WAS BEDEUTET ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von об’єктивований im Wörterbuch Ukrainisch
objektiviert, und, e. Diyapr. übergeben min h. zu objektivieren. Bei der Analyse der inneren stilistischen Struktur der Werke des vollukrainischen Ostap sollte man nicht nur die Individualität des Autors berücksichtigen, sondern auch die Art des Kontakts mit dem Leser. Diese Verbindung ist in dem sehr individuellen Stil des Lachmachers weitestgehend objektiviert (Sowjetische Lit., 1 1971, 20).
ÜBERSETZUNG VON ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
об’єктивований auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von об’єктивований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «об’єктивований» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
ob´yektyvovanyy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ob´yektyvovanyy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ob´yektyvovanyy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ob´yektyvovanyy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ob´yektyvovanyy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
объектированный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ob´yektyvovanyy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ob´yektyvovanyy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ob´yektyvovanyy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ob´yektyvovanyy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ob´yektyvovanyy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ob´yektyvovanyy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ob´yektyvovanyy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ob´yektyvovanyy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ob´yektyvovanyy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ob´yektyvovanyy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ob´yektyvovanyy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ob´yektyvovanyy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ob´yektyvovanyy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ob´yektyvovanyy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ob´yektyvovanyy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ob´yektyvovanyy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ob´yektyvovanyy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ob´yektyvovanyy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ob´yektyvovanyy
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «ОБ’ЄКТИВОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
об’єктивований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
об’єктивований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naratyvnyĭ dyskurs maloï prozy Olesi︠a︡ Honchara: ... - Сторінка 30
Спочатку це об'єктивований погляд екстрадієгетичного наратора, який, так би мовити, готує ґрунт для сприймання та освоєння читача в контексті тих символів та часопросторових координат, якими живе внутрішній персонаж, ...
Lidii︠a︡ Oleksandrivna Kozakova,
2003
2
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Як відомо, французький соціолог виокремлював три структурні різновиди культурного капіталу: об'єктивований, інкорпорований та інституціоналізований. Об'єктивований культурний капітал отримує такі культурні ресурси, ...
V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny,
2005
3
Людина праці -- герой літератури: збірник статей - Сторінка 87
Можна виділити три основні підходи до зображення людини праці: об'єктивований, індивідуалізований (де герой постає як ліричне Я) і ліро-епічний. Переважав об'єктивований підхід, який включав різноманітні форми зображення ...
Игорь Александрович Дзеверин, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
1975
4
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
... відображається розрізнення у взаємодії аспектів і рівнів мови, ... д) соціально об'єктивований у даному мовному колективі, є) містить у собі певний спосіб представлення (мовну інтерпретацію) поняттєвої основи змісту» [14, 5].
Світлана Яковлівна Єрмоленко, Віталій Макарович Русанівський, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1983
5
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ...
Об'єктивований Бог є Бог, відчужений від людини і над нею пануючий і разом з тим Бог, що створений обмеженістю людини і відображає цю обмеженість. Людина немов потрапляє в рабство до власної екстеріоризації й ...
6
Ukraïnsʹka kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: vytoky ta shli︠a︡khy ...
Суб'єктивуючі методи, в свою чергу, заглиблюються у структуру предмету завдяки взаємозв'язку дослідника із предметом пізнання, який сприймається як об'єктивований продукт свідомої діяльності суб'єкта. Результатом виступає ...
A. I︠U︡ Chaban, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Vseukraïnsʹka spilka krai︠e︡znavt︠s︡iv,
2001
7
T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 82
Об'єктивований історичний досвід і сам об'єкт пізнання вступають у живу взаємодію завдяки активності не "роздвоєного", а цілісного, єдиного суб'єкта, без якого вони залишалися б індиферентними один до одного. Двоєдиний ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk,
2001
8
Filosofsʹka antropolohii͡a: ekzystent͡sialʹni problemy - Сторінка 228
Об'єктиваціями і регулятивами є не лише предмети, а й форми та норми поведінки (об'єктивований бік світу інтерсуб'єктивності) і знаки, що втілюються в системі матеріальної, комунікативної та духовної культури. Ці три страти ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody,
2000
9
Краса педагогічної дії - Сторінка 79
Воно базуються одночасно і на основі образів, і на основі понять; мовний матеріал, закріплений і об'єктивований формами абстрактного мислення, переводиться митцем в образи і об'єктивується у вигляді образів. Кора головного ...
Іван Андрійович Зязюн,
1997