WAS BEDEUTET ОДНОДУШНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «однодушно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von однодушно im Wörterbuch Ukrainisch
eins zu eins, selten. Pral. zu einseitig Braves ging gehorsam Im Komödianten und den Einsamen Rushes, um die Wege zu suchen (Fr, XIII, 1954, 373); Die Abstimmung wurde nicht angekündigt, aber alle ... erhoben eine Hand miteinander - für Halyu (Smolich, Dawn, 1953, 91); Die Menge beglückwünschte das Auto zu den lauten "Prost" (Epik, TV, 1958, 518). однодушно, рідко. Присл. до одноду́шний. Браві рушили послушно В комиші та однодушно Кинулись стежок шукать (Фр., XIII, 1954, 373); Голосування оголошене не було, але всі.. однодушно підняли руки — за Галю (Смолич, Світанок.., 1953, 91); Натовп однодушно привітав авто голосним "ура" (Епік, Тв., 1958, 518).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «однодушно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОДНОДУШНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
однодушно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
однодушно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zakhidni͡a Ukraïna: narys istoriï derz͡havnoho ...
Проголошення того об'єднання мало за підставу однодушну ухвалу Української Національної Ради, як парляменту Західньої України, яка одночасно заявила свою сильну волю, щоб всі українські території, поділені до того часу між ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
83:6 Бо вони однодушно нарадилися, проти Тебе умови складають, 83:7 намети Едома й ізмаїльтян, Моав та агаряни, 83:8 Ґевал і Аммон, і Амалик, Филистея з мешканцями Тиру. 83:9 і Ашшур поєднався був з ними, вони синам ...
3
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона - Сторінка 555
Примиреніе обыкновенно происходило на почвѣ взаимныхъ уступокъ и приводило спорившихъ къ какому-либо единогласному рѣшенію: «снидошася братья вкупѣ однодушно и крестъ цѣловаша», или «снидошася вся пять ...
4
Історія України: Посібник - Сторінка 96
Коли просить допомоги котрийсь з їх родів, виступають у поле всі: між ними нема розбрату, а воюють однодушно проти ворога, поки не переможуть його. Коли хтось із них має позов на іншого, то кличе його на суд до царя, перед ...
5
История малой России: со времен присоединения оной к ...
... слѣдующему оmмщенію охочиmи обвиваеmесь; чрезb чшо не хочемb предb вами, господа, ушаишь, чшо уже рана ваша, милосшію Божіею, насшояще исцѣлена и всѣ однодушно пеперь разсуждая, крѣпко сшанемb вb баmалbи ...
Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1822
6
История Малороссии - Том 4 - Сторінка 314
... вашимъ непріятелемъ Москалемъ, слѣдующему отмщенію охочити обзиваетесь; чрезъ что не хочемъ предъ вами, господа, утаить, что уже рана наша, милостію Божіею, настояще исцѣлена и всѣ однодушно теперь разсуждая, ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
7
Очерки общественного и государственного строя древней Руси
Единогласное рѣшеніе вѣчевыхъ собраній изображается въ памятникахъ описательно: „весь Новгородъ“, „весь Псковъ“, „вси кіяне“, „однодушно“, „едиными усты“. Вѣчевыя грамоты составлены соотвѣтственно „всѣмъ Псковомъ“ ...
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 45
Новітній Переклад Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk. 45. І Продавали маєтки свої і всіляку власність, і розподіляли всім, зважаючи на потребу кожного; 46. І щодня однодушно були в храмі, і, ламаючи в домах хліб, приймали їжу ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
9
Одиссея Гомера - Частина 1 - Сторінка 210
Несказанное тамъ водворяется счастье, Гдѣ однодушно живутъ, сохраняя домашній поряДОкъ, Мужъ и жена, благомысленнымъ людямъ на радость, недобрымъ Людямъ на зависть и горе, себѣ на великую Славу. Дочь Алкиноя, ...
10
Serbskij narodnyj List - Сторінка 329
Царства с” едногъ поддайницы Маѣаръ, Немацъ, Влахъ, Ермамъ, Словакъ, Руснякъ, Краншницы, Сербльинъ, Иллиръ и Хеленъ; Зато браѣо! журите се На любованъ поступакъ, Однодушно сложите се На среѣніи напредакъ.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДНОДУШНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
однодушно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Християни святкують Трійцю — три обличчя Бога
«Коли ж почався день П'ятидесятниці, всі вони [послідовники Христа] однодушно знаходилися вкупі. І нагло зчинився шум із неба, ніби буря раптова ... «Волинські Новини, Jun 14»
Майдан категорично не сприйняв Авакова як майбутнього главу …
Активісти однодушно вирішили, що остаточної перемоги ще не досягнуто і протестні акції мають тривати й надалі. Майдан не збирається розходитися і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»
Євромайдан і церкви: стратегії, проблеми, перспективи
Тож Євромайдан УПЦ КП підтримала однодушно й активно. Звісно ж, не лише на рівні кліру. Як свідчать дані соціологічної групи «Рейтинг», відносна ... «ZAXID.net, Dez 13»
1 Першу книгу я написав, о Теофіле, про все, що Ісус робив та що …
14 Всі вони пильно й однодушно перебували на молитві разом з жінками і Марією, матір'ю Ісуса, та з його братами. 15 І ставши тими днями Петро ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Aug 07»
