротивлення. злу. насильством. Реакційне вчення, сформульоване в деяких статтях і художніх творах Л. М. Толстого, що написані наприкінці XIX — на початку XX ст ...
Alla Petrivna Kovalʹ, ‎Viktor Viktorovych Koptilov, 1975

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПРОТИВЛЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff непротивлення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ще раз про непротивлення злу насиллям
На американо-мексиканському кордоні жінка-службовець поліції супроводжує двох рейнджерів, які переслідують наркобарона. Вона не підозрює, що по ... «euronews, Sep 15»
2
Гороскоп на сьогодні 10 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
З усіх моделей поведінки самим логічним для нього здасться непротивлення обставинами. При цьому Телець буде незвичайно тонко відчувати ... «UkrMedia, Jun 15»
3
Нині вшановують Всіх Святих Українського Народу
... побожности, миру, справедливости та непротивлення злу страдників Бориса і Гліба, подвижника церковного єднання священномученика Йосафата, ... «Львівські новини, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Непротивлення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/neprotyvlennya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf