WAS BEDEUTET НЕРОЗУМНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нерозумність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von нерозумність im Wörterbuch Ukrainisch
Torheit, Dinge, gleich. Abstr. sie zu dumm - Wenn ein Auto in einem Vorhang stecken bleibt, zieht es etwas zurück und hebt es dann nach vorne. - Mach dasselbe und diesen Brief! empört verachtet von der Babskoy Torheit (Stelmach, I, 1962, 512). нерозумність, ності, ж. Абстр. ім. до нерозу́мний. — Коли застрягне в баюрі віз, то його трохи подають назад, а потім і легше вискакують уперед. — Так то ж віз, а це письмо! — обурюється десяцький бабською нерозумністю (Стельмах, І, 1962, 512).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нерозумність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕРОЗУМНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нерозумність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нерозумність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Людина в цивілізації ХХІ століттіа: проблема свободи - Сторінка 81
Незважаючи на те, що згадані "нерозумні" явища в традиційному пізнанні свідомо ігноруються, це не означає, що вони зникають назавжди. Сакральну нерозумність не можна знищити, бо акурат завдяки їй стає можливою ...
Віталій Георгійович Табачковський, 2005
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Дурна єси та нерозумна! / В раю веселому зросла, НЕРОЗУМНИЙ З 169А 0018 Панувала... Ой Богдане! / Нерозумний сину! / Подивись тепер на матір, 146В 0017 Меди-вина пити - / Пішов козак нерозумний / Слави добувати, 173В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4274
... нереальність 112816 unrealized нереалізований 112817 unreally нереально 112818 unreasonable необгрунтований 112819 unreasonableness нерозумність 112820 unreasonably необгрунтовано 112821 unreasoning нерозумний ...
Анрі, це ж нерозумно! –вигукнула дівчина. –Ти поводишся не як мій друг. Ти... – Моя маленькадурненька дівчинко... – відповівнате їй брат, хоча йслово «маленька» геть їй не пасувало, адже проти брата вона була крупніша. – Невже ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 725
... n (рl irrationalities) 1. нерозумність, нераціональність; нелогічність, нерозсудливість; абсурдність; 2. мат. ірраціональність. іrrationally []' rx S(q)ngll] adу нерозумно; нелогічно; безглуздо. іrrealizable []' rldlalzab(а)]] а нездійснимий, ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
17:25 Нерозумний син смуток для батька, для своєї ж родительки гіркість. 17:26 Не добре карати справедливого, бити шляхетних за щирість! 17:27 Хто слова свої стримує, той знає пізнання, і холоднокровний розумна людина.
7
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ... - Сторінка 53
A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka. * * * Княже-пане, мужа доброго пославши, мало йому кажи, а нерозумного пославши, і сам за ним не лінуйся йти. Очі-бо мудрих жадають добра, а нерозумних - бенкету в ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
8
Istorii︠a︡ Ukraǐnskoǐ literaturi: To the end of the 15th ... - Сторінка 117
Єсть тут також порівняння мудрости з дурнотою: „Коли посилаєш мудрого мужа, мало йому кажи; а посилаєш нерозумного, сам не лінуйся по нім іти. Очі бо мудрих бажають доброго, а нерозумного — бенкетного дому. Краще чути ...
9
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 117
Єсть тут також порівняння мудро- сти з дурнотою: „Коли посилаєш мудрого мужа, мало йому кажи; а посилаєш нерозумного, сам не лінуйся по нім іти. Очі бо мудрих бажають доброго, а нерозумного — бенкетного дому. Краще ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
День дурня {1-е квітня.}. foolish Tfu:ll]] n дурний, безглуздий, придуркуватий; нерозумний a — man (woman, face, question, answer, nmistake) дурний чоловік (-а жінка, -е обличчя, питання, безглузда відповідь, помилка), to be — enough ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕРОЗУМНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
нерозумність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Що потрібно зробити, щоб не програвати на Донбасі?
Дехто таку «нерозумність» поведінки списує на вплив російської пропаганди. Безперечно, вплив цей немалий. Однак не варто переоцінювати цей ... «Радіо Свобода, Jan 15»
Вчені розгадали причину розлучень в перші сім років шлюбу
Тим не менш, вчені застерігають про нерозумність виправдання власних свідомих рішень про розставання біологічним минулим. Та й поведінка лисиць ... «UKRHEALTH, Jan 15»
Молитви за мир та спокій в Україні
Зглянься на нас, Чоловіколюбний Господи, і не карай нас гнівом Твоїм за наші провини вільні і не вільні, за наше протистояння і нерозумність, за нашу ... «ОГО, Feb 14»
Супротивників Януковича побили за… футболки
Такий тиск на людей, що публічно висловлюють осуд посадовцям, може свідчити про слабкість та нерозумність чинної влади, говорить аналітик ... «Радіо Свобода, Sep 11»
Громада села Богдан обурена діями сільських депутатів
... заходів щодо роз'яснення районному партійному керівництву та депутатам села висунутих Партією Регіонів про нерозумність та незаконність їхньої ... «Закарпаття online, Mär 11»
