Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оббити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОББИТИ AUF UKRAINISCH

оббити  [obbyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОББИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оббити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von оббити im Wörterbuch Ukrainisch

auflegen оббити див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оббити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОББИТИ


вищербити
vyshcherbyty

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОББИТИ

оббивалка
оббивальний
оббивальник
оббивальниця
оббивання
оббивати
оббиватися
оббивач
оббивачка
оббивка
оббивний
оббирання
оббирати
оббиратися
оббирьканий
оббитий
оббитися
оббиття
обблювати
обблюватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОББИТИ

влюбити
ворохобити
вробити
втеребити
вщербити
відбомбити
відвабити
відлюбити
відособити
відробити
відтрубити
відчубити
ганьбити
глибити
глобити
гнобити
голубити
гонобити
горбити
гробити

Synonyme und Antonyme von оббити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОББИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оббити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОББИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von оббити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оббити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оббити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

装潢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tapizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

upholster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असबाब वाला करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نجد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estofar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসবাবপত্র দ্বারা সজ্জিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tapisser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melapisi dgn kain pelapis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polstern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アップホルスター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

커튼으로 장식하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

upholster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp thảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

upholster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döşemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tappezzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poobijać
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оббити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capitona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιπλοστρώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stofferen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klä möbler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polstre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оббити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОББИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оббити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оббити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОББИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оббити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оббити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informat͡siĭno-kulʹturolohichna ta mystet͡sʹka ... - Сторінка 144
ВИКОРИСТАННЯ ТКАНИН І ШКІРИ В ОЗДОБЛЕННІ СТАРОВИННИХ МЕБЛІВ В УКРАЇНІ В. Л. Гомжин Художні тканини, якими накривали або оббивали старовинні меблі, були важливим декоративним елементом оздоблення.
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, ‎Kharkivsʹka derz͡havna akademii͡a kulʹtury, 2004
2
Kulʹturna spadshchyna Ukraïny: pravovi zasady ... - Сторінка 241
Оббиття дверей цинком та іншими м'якими металами не допускається. 3.4.4. Двері люків повинні бути повнотілими, завтовшки 40-50 мм, оббиті з обох боків листовим залізом завтовшки 0,6 мм. Двері люків мають міцно зачинятися ...
Mykola V. Harnyk, ‎Vitaliĭ Ivanovych Frych, 2002
3
Arkheolohii︠a︡ ta starodavni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: kurs ...
Серед знайдених тут знарядь 70 % становили чопери та чопінги (камені або гальки, оббиті з обох боків; вони мали загострений край, упоперек досягали 6 — 10 см; використовувалися як універсальні знаряддя й прототип ручного ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Nadezhda Mikhaĭlovna Kravchenko, ‎I. T. Cherni︠a︡kov, 1992
4
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 61
14). Отже, ця лінія проявляється і в списку, зокрема там, де слово «мир» не було замінено редактором на «світ». Сказане ілюструють такі приклади: Кдр: Список: «Важко конать узнесиллі...» Наче навішено гирі, Крила надіям оббиті ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
5
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 178
«Оббиті пелюстки» мають підзаголовок - думки про літературу. Але автор не обмежує себе тільки літературою, діапазон його книги набагато ширший, його можна окреслити словами: мистецтво і життя. Він не тільки пише про ...
Petro Soroka, 2007
6
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 38
Тому найважливіша справа тепер є оббити 4 трикутники для євангелистів під копулою, як теж ту частину стелі й обох стін, що межують між копулою і святилищем. Для зроблення цього треба додати нове риштовання ше перед тим, ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 314
... s anxiety приховувати тривогу; to — one s confusion приховувати збентеження; to — one s mistake приховувати помилку; to — up one's tracks замітати сліди; 6. оббивати; обклеювати; to — a chair with leather оббити стілець шкірою; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 93
16); — А чи так богато глузду в тому, що вона ось поХде оббивати пороги в медичний? (Гончар, Тройка, 1963, с. 176); Й у дуии поклала [Павлинка] соб1 оббити вс1 пороги, аби люди тклувалися щею жшкою- дитиною [Яринкою] ...
Х. М. Удовиченко, 1984
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 2
0ббивáти, ваю, єш, сов. в. оббйти, обiб'ю, єш, пл. Обивать, обить, cбить, стряхивать, стряхнуть. Зіма була і цвіт оббила. Мет. 36. Пороти оббивати. Ном. No 11913. Ой не оббивай ранньої роси, нехай обiб'є матінка моя. Мет. 245.
Borys Hrinchenko, 1996
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оббивбти, вбю, вш, сов. в. оббитп, обіб'тб, еш, гл. Обивать, обить, сбить, стряхивать, стряхнуть. Зіма була і ивіт оббила. Мет. 36. Пороги оббивати. Ном. К: 11913. Ой не оббивай ранньої роси, нетай обіб”є матінка моя. Мет. 245.
Borys Hrinchenko, 1909

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОББИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оббити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Східна стіна" в Артемівську: бетон, який розсипається, двері …
За її словами, споруду побудовані із бетону, який розсипається і його легко можна оббити просто гумовим молотком, двері, які закриваються зовні, ... «iPress, Mai 15»
2
Шахтарське пекло. Місто на Донбасі, що скоротилося вдвічі
Знайомі виїхали з-під обстрілу, кинули приватний будинок. Намагалися оббити вікна дошками й фанерою, але де там. Пропала навіть мікрохвильова піч, ... «Радіо Свобода, Dez 14»
3
Мода минула, і плитка падає
В ідеалі потрібно було б оббити плитку таких будинків повністю та зробити ремонт фасаду. Але коштів на це у міському бюджеті немає. Якщо плитка з ... «Рівне вечірнє, Aug 13»
4
Домашній ворог. Пліснява у квартирах може стати причиною …
Фахівці радять: треба винищувати грибок, а саме – оббити штукатурку, обробити стіну фунгіцидом, забезпечити належну гідроізоляцію й приточну ... «Закарпаття online, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оббити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obbyty>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf