Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нерушимий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕРУШИМИЙ AUF UKRAINISCH

нерушимий  [nerushymyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕРУШИМИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нерушимий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нерушимий im Wörterbuch Ukrainisch

unversehrt, a, e.1. Was nicht gebrochen werden kann, unterbrochen von jemandem, etwas; unveränderlich Es war ein Moment des unzerstörbaren Fluches, der den Menschen immer ihre Fürsten Russlands schenkte (Skl. Swjatoslaw, 1959, 264); Nerushima Freundschaft der Völker der UdSSR - eine der wichtigsten Grundlagen des multinationalen sowjetischen sozialistischen Staates (Thesen zum 300. Jahrestag der Wiedervereinigung .., 1954, 4); Das Wort des Bergmanns ist unwiderruflich (Sowjetisches Ukr., 2. VIII 1951, 1); // Was nicht berührt werden soll, sollte nicht berührt werden. Was Großväter und Eltern mit Blut gewonnen haben, das ist unzerstörbar. Und was hat er [Podpara], dann seine Arbeit und alle möglichen Arbeitslosen (Kotsyub., II, 1955, 53) .2. Das Gleiche wie ein stationärer11. Ihre Unterhaltung war belauschte grüne Weiden, unzerstörbare Felsen, ein klarer Mond und Nachtigallen (N.-Lev., I, 1956, 54). нерушимий, а, е.

1. Який не може бути порушеним, перерваним ким-, чим-небудь; непорушний. Це була хвилина нерушимої клятьби, яку завжди ..давали людям своїм князі Русі (Скл., Святослав, 1959, 264); Нерушима дружба народів СРСР — одна з найважливіших основ багатонаціональної Радянської соціалістичної держави (Тези про 300-річчя возз’єдн.., 1954, 4); Слово шахтаря нерушиме (Рад. Укр., 2. VIII 1951, 1); // Якого не повинні зачіпати, до якого не повинні доторкатися. Що діди та батьки кров’ю здобули, те нерушиме. А що надбав [Підпара], то його праця, і всяким неробам зась (Коцюб., II, 1955, 53).

2. Те саме, що нерухо́мий11. Їх розмову підслухали зелені верби, нерушимі скелі, ясний місяць та соловейки (Н.-Лев., І, 1956, 54).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нерушимий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕРУШИМИЙ


здійснимий
zdiy̆snymyy̆
значимий
znachymyy̆
зримий
zrymyy̆
зцілимий
ztsilymyy̆
любимий
lyubymyy̆
мнимий
mnymyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕРУШИМИЙ

нерозчинний
нерость
нерп’ячий
нерпа
нерповий
нерпуха
нерудний
нерукотворний
нерухливість
нерухливий
нерухомість
нерухоміти
нерухомий
нерухомо
нерушений
нерушимість
нерушиме
нерушимо
нерушний
нерушно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕРУШИМИЙ

невловимий
невмолимий
невситимий
невтолимий
невтомимий
невідділимий
негасимий
недвижимий
недопустимий
неділимий
незборимий
незгасимий
незгладимий
незглибимий
нездійснимий
незлічимий
незримий
незцілимий
нелюбимий
нелюдимий

