Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обцілований" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБЦІЛОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

обцілований  [obtsilovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБЦІЛОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обцілований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обцілований im Wörterbuch Ukrainisch

beschnitten, a, e. Diyapr. übergeben min h vorher zu schöpfen. Und schon sagte ein Bruder, heiß gescannt, wie von einer Flamme, dass die Schwester so groß geworden sei (Gonchar, Tronka, 1963, 8); * Bildlich. Zwischen den Wolken ist nicht bewölkt, Wie Eisen aus geschmiedet, Meine Erde, Meine Schönheit, Die ganze Sonne ist beschnitten (Mal., Hinter dem Meer, 1950, 163). обцілований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обцілува́ти. І вже брат, жарко обцілований, вихопившись, як з полумя, відзначав про себе, що сестра таки здорово підросла (Гончар, Тронка, 1963, 8); * Образно. Між тучами не хмурена, Немов з заліза кована, Земля моя, красо моя, Вся сонцем обцілована (Мал., За.. морем, 1950, 163).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обцілований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБЦІЛОВАНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБЦІЛОВАНИЙ

обхудний
обціловувати
обцілувати
обцінка
обцірклювати
обцірклюватися
обцарковувати
обцаркувати
обцас
обцвітати
обцвяхований
обцвяхувати
обценьки
обцукровувати
обцукровуватися
обцукрувати
обцукруватися
обцяткований
обцятковувати
обцяткувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБЦІЛОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyme und Antonyme von обцілований auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБЦІЛОВАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обцілований auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБЦІЛОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von обцілований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обцілований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обцілований» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obtsilovanyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obtsilovanyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obtsilovanyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obtsilovanyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obtsilovanyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обцилований
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obtsilovanyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obtsilovanyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obtsilovanyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obtsilovanyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obtsilovanyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obtsilovanyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obtsilovanyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obtsilovanyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obtsilovanyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obtsilovanyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obtsilovanyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obtsilovanyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obtsilovanyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obtsilovanyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обцілований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obtsilovanyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obtsilovanyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obtsilovanyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obtsilovanyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obtsilovanyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обцілований

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБЦІЛОВАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обцілований» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обцілований auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЦІЛОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обцілований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обцілований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Диво: - Сторінка 45
Але не згинув безслідно дикий норов Родимів. Упав він найгустішою барвою на чисту поверхню дитячої душі і довічно закріпився там, як невигубно позостаються краски на глині, обцілованій палючим вогнем. Не всидів Сивоок довго ...
Павло Загребельний, 2015
2
Соло для Соломії: - Сторінка xxviii
Павло сідаву машину, обцілований нею. Петро, що шептав тоді, у маю, али вже пусля страшнеї похоронки: — То не підеш,якнадумали? — Нипуйду... Незможу ятиперз тобою бути... Нікдивже не зможу... — Пішовби він ліпшезнами ...
Володимир Лис, 2013
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 30
Розрум'янена, ошал1ла, Тоня з розгону нал1тає на брата, кидається йому на шию, верещания д1воче полохає всю домашню живність, П1сля цього брат, жарко обцілований, ви- хопившись, як з полум'я, вщзначає про себе, що ...
Olesʹ Honchar, 1992
4
Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 205
Обцілований блощицями, у весело грипозному стані, з великою мукою і невеличким скандалом (важко на все це спокійно дивитись) покинув я рязанську дєровню м. Ряжск і іду у напрямку на Куйбишев. Надіюсь, що приблизно через ...
Bohdan Horynʹ, 2008
5
Chas sutini: khudozhno-publitsystychne doslidzhennia - Сторінка 253
Байка про «один корінь», із якого виросли український, російський та білоруський народи, про те, що російський — найкращий і обцілований долею, а тому провідний і старший, ця байка із «Краткого курса.. ^переконливіша за ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Pasichnyĭ, 2007
6
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Розрум'янена, ошаленіла, Тоня з розгону налітає на брата, кидається йому на шию, і вже брат, жарко обцілований, вихопившись як з полум'я, відзначає про себе, що сестра таки здорово підросла за час його відсутності, стала ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
7
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 22
Брат Григорій уже зібраний у дорогу, вже напружений, нетерплячий, обцілований востаннє жоною Любою й обома малими близнюками, враз відчув у Клим'яті дивну переміну, якась благовість його пронизала, злякався, що у цій ...
R. M. Fedoriv, 1996
8
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Обцілований блощицями, у весело-грипозному стані, з великою мукою і невеличким скандалом (важко на все це спокійно дивитись) покинув я рязанську дєровню м. Ряжск і їду у напрямку на Куйбишев. Надіюсь, що приблизно через ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
9
Mandrʹokha - Сторінка 21
Ще не обцілований я ніким і золотінь сяє зліва — сонце! Олійна фарбо, ти його сотворила. 1 мене сотворила. Тому й встаю перед світом ще не скуштований ні бородою вітру, ні дзвоном Дніпра, ані сміхом дівочим. Пані моя на ...
Anatoliĭ Kravchenko-Rusiv, 1999
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Розрум'янена, ошаленіла, Тоня з розгону налітає на брата, кидається йому на шию, верещання дівоче полохає всю домашню живність, після цього брат, жарко обцілований, вихопившись, як з полум'я, відзначає про себе, що ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЦІЛОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обцілований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Відірватись від землі
Обцілований сонцем та вітрами директор змагань Микола Струк розповідає про завдання на сьогоднішній день (щодня вони інші й залежать від ... «Закарпаття online, Sep 13»
2
Вольні матроси з Олешок
Тоді теж потрапити служити на флот було предметом особливої гордості, а обв'язаний стрічками, обцілований дівчатами, дуже "веселий" призовник ... «Вгору, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обцілований [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obtsilovanyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf