Definition von обсаджування im Wörterbuch Ukrainisch
Gehäuse, ich, mit. Aktion für die Bedeutung gepflanzt und gepflanzt 1. Die sehr beliebte Art der volkstümlichen Art der Begrünung der öffentlichen Bereiche - Bäume und Straßen (Landschaft, Dorfkolonie, 1955, 10). обсаджування, я, с. Дія за знач. обса́джувати 1 і обса́джуватися 1. Дуже давній улюблений народом вид озеленення громадських територій — обсаджування деревами вулиць та шляхів (Озелен. колг. села, 1955, 10).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обсаджування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБСАДЖУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обсаджування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обсаджування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Почалися премії, дважди геройство, почався реккий набір в академіки, лауреати, народні _ нещас:удожгп/тків, без їх відома, обсаджування ними сотень [рібгп/тх комісій, що однімають весь час, заважаючи [ти і знати собі ціну і своїм ...
2
Ukraïna prostorova v kont︠s︡ept︠s︡iĭnomu okreslenni ...
Недостача катедр географії по високих школах чи пак обсаджування катедр нефаховими силами спричинювали недостачу фахово освічених учителів географії в середніх і інших школах. Тому то географія в школах давньої Росії ...
Volodymyr Serhiĭchuk, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T͡Sentr ukraïnoznavstva, 2003
3
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Може, воно в Росії й так, а у нас не зовсім так. У нас при обсаджуванні професур, коли з двох компетентів на якесь місце учитель-«обьединитель» викажеться ліпшою кваліфікацією і більшими заслугами, ніж учитель-«ук- раїнофіл» ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Обсаджували криниці вербами, щоб забезпечити воду від лихих сил, щоб вода була „пригожа та здорова"; 12. Обсаджували копанки-калабані, в яких прали своє шмаття-білизну, щоб уберегтися від хвороб, щоб вода очищалася; 13.
5
Дідух: свята українського народу - Сторінка 192
Викопані толоками гуртівні колодязі обов'язково освячували й обсаджували вербами. Вважалося, що саме це дерево найкраще оберігає джерелицю в літню спеку, бо біля верб, начебто, люблять оселятися добрі духи вод і опікуни ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
... але на деяких елементах, що збереглися в побуті, варто зупинитися детальніше. До природних животоків у народі було особливе ставлення. їх обсаджували вербами, цямрували криниці та копанки, очищали джерела від намулу.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 47
Обсаджували криниці вербами, щоб забезпечити воду від лихих сил, щоб вода була „пригожа та здорова"; 12. Обсаджували копанки-калабані, в яких прали своє шмаття-білизну, щоб уберегтися від хвороб, щоб вода очищалася; 13.
8
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 1 - Сторінка 376
Займаючи нововідкриті для колонізації землі, магнати обсаджували їх своїми слугами і економами з-поміж дрібної польської шляхти і орендарями, здебільше жидами. Після 1569 р. була проведена за наказом короля Стефана ...
Volodymyr Kubiĭovych, O. I. Shabliĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 1996
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 317
Щоби при обсаджуванні вищихпосадв адміністрації і судівництві увзгляднувано також русинів; 3. Щоби урядники і учителі-русини при авансах і в кожнім іншім взгляді були нарівні трактовані з другими; 4. Щоби в Міністерстві ...
10
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2216
Займаючи нововідкриті для колонізації землі, магнати обсаджували їх своїми слугами і економами з-поміж дрібної поль. шляхти і орендарями, здебільше жидами. Після 1569 р. була проведена за наказом короля Стефана Баторія ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, 1970
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБСАДЖУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обсаджування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Моральні уроки Софії Київської
І, оскільки курс на обсаджування всіх чільних місць музейно–заповідної сфери «потрібними людьми» реалізовується нині неухильно й блискавичними ... «Україна молода, Apr 12»