Synonyme und Antonyme von нерушимий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕРУШИМИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нерушимий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕРУШИМИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нерушимий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нерушимий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нерушимий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不动摇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impasible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unmoved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا مبالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нерушимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impassível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিচল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévoué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg tak berubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbewegt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心を動かされません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냉정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unmoved
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không động đậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடங்கொடுக்கவில்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविनाशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duygusuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impassibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewzruszony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нерушимий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nemișcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυγκίνητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbewoë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oberörd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uanfektet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нерушимий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕРУШИМИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нерушимий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нерушимий auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «НЕРУШИМИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нерушимий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нерушимий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ваша жизнь больше не прекрасна: роман - Сторінка 328
Да что! Ему сны снились! Сегодня, например, двустопный амфибрахий: «Союз нерушимый Сплотился однажды...» Завтра трехстопный: «Союз нерушимый навеки Сплотила великая Русь». Четырехстопный: «Союз нерушимый ...
Николай Прохорович Крыщук, 2012
2
Быстрый французский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего
В данном самоучителе представлена революционная методика обучения иностранному языку. Автор доступно объясняет правила и ...
Сергей Матвеев, 2014
3
Новые письма счастья
НЕРУШИМЫЙ. По признанию Татьяны Михалковой, еесвекорСергей Михалков завершил работу над гимном команды«Челси»,принадлежащей Роману Абрамовичу. Кусайте коленки, завидуйте,черти! Сдувайтесь, соперники ...
Дмитрий Быков, 2014
4
Новые и новейшие письма счастья:
НЕРУШИМЫЙ. По признанию Татьяны Михалковой, ее свекор Сергей Михалков завершил работу над гимном команды«Челси», принадлежащей Роману Абрамовичу. Кусайтеколенки, завидуйте,черти! Сдувайтесь, соперники ...
Дмитрий Быков, 2014
5
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
нѣ, 4--5 Совершеншый, всецѣлый, полнескл. и нар. ный; нерушимый; неизчерпаемый, неизсыхаемый : неоскудный; совершенно; совершенсшво, всецѣлосшь; безпрерывно, непресшанно, непрерывно. та ГЛишвуй (рну, дви-) пр.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Русский язык при советах - Сторінка 118
Даже в государственном гимне, заменившем «Интернацио— нал» (оставшийся гимном партии), и исполнявшемся впервые в новогоднюю ночь 1944 гола. появились неожиданные строчки: Союз нерушимый республик свободных ...
А. Фесенко, 2013
7
Soviet Union - Сторінка 55
... Знамя, губами Всесильная Ложь та Народу казалась Прекрасным и дивным Божественным Ликом, И Счастье звенело, звучало там криком: «Да здравствует созданный волей народов Союз нерушимый республик свободных!
V. Hovrich-Belyaeva, 2010

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕРУШИМИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нерушимий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Осінь по-новому. 2015
А у Крутах вже рубав шашками генерал Муравйов. А потім був завод «Арсенал» в Києві і Союз «нерушимий» на багато десятиліть з його Голодоморами ... «День, Sep 15»
2
Незалежність. Проголошена чи відновлена?
Аби лиш проголосували і своїми голосами – так чи сяк – усе ж таки поховали "Союз нерушимий", за який вони стільки трималися. Звідки ж така впертість ... «Українська правда, Aug 15»
3
Смотрицький. Брама вченості (Частина І)
... поневолення православних земляків: “Ключ Царства Небесного і нашої християнської духовної влади нерушимий вузол”, “Календар римський новий”. «espreso.tv, Dez 14»
4
У Луцьку на годину ожила історія. Або чому місто немає ратуші
Самійло Величко у своєму літописі про Данила Братковського написав: «Чоловік учений, поет відмінний, святого благочестя блюститель нерушимий». «Волинські Новини, Mai 14»
5
"Капєц. Ізвінітє на словє"
Яровий у більшості своїх публікацій ревно скиглить за втраченим раєм, а рай для нього – Союз Нерушимий. Як же там добре жилося! На доказ того він ... «Новини від ТСН, Feb 14»
6
Сьогодні – Новий Рік
... у 1944 — у ніч на 1 січня по всесоюзному радіо вперше прозвучав державний гімн СРСР на музику Олександра Александрова — «Союз нерушимий». «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 14»
7
«Київська старовина...» — у телеформаті
... «Краща публікація у друкованих засобах масової інформації» - Данило Кулиняк за нарис «Благочестя нерушимий блюститель Данило Братковський»; ... «Telecriticism, Aug 13»
8
Замах на Народний дім – загроза демократії
Так було доти, поки Союз нерушимий не почав тріщати по швах, а з розвитком демократичних процесів в Україні, будівля отримала іншу долю. Навесні ... «Волинь, Dez 12»
9
Іван Кілик, науково-ідеологічний центр імені Дмитра Донцова …
При виконані державного гімну "Ще не вмерла Україна" – міцно тримають у пам'яті слова "Союз нерушимий", "Боже, царя храни", та деякі інші тексти ... «Українська правда, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нерушимий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nerushymyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf