Bedeutung von "невід’ємний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕВІД’ЄМНИЙ AUF UKRAINISCH

невід’ємний  [nevidʺyemnyy̆]

WAS BEDEUTET НЕВІД’ЄМНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von невід’ємний im Wörterbuch Ukrainisch

Integral, a, e. Welche kann nicht getrennt werden, getrennt von jemandem, etwas. Die KPdSU ist ein integraler Bestandteil der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung (KPdSU-Programm, 1961, 123); Die Ukrainische SSR - ein integraler Bestandteil und ein integraler Bestandteil der großen Sowjetunion - nahm in der internationalen Arena einen würdigen Platz ein (Com. Ukr., 1, 1966, 50); Die Methode des sozialistischen Realismus, die lebt und auf der sich all unsere Literatur und Poesie entwickelt, ist untrennbar mit der materiellen und geistigen Welt des gesamten Sowjetsystems verbunden (Mal., Gedanken, 1959, 6).

невід’ємний, а, е. Якого не можна відділити, відокремити від кого-, чого-небудь. КПРС — невід’ємна складова частина міжнародного комуністичного і робітничого руху (Програма КПРС, 1961, 123); Українська РСР — складова і невід’ємна частина великого Радянського Союзу — зайняла гідне місце на міжнародній арені (Ком. Укр., 1, 1966, 50); Метод соціалістичного реалізму, яким живе і на основі якого розвивається вся наша література і поезія, невід’ємний від матеріального і духовного світу всього радянського ладу (Мал., Думки.., 1959, 6).

ÜBERSETZUNG VON НЕВІД’ЄМНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von невід’ємний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von невід’ємний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «невід’ємний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 积分
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: integral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: integral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अविभाज्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التكامل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неотъемлемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: integral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহজাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intégrale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wujud
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Integral
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インテグラル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완전한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tích phân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்ளார்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूळचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: integrale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: integralny
• Ukrainisch: невід’ємний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: integral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ολοκλήρωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: integrale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: integrerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: integrert

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВІД’ЄМНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von невід’ємний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit невід’ємний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 710

... 2. щось ціле; 3. одиниця вимірювання. integrable [' Intlgrdb(а)]] а мат, що піддається інтегруванню; інтегрований. integral [' Intlgral] n 1. мат. інтеграл; 2. щось ціле, неподільне. integral [' Intlgral] а 1. невід'ємний, істотний; аn — part of ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. неспростовування// неспростування |npnnґgeijn lind:n-] nonnegative невід'ємний |npn'nєgotiv | na:n'nєgotiv] totally — цілком невід'ємний nonnegativity невід'ємність |npnnggo'tтvoti lind:nnggз'tIvati] nonnegligibility ненехтовність, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Розглянемо випадки, коли під модульний вираз невід`ємний і коли він відіємний. Якщо х+2 2 0,то |х+2 | =х+2, інакше |х+2 І =_(х+2). Тому дане рівняння еквівалентне сукупності двох змішаних систем: Іх+220, Іх+2<0, х+2:2х-І-1; ...

Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Тому й вважав своїм обов'язком берегти кожне слово як невід'ємний елемент мовної системи, звертатися до найглибших пракоренів української мови, піднімати на поверхню й вертати з небуття втрачені уже скарби. М. Лукаш не ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 329

РЕЗОЛЮЦІЯ ГЕНЕРАЛЬНОЇ АСАМБЛЕЇ ООН 2692 (XXV) «НЕВІД'ЄМНИЙ СУВЕРЕНІТЕТ КРАЇН, ЩО РОЗВИВАЮТЬСЯ, НАД СВОЇМИ ПРИРОДНИМИ РЕСУРСАМИ І РОЗШИРЕННЯ ВНУТРІШНІХ ДЖЕРЕЛ НАГРОМАДЖЕННЯ З ...

Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... невід'єднаний 1. (невідокремлений) undetached, unseparated 2. (нероз'єднаний) not disjoined; not disjointed 3. (невідімкнений) not disconnected невід'єднанний undetachable; monseparating невід'ємний (додатний чи нуль) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i

Нарешті, сприймач є такий же невід'ємний компонент театральної системи, як і автор та виконавець. Театр не може бути без глядачів. Широке коло глядачів становить не тільки матеріальну базу для театру, воно - як побачимо ...

Dmytro Antonovych, ‎H. F. Semeni︠u︡k, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 255

... дауку) настійний, настійливий; -і ргаса пильна роббта, невідкладна (негайна, нагальна, спішна) справа пеоЛІисКеГп^ (іазі', хйііахіка) невід'ємний пеойтуїІіІеГпу (хйіахі') невід'ємний ікнхІпаїеГпу (ргдуо) невід'ємний пеоаоїаІсГпу ...

Peter Bunganič, 1985

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 58

Сутність та види місцевих податків і зборів Інститут місцевих податків і зборів властивий для всіх територіальних утворень, тому його варто досліджувати як невід'ємний складовий елемент економічної культури людства.

Письменний В.В., 2012

Дім дивних дітей:

... але вперше після мого приїзду тут все купалося у жовтавому сонячному світлі; небо здавалося яскравоблакитним, і ніде не було видно звивистих пасом туману, який я вже сприймав як невід'ємний атрибут цієї частини острова.

Ренсом Ріґґз, 2014