Bedeutung von "обсіювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБСІЮВАТИ AUF UKRAINISCH

обсіювати  [obsiyuvaty]

WAS BEDEUTET ОБСІЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von обсіювати im Wörterbuch Ukrainisch

Sau sehen

обсіювати див.

ÜBERSETZUNG VON ОБСІЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von обсіювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обсіювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обсіювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母猪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुआई करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обсиюваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: semear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: truie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sow
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雌豚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뿌리다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lợn nái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் பன்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scrofa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: locha
• Ukrainisch: обсіювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scroafă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χοιρομητέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sugga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: purke

5 BÜCHER, DIE MIT «ОБСІЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обсіювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обсіювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

30:23 І Він пошле дощ на насіння твоє, яким будеш обсіювати землю, та хліб урожаю землі, і поживний та ситий він буде. Того дня на широкім пасовиську пастися буде твоя череда, 30:24 а воли й віслюки, що оброблюють землю, ...

деякі автори, 2015

А - Н: - Сторінка 619

... ВИСІЮВАТИ (сіяти що-небудь повністю або в певній кількості); ОБСІВАТИ, ОБСІЮВАТИ ^яку-небудь ділянку землі). — Док.: посіяти, засіяти; підсіяти; висіяти; обсіяти. Ще в березні він висівав насіння в горщечки і щодня піклувався ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 66

Закінчивши обсіювання, наші пращури справляли свято на честь бога Лада, що звалося Семик та означало торжество Дажбога над тьмою у час найбільшої його діяльності. Наставало літо. Орій-хлібороб продовжував звеселяти ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2005

Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 417

Те, що в рух приводилося, подрібнювалося, і утворювані частини постійно неслися в різних напрямах, як це буває під час провіювання зерна та обсіювання висівок: щільне й велике лягало в одному місці, пухке й легке відлітало вбік ...

Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004

Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 20

Це значить, що певна дія, яка виконується в ритуалі (обсіювання молодих), виконується не заради неї самої, а щоб забезпечити щось інше (принести достаток в сім'ю). Тобто існує "подвійна суть" кожного знака, де є власне дія чи ...

Maryna Hrymych, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБСІЮВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обсіювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Мій дід побрався із двоюрідною сестрою"

Тоді діти нагадають про себе, але не варто обсіювати їх грішми. Більше любити не стануть. "Із чоловіком маємо дочку Надію, — пише киянка 45-річна ... «Gazeta.ua, Feb 15»