Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "об’ємний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБ’ЄМНИЙ AUF UKRAINISCH

об’ємний  [obʺyemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБ’ЄМНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «об’ємний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von об’ємний im Wörterbuch Ukrainisch

volumetrisch, a, e.1. Prik zu Volumen 1. Volumetrische Messungen; Im Gesichtsfeld erschien der Mond, der im Gegensatz zu den irdischen Bedingungen eine Massenform hat, man nimmt an, dass es sich um einen Ball in der Leere handelt (US, 27.IX. 1962, 3); // Bezogen auf die Wiedergabe, Bild von etwas in drei Dimensionen. Von den alten Zeiten in Zaporozhye, zusammen mit der linearen Ebene, war das Schnitzen auch bildhauerisch .., voluminös (Nar. TV und et., 1, 1966, 49); Erfinder .. nennt seine Methode, Filme Relief zu zeigen, oder volumetrisch (Science .., 4, 1963, 26). - Das Gewicht einer bestimmten Volumeneinheit ist etwas. Das Volumengewicht der Luft hängt von ihrer Temperatur, dem barometrischen Druck und der Feuchtigkeit ab (Handbuch of salt builder, 1956, 463); Volumenfäden (Garn usw.), Text. - Fäden, Garn, ähnlich in ihren Eigenschaften und Aussehen auf der Wolle. Volumetrische Garne zeichnen sich durch hohe Haltbarkeit und Hitzeschutzeigenschaften aus (Vec., Kyiv, 21.I., 1963, 1); Die bei erhöhter Temperatur behandelten Chemiefasern werden zur Herstellung von sogenannten voluminösen Garnen verwendet, deren Gewebe weich und elastisch ist (Science, 3, 1967, 52). Groß in Volumen, Größe; voluminös Die Arbeit an Volumenpoesie, die ein Gedicht ist, erfordert hohe künstlerische Fähigkeiten (Mal., Thought .., 1959, 44); Für die Syntax von Nechuy-Levytskys Arbeiten gibt es ausreichend umfangreiche isolierte postpositive konzeptuelle Konstruktionen (Kurs der historischen ukrainischen Sommersprachen, I, 1958, 452); // por Hell, deutlich dargestellt. Das Bild von Prometheus gehört zu den voluminösesten und verallgemeinerndsten Bildern, die vom künstlerischen Genie der Menschheit geschaffen wurden (Rev. Lit., 4, 1957, 28). об’ємний, а, е.

1. Прикм. до об’єм 1. Обємне вимірювання; В полі зору зявився Місяць.. На відміну від земних умов він має обємний вигляд, відчувається, що це куля в пустоті (Рад. Укр., 27. IX 1962, 3); // Пов’язаний з відтворенням, зображенням чого-небудь у трьох вимірах. З давніх часів на Запоріжжі, поряд з лінійно-площинним, розвивалося й різьблення скульптурне.., обємне (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 49); Винахідник.. називає свій метод демонстрування фільмів рельєфним, або обємним (Наука.., 4, 1963, 26).

Об’є́мна вага́, спец. — вага певної одиниці об’єму чого-небудь. Обємна вага повітря залежить від його температури, барометричного тиску та вологості (Довідник сіль. будівельника, 1956, 463); Об’є́мні ни́тки (пря́жа і т. ін.), текст. — нитки, пряжа, схожі своїми властивостями і виглядом на вовняні. Обємні нитки відзначаються високою міцністю і теплозахисними властивостями (Веч. Київ, 21.I. 1963, 1); Оброблені при підвищеній температурі хімічні волокна ідуть на виготовлення так званої обємної пряжі.. Тканина з неї мяка, еластична (Наука.., 3, 1967, 52).

2. Великий за об’ємом, розміром; об’ємистий. Робота над обємним поетичним твором, яким є поема, вимагає високої майстерності художника (Мал., Думки.., 1959, 44); Для синтаксису творів Нечуя-Левицького властиві досить обємні відокремлені постпозитивні означальні конструкції (Курс іст. укр. літ. мови. І, 1958, 452); // перен. Яскраво, виразно змальований. Образ Прометея належить до найбільш обємних і узагальнюючих образів, створених художнім генієм людства (Рад. літ-во, 4, 1957, 28).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «об’ємний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБ’ЄМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
взаємний
vzayemnyy̆
водоємний
vodoyemnyy̆
від’ємний
vidʺyemnyy̆
приємний
pryyemnyy̆
роз’ємний
rozʺyemnyy̆
таємний
tayemnyy̆
узаємний
array(uzayemnyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБ’ЄМНИЙ

об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивація
об’єктивність
об’єктивний
об’єктивно
об’єктивований
об’єктивувати
об’єктивуватися
об’єктний
об’єктовий
об’єм
об’їманка
об’ємистий
об’ємність
об’їсти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБ’ЄМНИЙ

багатотомний
бальзамний
бездимний
бездомний
бездумний
безписемний
безпритомний
безпрограмний
безрозумний
безсистемний
безсоромний
безсумний
безтямний
безумний
безформний
безшумний
бистроумний
боржомний
брамний
бітумний

Synonyme und Antonyme von об’ємний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБ’ЄМНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von об’ємний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБ’ЄМНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von об’ємний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von об’ємний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «об’ємний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

体积
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volumétrico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volumetric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحجمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объемный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volumétrico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়তনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volumétrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isipadu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Volumen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

容積測定の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volumetrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thể tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்ளளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकारमानात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volumetrik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volumetrica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

objętościowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

об’ємний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volumetric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ογκομετρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volumetriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volymetrisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volumet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von об’ємний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБ’ЄМНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «об’ємний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe об’ємний auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ОБ’ЄМНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von об’ємний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit об’ємний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(об'ємний) резонатор | резонаторний 3. сказ, виразка (на металі) | сказовий, виразковий Tкаevoti l-ti] accelerating - пришвидшувальний резонатор air - повітряна вкраплина bimodal — двомодовий резонатор bistable — двостановий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(комп.) package адіябатний об'ємний - пружности adiabatic bulk rmodulus апаратний — (комп.) hardware module — аритметичної проґресії common difference беззакрутовий - (МАТЕМ.) torsion-free module, rmodule without torsion ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 276
Борошно з зерна Лютесценс 17 у суміші поліпшило об'ємний вихід хліба на 4 — 12%, а розпливчастість відповідно на 5% — 55%. Пшениця Веселоподолянська 499 виявилась гіршим поліпшувачем, ніж Одеська 3, її борошно ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
4
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 124
Для нашого прикладу потрібно встановити опцію відображення по осі Y. Після цих дій змодельована нами модель буде схожа на об'ємний прямокутник в перспективі (Рис. 5.33). Рис. 5.32. Налаштування відображення об'єкта ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Об’ємний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obyemnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf