WAS BEDEUTET НЕВТИХАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «невтихаючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von невтихаючий im Wörterbuch Ukrainisch
nichtbrechend, a. e., die ständig wirkt, manifestiert usw. Das Gemüt des Magens der unaufhörlichen Trauer (Gri, I, 1963, 53); Der Wind Eine unaufhaltsame Flut zieht mit ihrer unsichtbaren üppigen Kraft schnell durch die Erde (Vol., Sady ..., 1950, 3). невтихаючий, а, е. Який постійно діє, проявляється і т. ін. Розум стуманів Од невтихаючого горя (Гр., І, 1963, 53); Вітер. Невтихаючим потоком стрімко несеться при землі його незрима буйна сила (Вол., Сади.., 1950, 3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «невтихаючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВТИХАЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
невтихаючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
невтихаючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674
... 1. упускання; 2. уливання; упорскування; уведення. immit []' mlt] у упускати; уводити; упорскувати. immitigable []' mltlgab(q)]] а невгамовний, невтихаючий (про біль тощо); невблаганний, невмолимий. immix []' mlks] у 1. змішувати(ся); ...
2
Сербськi голосiння : Поэтичний та iсторико-географiчний аналiз
Скільки б років не минуло з дня смерті, тексти таких плачів звучать як постійний невтихаючий біль, як пульсуючий оголений нерв, у них неможливий спокійний устояний опис, що виникає як згадка і втіха, оскільки сама ця больова ...
Оксана Олегівна Микитенко, 1992
3
Maizhe vse pro Volodiu: povist' - Сторінка 40
На столах парувала духмяна картопля — незамінний делікатес для нашого брата, з магнітофону линула музика, галас стояв невтихаючий, а малюки спали собі в широкій колясці, серед мережива, стрічечок, посопували, загорнуті в ...
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Безугавний, який не вга'1е, не перестае, не змовкае; безперервни‚ невпинний: неугавний, невгавний, невгаовни, невгавучи, невгавущн, невгаваючий, невгавани‚ невмовкаючи, невтихаючий, невщухаючий‚ нестиаючий..? Чи немае ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
5
Norovystyĭ kinʹ Poseĭdona: tvorchi portrety, statti i ... - Сторінка 300
... котра власним життям утвердила свое „я", свою вщвагу 1 смшив1сть, свш невтихаючий бшь за долю рідного роду й народу... I ми ще довго будемо роздумувати над феноменом шклдесятниюв, дисидентського руху загалом.
6
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 164
... рятуючись від комарів, а зараз нема потреби... _ _ Загадка._ Дробаха не може відірвати погляду від того рухомого чагарника оленячих ріг, наслухає невтихаючий тупіт копит, що наростає з кожною миттю, олені прискорюють свій ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
7
Li︠u︡dy z Vavylonu: publit︠s︡ystyka, narysy, eseï - Сторінка 186
Хто загопъ його незарубцьоваш рани, притлумить невтихаючий бшь, обпре бшою плахтою закервавлену душу? Хто? Невже - не ми?.. 1994 р. ЖИТТЯ ПРОЖИТЬ НЕСУ€ТНО I дзвшко... Чи не найперший спомин дитинства 1 86 ...
Oleksandr Masli︠a︡nyk, 2006
8
Пам'ять подвигу: Украінська военна проза 60-80-х рокiв
... одна з найвиразніших рис у характері Варвари Княжич («Дикий мед» Л. Пер- вомайського). Втрата чоловіка «на великій і трагічній війні» напередодні, невтихаючий біль цієї втрати не спустошив, не 12— «273 177.
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шетю невсипуще, приел. невсипущий невсипушдсть, -щреи, Ор. -Щ1СТЮ невстигаючий невтихаючий невтихомйрний невтишймий невтйшний НСВТ1ШНИЙ невтолённий невтоленшеть, -носп, Ор. -Н1СТЮ невтбмний ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 16
Психологічно переконливо відтворено у романі складну гаму почуттів Цієї мужньої жінки: невтихаючий біль і вічна скорбота за тими, хто передчасно пішов із життя, тривога і вболівання за долю інших дітей, які обрали для себе ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕВТИХАЮЧИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
невтихаючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Рашкіна» брехня – щодня
«Зважаючи на невтихаючий збройний конфлікт, в регіоні зростає число жертв серед мирного населення. Понад 40 дітей загинули від осколкових ... «espreso.tv, Jun 14»
