WAS BEDEUTET НЕРУШНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нерушно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von нерушно im Wörterbuch Ukrainisch
nicht selten, selten. Pral. bis zu den Sinnlosen Schlafen [Junge] unverletzt; nur ein wenig Manchmal ist ein Lächeln auf den Korallenlippen sichtbar (Ms. Poetry, 1958, 191); Sie stand unverletzt vor ihnen. Nur - ihre Brüste wurden hoch erhoben (Mik., II, 1957, 39). нерушно, рідко. Присл. до неру́шний. Спить [хлоп’я] нерушно; тільки трішки Видно іноді усмішки На коралових губах (Щог., Поезії, 1958, 191); Вона стояла перед ними нерушно. Тільки — груди їй високо здіймалися (Мик., II, 1957, 39).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нерушно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕРУШНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нерушно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нерушно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Коли ж нерушну, правдиву віру знищив, то й тоді римський костьол нерушно правдивий? А чим же нерушно правдивий римський костьол? А чому нерушно правдиві сакраменти поламав? А коли костьол римський нерушно ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
2
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
О бестолковом человеке. Нерусь говорим, когда ругаемся, про- вергаем, у-у, нерусь, ничто не понимаешь. Кыштов. Полото., 1972. Нёручный, нерушный, а я, о е, неручнбй и нерушнйй, ё. я, 6е. 1. Норовистый, не привыкший к дому, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Чи ж смієш більше твердити, єзуїте, що правдивий костел римський вищий усіх єресей, незмінний і нерушний, коли що година, то новина, ... Коли ж нерушну, правдиву віру знищив, то й тоді римський костел нерушно правдивий?
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Не сидіти ж отак нерушно, як сосна на дикій півночі, пальма посеред пустелі чи одна з трьох тополь на Плющисі! Десь в іншому кінці залу так само самотньо стовбичила іще одна постать – не сиділося і не танцювалося якійсь ...
5
Софія (Не залишай...): книга 1
Обминувши пасажирів, що стояли нерушно, мов Лотова жона, під враженням живого грецького божества, яке щойно їм довелось уздріти, Ігор вистрибнув з автобуса на тротуар і простягнув Софії руку, хизуючись власною ...
6
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Жал. 1р. нварѣшимъли–неразрушимый:—Нерѣшим8ю стѣнѣ им8ще вѣрнии Бц8. Окт. ХУП в. (Оп. ГП. 1. 462), нкв8шьно— нерушимо, безъ измѣненія:—И то все пребудетъ у васъ отъ святыя церкви нерушно и до скончанія вѣка.
485 Та блискучим сокири залізом зітнув його тесля, Щоб на обіддя колісне для доброго воза погнути, Й от він нерушно на березі річки лежить і всихає. Так Антемід Сімоесій лежав, богорідним Еантом Зброї позбавлений. З натовпу ...
СиніМ свистом, над сизиМ СтепоМ Славить вітер скіфське іМ,я. ть він на Байковій горі, його скіфи _ по українських їхня _ й віднині наша також _ пектораль у національ:рила, на яких _ віриМо свято й нерушно _ ідосі літає.
Вона простяглася на ввесь свій зріст, потяглася разів зо два і лежала нерушно, дивлячись вгору на розкішне старе гілля столітнього дуба. Молода панна почувала, як помаленьку розливався по її нервах спокій. Ще ніколи на своєму ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
Так Цей недоумок мовив і, мимо пройшовши, ударив П8яткою в стегна, та з стежки його не здолав ізіпхнути, _ Встояв на ній він нерушно. І от Одіссей лиш вагався, Чи то із києм напасти і витрусить душу із нього, Чи ухопити за ноги ...
