WAS BEDEUTET ОБИЧАЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обичай» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von обичай im Wörterbuch Ukrainisch
ok, du, h., folk., zast. Gewohnheitsgewohnheit Ich habe ein Problem mit mir - eine Kosakensitte: Ich werde sehen, ob ich nicht weine (Chub., V, 1874, 509); [Swallow:] Was für eine Stadt und die Löcher; dass das Land, und gehorche! (Krop, V, 1959, 72). обичай, ю, ч., фольк., заст. Звичай, звичка. У мене обичай — козацький звичай: Хоть побачу, то й не плачу (Чуб., V, 1874, 509); [Ластівка:] Що город, то й норов; що край, то й обичай! (Кроп., V, 1959, 72).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обичай» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ОБИЧАЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обичай in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обичай im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 25000 English-Bulgarian Law Dictionary:
8 m. r. 309. обичай , на използване, което е придобило силата на закон. тяе в действителност, а Lex локуси, която регламентира всички местни или недвижима собственост в рамките на неговите граници. а repugnancy които тя ...
2
Живот и обичаи Црногораца - Сторінка 165
Владика е имао обичай, на ладніему времену пити чай. У вече, кад е било вріеме пити чай, доhе и едан Ровчанин на посѣдак. Владика" заповѣди, да се и овоме даде чай. Ровчанин, узме чашуса чаіом, па се разбагаши ка у сред ...
3
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 326
Саме такий обичай витворився в давній Мексиці, з тою тільки ріжницею, що тут під час державного й громадянського культу текло безконечно багато людської крови з недоброхітних жертв. Коли мексиканцеві, як приватній людині, ...
4
Etika ili Filosofija naravoučitelna po systemi g. ... - Сторінка 108
Овако су поспала царсшва и кралѣ всшва народня, а У неки месши нису закона ни имали, него су се само по свои обичаи владали ( како: и до данасb у Америки и у Африки има) али ща сe e mу по обичаи и по свои адеши чинило, ...
5
Etika (etc.) - Сторінка 108
Овако су поспала царсшва и кралѣвсшва народня""У неки месши нису закона, ни имали, него су се само по свои обичаи владали, ( како и до данасb у Америки и у Африки има) али ща сe e шу по обичаи и по свои адеши чинило, ...
Dos. Obradovic, Francesco Soave, 1803
6
История на българската литература - Сторінка 59
Отговор: Можете. Въпрос 77: В гърците има обичай да врачуват, т. е. турят дървено парченце в затворена книга, па после я отварят; добро ли е? Отговор: Не е. Въпрос 79: В нас на болните връзват около врата връзка (ligaturtam ...
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
оЬусга^ Ф. Миклоилч замють пошформувати, що також 1 в польськш мов1 е слово "обичай", церк.-слов'ян. слово "обычай" пояснюе по-польському словами: "г\уусга], пау/усгка, рггуг^у- сга]еше". (Див. його "Кратюй словарь шести ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 254
Рос.: Снєг., 455; Рибн., 87; Жуков, 439; Даль, 685; біл.: Гр., 1, 294. Звичай. 1. а) Звичай — то другий закон (1МФЕ, 29-3, 122, 31); б) Інший край _ інший звичай (Н. н., Бук.). 2. а) Кожен край мае свій обичай (1льк., 43; Закр., 171; Ном., ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
9
Tradytsyĭna kultura i︠u︡hoslavi︠a︡nskykh rusynokh: - Сторінка 89
То обичай поставяня и валяня „майового древка". Мойо виглсдованя, котри сом по тераз окончел, указали же ше у рижних дружтвено-политичних и социялних обставинох, тот обичай на рижни способи и отримовал, та мал и ...
Miljana Radovanović, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1971
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБИЧАЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обичай im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сватбен обичай от Боровци - с първа награда от "Рожен"
Ансамбълът за изворен фолклор „Боровчани" бе отличен с плакет и грамота за І място от националния фолклорен събор "Рожен". Престижната ... «DARIK News, Jul 15»
Яж, пиши си и обичай?
Яж, пиши си и обичай? Записки на кулинарния критик. Марина Караконова. Препоръчване (62). fyj01358397 Ghost Jessika gallno MyTwoCents И още 57 ... «Капитал, Mai 15»
Забравени страници от българската литература: „Обичай своя …
„Обичай своя род и език“ трябва да кажем и на днешния ден, когато славим паметта на първите наши просветители и будители народни Кирил и ... «Агенция Фокус, Mai 15»
Странджански обичай кандидатства за живо човешко наследство
Обредът Еньова буля ще бъде следващото попълнение в „Живите човешки съкровища на България”, смятат от община Средец. Обичаят е най-добре ... «DARIK News, Mai 15»
Етнографи: Общината във Видин затрива древен обичай
Общината във Видин е на път да унищожи народен обичай, оцелял от тракийско време, обяви етнографът Сашка Бизеранова, д-р на историческите ... «Kmeta.bg, Apr 15»
Благовец по стар стил, по стар обичай празнуваха децата в …
Симитли. Благовец по стар стил, по стар обичай празнуваха децата в симитлийското село Долно Осеново, съобщиха от пресцентъра на Община ... «Агенция Фокус, Apr 15»
Доц. д-р Валентина Шарланова: Характерен обичай за Сирни …
Седмицата, която разделя Месни от Сирни заговезни, се нарича Сирна неделя или Сирница. Обичаите и празниците, изпълнявани през тази седмица, ... «Агенция Фокус, Feb 15»
Измъчвай ме, но ме обичай
Измъчвай ме, но ме обичай. "Петдесет нюанса сиво" е лъскав и празен. Янко Терзиев. Препоръчване (9). maltica petyaa Finland Dantos fyj01358397 ... «Капитал, Feb 15»
Детската карта "Обичай Родината" прави фурор
„Сдружение „Азбукари“ продължава дарителска кампания в подкрепа на каузата повече деца в България да се запознаят с богатствата на родината, ... «Sliven.NET новини, Feb 15»
Поробването е възроден древен обичай, обявиха „Ислямска …
Древният обичай, според джихадистите, е загубил популярност заради „отклоняването от истинския ислям", но е бил възроден, когато са били ... «News.bg, Okt 14»
